ここでは、Varlig Calcが予想どおりに動作しない場面を紹介します。表の各行には、書きがちな入力、実際に起きること、回避策がある場合は代わりの書き方を示しています。内容は、Varlig Calc 0.5.1で確認したものです。
| 入力 |
起きること |
代わりの書き方 |
5 combinations of 2, 5 permutations of 2 |
Error: calculation limit |
5 combination 2, combination(5, 2) |
| 入力 |
起きること |
代わりの書き方 |
計算の中の #（C#4 in Hz など） |
# は常にコメントの始まりになるので、行の残りは無視されます |
シャープは ♯ で書きます：C♯4 in Hz |
20 Mm |
ミリメートル（20 mm）として読み取られます |
メガメートルは使えないので、20,000 km を使います |
1'000'000 |
' はフィートを表すので、1 foot と表示されます |
1,000,000 または 1000000 |
1 tesla, 3 nights |
1 teslas、3 night と表示されます。単位はカタログ上の綴りで表示されるためです |
変更は不要です。値は正しく計算されています |
| 入力 |
起きること |
代わりの書き方 |
1/15/2024 |
割り算になります |
01/15/2024 または 15 January 2024 |
2024 |
日付ではなく、ただの数値になります |
1 March 2024 のような完全な日付 |
what day is 25 December 2026 |
曜日ではなく、日付をそのまま表示します |
weekday on 25 December 2026 |
week number |
day number は使えるのに、こちらは答えが表示されません |
week number on today |
1 June 2026 > 1 March 2026 |
Error: incompatible units：日付どうしは直接比較できません |
(1 June 2026 - 1 March 2026) > 0 days |
now until 10pm |
Error: incompatible units |
now to 10pm |
1 March 2026 + 10 workdays |
週末だけを除きます。祝日は組み込まれていません |
祝日は自分で考慮してください |
3pm JST in UTC |
ほかの変換はAMとPMで表示されますが、これは24時間表記で 06:00 と表示されます |
変更は不要です。時刻は正しく計算されています |
last quarter |
10月〜12月ではなく、現在の1つ前の四半期になります |
last quarter of 2026 または Q4 2026 |
3pm in Tokyo |
東京の午後3時ではなく、自分の時計の午後3時を変換します |
ほかの場所の時刻なら 3pm London in Tokyo |
H1, H2 |
年がないと答えが表示されません。そのため、見出しは見出しのままです |
H1 2026、今年なら first half |
| 入力 |
起きること |
代わりの書き方 |
$1000 at 5% per year |
20,000 years と表示されます |
1年分の利息なら $1000 * 5% |
2 hours 30 minutes as fraction |
9,000 と表示されます |
2 hours 30 minutes in hours |
1-2 kg |
換算にも計算にも使えない範囲になります |
両端を別々に計算してください |
255 to base 7 |
答えもエラーも表示されません |
16進数なら 255 in hex が使えます |
12.5 km/h in min/km |
4.8 min/km と表示されます。分と秒ではなく小数になります |
12.5 km in 1 hour で 04:48/km になります |
20c |
20セントとして読み取られます。摂氏としての読み方はヒントに表示されます |
20 °C、または換算の中で 20c in F |
£10.99 a month * 12 |
月あたりのままです。そのことがヒントに表示されます |
£10.99 a month in £/year |
30 mpg |
マイル毎米ガロンになります |
イギリスの数値なら 30 UK mpg |
| 入力 |
起きること |
代わりの書き方 |
$100 invested returned $150 |
金額が足し合わされます |
$100 invested $150 returned |
€100 to USD on 2 January 2020（過去の為替レートが読み込まれていない場合） |
データ不足を示すメッセージではなく、Error: ∞ が表示されます |
レートが利用できるようになってから、もう一度試してください |
£1000 for 5 years at 1% per month compounding quarterly |
エラーになります。月利はすでに毎月複利で計算されます |
12% compounding quarterly のような年利 |
| 入力 |
起きること |
代わりの書き方 |
3bn |
単位のない数値では 3G と表示されます。お金では $3B のように B を使います |
変更は不要です。値は正しく計算されています |
1 satoshi |
丰 記号付きで表示されます |
変更は不要です。値は正しく計算されています |
moon phase, lunar day |
ノートが再計算されたときにだけ更新されます |
ノートを編集すると更新されます |
