Varlig คู่มือ

พฤติกรรมเฉพาะและข้อควรระวัง

ต่อไปนี้คือกรณีที่ Varlig Calc อาจทำงานต่างจากที่คาด แต่ละแถวแสดงสิ่งที่อาจเขียน ผลที่เกิดขึ้น และรูปแบบที่ใช้แทนได้หากมีทางแก้ โดยตรวจสอบกับ Varlig Calc 0.5.1 แล้ว

วลีและฟังก์ชัน

คุณเขียน	ผลที่เกิดขึ้น	วิธีที่ใช้แทน
`5 combinations of 2`, `5 permutations of 2`	`Error: calculation limit`	`5 combination 2`, `combination(5, 2)`

การแยกวิเคราะห์และคํา

คุณเขียน	ผลที่เกิดขึ้น	วิธีที่ใช้แทน
`#` ในการคํานวณ	`#` ตามด้วยช่องว่างจะเริ่มคอมเมนต์ ระบบจึงไม่นำส่วนที่เหลือของบรรทัดมาคำนวณ หากเขียนติดกับคำด้านหลัง (`#food`) จะเป็น แท็ก และหากเขียนติดกับคำด้านหน้า จะเป็นเครื่องหมายชาร์ปทางดนตรี (`C#4 in Hz`)	ไม่ต้องเปลี่ยนวิธีเขียน เว้นวรรคเพื่อใช้เป็นคอมเมนต์ และไม่เว้นวรรคเพื่อใช้เป็นแท็ก
`#1`, `#2026budget` เป็นแท็ก	ไม่ใช่แท็ก เพราะชื่อแท็กต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษร หากอยู่หลังคำ เครื่องหมายแฮชและตัวเลขจะเป็นเลขกำกับบรรทัด (`Invoice #123: £250`)	`#q1`, `#budget2026`
`#fee`, `#face` เป็นแท็ก	เลขฐานสิบหกสาม สี่ หก หรือแปดหลักหลังแฮชจะเป็นรหัสสี	ชื่อที่ไม่ใช่เลขฐานสิบหกทั้งหมด เช่น `#fees`
`20 Mm`	อ่านเป็นมิลลิเมตร `20 mm`	ไม่มีเมกะเมตร ใช้ `20,000 km`
`1'000'000`	`'` หมายถึงฟุต จึงแสดง `1 foot`	`1,000,000` หรือ `1000000`
`1 tesla`, `3 nights`	แสดง `1 teslas` และ `3 night`: หน่วยแสดงในรูปแบบการสะกดของแคตตาล็อกเอง	ไม่ต้องแก้ไข ค่าถูกต้องแล้ว
`5 + rent2` ก่อนที่จะกําหนด `rent2`	`Unsupported: unrecognized calculation at "rent2"` คำที่มีตัวเลขหรือขีดล่างอยู่ข้างตัวดำเนินการจะถือเป็นชื่อที่ยังไม่ได้นิยาม ไม่ใช่ข้อความอธิบาย และจะไม่นำเฉพาะตัวเลขในคำนั้นมาใช้ เวอร์ชันก่อนหน้าแสดง `5`	กำหนดมันก่อน (`rent2 = £1,200`), หรืออธิบายบรรทัดในป้าย (`Flat 2: £1,150 + £200`)
`£40 + hour 2`	แสดง `£42.00` คำหน้าตัวเลขเป็นคำอธิบาย ส่วนตัวเลขเป็นปริมาณ เช่น `5 + Year 1` แสดง `6` ตัวเลขในป้ายกำกับจะไม่นำมาคำนวณเฉพาะเมื่อมีปริมาณของบรรทัดนั้นตามมา	เขียนปริมาณของบรรทัดหลังป้ายกำกับ: `£40 + hour 2 £50`
`km 42 in miles`	`Error: incompatible units` หน่วยที่เขียนหน้าตัวเลขจะเป็นชื่อกำกับแทนหน่วยวัด จึงไม่มีหน่วยให้แปลง	`42 km in miles`
`distance 1 500 km`	แสดง `500 km` หลังคำและเลขกำกับ ช่องว่างก่อนปริมาณที่มีหน่วยจะเริ่มปริมาณของบรรทัด เช่น `Week 2 150 hours`	`distance 1,500 km`
`Salle 12 400 €` เมื่อใช้รูปแบบตัวเลขฝรั่งเศส	แสดง `12 400,00 €` เมื่อช่องว่างเป็นตัวคั่นหลักพัน `12 400` จะเป็นจำนวนเดียว เช่นเดียวกับ `1 200` ใน `Loyer 1 200 €`	ใส่ป้ายกำกับก่อนทวิภาค: `Salle 12 : 400 €`
`Meet in room 3B`	แสดง `3 B` คือสามไบต์ บรรทัดข้อความที่มีปริมาณเดียวจะแสดงปริมาณนั้น เช่น `Meet in room 3` แสดง `3` และ `3B` เป็นวิธีเขียนจำนวนไบต์	เขียนข้อความเป็นคอมเมนต์: `# Meet in room 3B`

วันที่และเวลา

คุณเขียน	ผลที่เกิดขึ้น	วิธีที่ใช้แทน
`2024`	จำนวนธรรมดา ไม่ใช่วันที่	วันที่เต็ม เช่น `1 March 2024`
`week number`	ไม่แสดงคําตอบ แม้ว่า `day number` จะใช้งานได้	`week number on today`
`3rd workday`	เวลาทํางานสามวัน ไม่ใช่วันทําการที่สามนับจากวันนี้	`third workday` หรือ `3rd business day`
`1 March 2026 + 10 workdays`	ข้ามเฉพาะวันสุดสัปดาห์ ไม่มีวันหยุดราชการรวมไว้	หักวันหยุดราชการด้วยตนเอง
`3pm JST in UTC`	แสดง `06:00` บนนาฬิกา 24 ชั่วโมง ในขณะที่การแปลงอื่น ๆ แสดง AM และ PM	ไม่ต้องแก้ไข เวลาถูกต้องแล้ว
`last quarter`	ไตรมาสก่อนหน้านี้ ไม่ใช่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม	`last quarter of 2026` หรือ `Q4 2026`
`3pm in Tokyo`	แปลงเวลา 15.00 น. บนนาฬิกาของคุณเอง ไม่ใช่ 15.00 น. ในโตเกียว	`3pm London in Tokyo` สําหรับเวลาที่อื่น
`H1`, `H2`	ไม่แสดงคําตอบหากไม่มีปี ดังนั้นหัวเรื่องจึงยังคงเป็นหัวเรื่อง	`H1 2026` หรือใช้ `first half` สำหรับปีนี้

หน่วยและอัตรา

คุณเขียน	ผลที่เกิดขึ้น	วิธีที่ใช้แทน
`$1000 at 5% per year`	แสดง `20,000 years`	`$1000 * 5%` สําหรับดอกเบี้ยหนึ่งปี
`2 hours 30 minutes as fraction`	แสดง `9,000`	`2 hours 30 minutes in hours`
`1-2 kg`	ช่วงที่ไม่สามารถแปลงหรือใช้ในเลขคณิตได้	ทํางานกับแต่ละด้านแยกกัน
`255 to base 7`	ไม่แสดงทั้งคำตอบและข้อผิดพลาด	`255 in hex` ทํางานสําหรับฐาน 16
`12.5 km/h in min/km`	แสดง `4.8 min/km` เป็นทศนิยม แทนรูปแบบนาทีและวินาที	`12.5 km in 1 hour` ให้ `04:48/km`
`20c`	ตีความเป็น 20 เซนต์ โดยมีคำแนะนำแสดงวิธีเขียนเป็นเซลเซียส	`20 °C` หรือ `20c in F` ในการแปลง
`£10.99 a month * 12`	ยังเป็นอัตราต่อเดือน โดยมีคำแนะนำแจ้งไว้	`£10.99 a month in £/year`
`30 mpg`	ไมล์ต่อแกลลอนสหรัฐ	`30 UK mpg` สําหรับตัวเลขสหราชอาณาจักร
`1013 mb`	1,013 เมกะไบต์: เมื่อเขียนเป็นตัวเล็กทั้งหมด ระบบให้ความหมายขนาดข้อมูลมีลำดับก่อนมิลลิบาร์	`1013 mbar` หรือ `1013 millibars`
`50 in-lb`	`Error: incompatible units`: `in` ที่อยู่ด้านหน้าถูกตีความว่า "แปลงเป็น"	`50 lb-in` หรือ `50 inch-pounds`

การเงิน

คุณเขียน	ผลที่เกิดขึ้น	วิธีที่ใช้แทน
`$100 invested returned $150`	`Unsupported: unconsumed calculation at "$150"`	`$100 invested $150 returned`
`€100 to USD on 2 January 2020` เมื่ออัตราในอดีตยังไม่ได้โหลด	`Error: ∞` แทนข้อความข้อมูลขาดหาย	ลองอีกครั้งเมื่ออัตราพร้อมใช้งาน
`£1000 for 5 years at 1% per month compounding quarterly`	แสดงข้อผิดพลาด เพราะอัตรารายเดือนทบต้นทุกเดือนอยู่แล้ว	อัตรารายปี เช่น `12% compounding quarterly`

การแสดงผล

คุณเขียน	ผลที่เกิดขึ้น	วิธีที่ใช้แทน
`3bn`	แสดง `3G` สําหรับตัวเลขธรรมดา เงินใช้ `B` เช่นเดียวกับใน `$3B`	ไม่ต้องแก้ไข ค่าถูกต้องแล้ว
`1 satoshi`	แสดงด้วยสัญลักษณ์ `丰`	ไม่ต้องแก้ไข ค่าถูกต้องแล้ว
`moon phase`, `lunar day`	อัปเดตเฉพาะเมื่อโน้ตคำนวณใหม่	แก้ไขโน้ตเพื่อรีเฟรช