คำนวณบน iPhone และ iPad

บล็อกคำนวณบน iPhone และ iPad ทำงานเหมือนบน Mac ทุกประการ ใช้ระบบคำนวณเดียวกัน ประมวลผลบนอุปกรณ์ได้แบบออฟไลน์ และให้คำตอบเหมือนกันในแต่ละบรรทัด สิ่งที่ต่างคือวิธีป้อนข้อมูล หน้านี้อธิบายปุ่ม คำแนะนำ และเมนูสำหรับหน้าจอสัมผัส ส่วน การคำนวณ ในคู่มืออธิบายรูปแบบที่เขียนได้

คําตอบข้างทุกบรรทัด

เริ่มบล็อกคำนวณด้วย Calculation Block บนแถบจัดรูปแบบ แล้วพิมพ์การคำนวณหนึ่งรายการต่อบรรทัด คำตอบจะแสดงท้ายบรรทัดขณะพิมพ์ และชื่อค่าที่คุณนิยามไว้จะใช้ต่อในบรรทัดด้านล่างของโน้ตได้:

calcคัดลอก

hotel = €145 × 3 ได้ผลลัพธ์เป็น €435.00

train = €38 × 2 ได้ผลลัพธ์เป็น €76.00

total = hotel + train ได้ผลลัพธ์เป็น €511.00

total / 2 ได้ผลลัพธ์เป็น €255.50

แตะคำตอบเพื่อคัดลอก หรือแตะข้อผิดพลาดเพื่อดูสาเหตุที่คำนวณบรรทัดนั้นไม่ได้ พร้อมตัวอย่างที่ใช้ได้ หากใช้ขนาดข้อความใหญ่ที่สุด คำตอบที่กว้างเกินคอลัมน์จะย้ายลงไปอยู่ใต้บรรทัดของตัวเอง

สรุปใต้บล็อกจะรวมค่าจากบรรทัดต่างๆ โดยเริ่มต้นเป็น Total แตะเพื่อเปิดเมนูและคัดลอกผล เลือก Average, Count หรือ Median หรือใช้ Hide for This Calculation รายการซื้อของจะแสดงยอดที่วางแผนไว้ ซื้อแล้ว และยังต้องซื้อ การทำเครื่องหมายรายการในมุมมองอ่านจะอัปเดตยอดทันที:

calcคัดลอก

- [x] bread €3.40 ได้ผลลัพธ์เป็น €3.40

- [ ] cheese €7.95 ได้ผลลัพธ์เป็น €7.95

- [ ] apples 4 @ €0.55 ได้ผลลัพธ์เป็น €2.20

remaining ได้ผลลัพธ์เป็น €10.15

ดู รายการช้อปปิ้งและงบประมาณ และ สรุปภายใต้แต่ละบล็อก

ปุ่มเครื่องคิดเลข

เมื่อเคอร์เซอร์อยู่ในบล็อกคำนวณ แถบจัดรูปแบบจะเปลี่ยนเป็นปุ่มเครื่องคิดเลข:

• ตัวดําเนินการ + − × ÷ = ( ) % ^ และตัวคั่นทศนิยมที่โน้ตของคุณใช้
• สกุลเงินและหน่วยที่ใช้ในบล็อกนั้น โดยเรียงรายการที่ใช้มากที่สุดก่อน ตามด้วยสกุลเงินของโน้ต หน่วยอุณหภูมิ ระยะทาง และน้ำหนักตามภูมิภาคของคุณ และสกุลเงินที่ซื้อขายกันมากที่สุด
• prev สําหรับคําตอบในบรรทัดด้านบน
• Calculation Examples สําหรับตัวอย่างการทํางานของเกือบทุกอย่าง

แตะปุ่มค้างไว้สําหรับรูปแบบอื่น ๆ : × ให้ * และ ·, ^ ให้ ², ³ และ √, = ให้การเปรียบเทียบ สัญลักษณ์สกุลเงินให้รหัส และ prev ให้ ans, ↑ และแต่ละบรรทัดด้านบนพร้อมคําตอบ เช่น line3 เลือกตัวดําเนินการที่สองตรงหลังจากตัวแรกและแทนที่มัน เช่นเดียวกับเครื่องคิดเลข: 5 + จากนั้น × คือ 5 ×

ปุ่มต้นแถวใช้สลับกลับไปเป็นปุ่มจัดรูปแบบตลอดช่วงที่ยังอยู่ในบล็อกนั้น และเมื่อออกจากบล็อก ปุ่มจัดรูปแบบก็จะกลับมาเช่นกัน หากต่อคีย์บอร์ดไว้ จะแสดงเฉพาะปุ่มที่คีย์บอร์ดไม่มี ได้แก่ สกุลเงิน หน่วย การอ้างอิง และตัวอย่าง

สวิตช์สองรายการใน Settings › Editor ใช้กำหนดพฤติกรรมนี้ ได้แก่ Calculator keys in calculation blocks (เปิดเป็นค่าเริ่มต้น) และ Numbers keyboard in calculation blocks (ปิดเป็นค่าเริ่มต้น) ซึ่งใช้เปิดแป้นตัวเลขเมื่อเข้าสู่บล็อกคำนวณ

คำแนะนำชื่อขณะพิมพ์

ขณะพิมพ์ในบรรทัดคำนวณ แถบเหนือคีย์บอร์ดจะแนะนำชื่อแทนการแสดงปุ่มเครื่องคิดเลข:

• ค่าที่คุณนิยามไว้ ทั้งในบรรทัดก่อนหน้าและใน นิยามที่ใช้ร่วมกัน โดยแสดงค่าข้างชื่อ เช่น price $10
• ฟังก์ชัน พร้อมอาร์กิวเมนต์
• หน่วยและสกุลเงิน พบตามชื่อและสัญลักษณ์: kilo เสนอ kg และ km, celsius เสนอ °C, euro เสนอ EUR

คำแนะนำขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่พิมพ์ หลังตัวเลขหรือ in จะแนะนำหน่วยและสกุลเงิน ส่วนหลังตัวดำเนินการจะแนะนำค่าและฟังก์ชัน แตะคำแนะนำเพื่อแทรกได้ แม้ชื่อนั้นมีหลายคำ ปุ่ม Insert Name ในชุดปุ่มเครื่องคิดเลขจะแสดงชื่อทั้งหมดที่ใช้ได้ในตำแหน่งนั้น เช่นเดียวกับการกด Escape หรือ F5 บนคีย์บอร์ด

คำอธิบายฟังก์ชัน

ภายในคำสั่งเรียกฟังก์ชัน จะมีกรอบเล็กเหนือบรรทัดแสดงอาร์กิวเมนต์ของฟังก์ชัน โดยเน้นอาร์กิวเมนต์ที่กำลังพิมพ์เป็นตัวหนา แตะกรอบนั้นหรือปุ่ม Function Help ในชุดปุ่มเครื่องคิดเลขเพื่อเปิด Functions ซึ่งรวมฟังก์ชันทั้งหมดที่เครื่องคิดเลขรองรับและค้นหาได้ แต่ละฟังก์ชันมีอาร์กิวเมนต์ คำอธิบาย และตัวอย่างที่คำนวณให้ทันที กด Insert Example เพื่อเพิ่มตัวอย่างลงในบล็อกคำนวณ

เมนูคําตอบ

แตะคำตอบค้างไว้เพื่อดูสิ่งที่ทำได้กับบรรทัดนั้น ขณะอ่าน เมนูมีรายการดังนี้:

ขณะเขียน เมนูจะมีคำสั่งเพิ่มเติม และคำสั่งเดียวกันนี้อยู่ใน Calculation ของเมนูที่ปรากฏเหนือข้อความด้วย:

เมนูทั้งสองยังมี คําสั่งอัตราแลกเปลี่ยน สําหรับโน้ตที่แปลงเงิน

How Was This Read? เปิดเป็นแผงครึ่งจอบน iPhone และอยู่ข้างคำตอบบน iPad หากบรรทัดนั้นคำนวณไม่ได้ จะแสดงข้อความอธิบายทั้งหมด พร้อมลิงก์ไปยังตัวอย่างที่ใช้ได้

ตัวอย่างการคํานวณ

Calculation Examples เปิดได้จากชุดปุ่มเครื่องคิดเลข เมนูคำตอบ Calculations ในเมนู … ขณะแก้ไข หรือแตะ Calculation Block ค้างไว้ ภายในมีบรรทัดตัวอย่างพร้อมใช้แบ่งตามหมวด ตั้งแต่เปอร์เซ็นต์และหน่วย ไปจนถึงวันที่ เงิน รายการซื้อของ และทุกฟังก์ชัน ค้นหาด้วยคำได้ และแต่ละตัวอย่างจะแสดงคำตอบที่คำนวณตามการตั้งค่าของโน้ต กด Insert เพื่อเพิ่มในบล็อกคำนวณปัจจุบัน หรือสร้างบล็อกใหม่

พล็อตฟังก์ชัน

Plot Function… วาดกราฟจากนิพจน์ในบรรทัด เช่น ฟังก์ชัน f(x) = x^2 - 3 หรือด้านขวาของบรรทัดที่นิยามค่า เปลี่ยน Variable, From และ To หรือเลือกจาก Common Ranges กราฟจะวาดใหม่ขณะพิมพ์ ลากนิ้วบนกราฟเพื่ออ่านค่าตรงตำแหน่งนั้น การวาดกราฟไม่เปลี่ยนแปลงโน้ต

เปลี่ยนบรรทัดเป็นบล็อกคำนวณ

เลือกข้อความธรรมดาสองสามบรรทัดแล้วแตะ Calculation Block หรือเลือก Convert to Calculation Block จากเมนูเหนือการเลือกเพื่อวางไว้ในบล็อกการคํานวณ

การอ้างอิงที่ติดตามบรรทัดต้นทาง

prev จะอ่านผลลัพธ์ที่ใกล้ที่สุดในบรรทัดด้านบนเสมอ ส่วน ↑ และ line2 จะยังอ้างอิงบรรทัดเดิม แม้คุณจะแทรกหรือย้ายบรรทัดที่อยู่ด้านบน:

calcคัดลอก

rent = £1,450 ได้ผลลัพธ์เป็น £1,450.00

prev / 2 ได้ผลลัพธ์เป็น £725.00

line1 * 12 ได้ผลลัพธ์เป็น £17,400.00

Varlig จะปรับ line2 เป็น line3 เมื่อแทรกบรรทัดเหนือบรรทัดที่อ้างถึง เช่นเดียวกับบน Mac บรรทัดคำนวณที่คัดลอกจะรักษาการอ้างอิงไว้เมื่อวาง หากเปิด Update references when renaming ใน Settings › Calculations › Variables เมื่อเปลี่ยนชื่อค่าแล้วเลื่อนไปบรรทัดอื่น บรรทัดด้านล่างที่ใช้ค่านั้นจะอัปเดตตามชื่อใหม่

ค่าจากโน้ตอื่น

use [[Rates]] จะนำชื่อที่กำหนดไว้ในโน้ตอื่นมาใช้ในโน้ตนี้ เช่นเดียวกับบน Mac และ use vat, fee from [[Rates]] จะนำเฉพาะชื่อเหล่านั้นมาใช้เท่านั้น ดู การแบ่งปันค่าระหว่างโน้ต

อัตราแลกเปลี่ยนและข้อมูลสด

เมื่อโน้ตมีการแปลงสกุลเงิน Varlig จะดาวน์โหลดอัตราแลกเปลี่ยนลงอุปกรณ์จากแหล่งเดียวกับ Mac และอัปเดตขณะที่แอปเปิดอยู่ รวมถึงเป็นระยะในเบื้องหลัง การแปลงแบบออฟไลน์จะใช้อัตราล่าสุดที่ดาวน์โหลดไว้ ใน Settings › Calculations › Exchange Rates จะแสดงเวลาอัปเดตล่าสุดของแต่ละแหล่ง พร้อม Refresh Now

บรรทัดที่ค้นหาสภาพอากาศหรือสถานที่ก็ใช้งานได้เช่นกัน ดู สภาพอากาศและสถานที่

ตรึงอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับโน้ต

งบประมาณที่ตกลงกันด้วยอัตราแลกเปลี่ยนของวันนี้ควรคงใช้อัตรานั้นต่อไป Pin Exchange Rates for This Note ใน Calculations ของเมนู … หรือในเมนูคำตอบ จะบันทึกอัตราที่อุปกรณ์มีอยู่ขณะนั้นไว้กับโน้ต จากนั้นการแปลงในโน้ตนี้จะใช้อัตราชุดเดียวกันบนทุกอุปกรณ์ ไม่ว่าตลาดจะเปลี่ยนไปอย่างไร

โน้ตที่ตรึงอัตราแลกเปลี่ยนไว้จะแสดงป้ายเล็ก Rates pinned พร้อมวันที่ เช่น Rates pinned 25 Sep 2026 ที่ท้ายหน้า แตะป้ายเพื่อดูแหล่งที่มาของอัตรา และใช้ Refresh Rates… เพื่อดูรายการคำตอบที่จะเปลี่ยนหากใช้อัตราปัจจุบัน ก่อนกด Use Current Rates หรือเลือก Unpin Exchange Rates ดู ตรึงอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับโน้ต

การตั้งค่าสําหรับการคํานวณ

Settings › Calculations มีตัวเลือกเหมือนบน Mac ได้แก่ รูปแบบตัวเลขและคำตอบ ตำแหน่งทศนิยมและตัวคั่น รูปแบบสกุลเงิน สรุปผล ตัวแปร ชั่วโมงทำงานและวันหยุด ภาษีการขายและภาษีเงินได้ นิยามที่ใช้ร่วมกัน อัตราแลกเปลี่ยน และข้อมูลสด การเปลี่ยนแปลงมีผลทันทีและเก็บบนอุปกรณ์นี้ ส่วน Calculation Settings for This Note… จะติดไปกับโน้ต ดูรายละเอียดแต่ละตัวเลือกใน การตั้งค่า

กระดานคำนวณด่วน

หากต้องการคำนวณโดยไม่ใส่ในโน้ต ให้แตะปุ่ม Scratchpad (±) ด้านบนรายการโน้ต ใช้ตัวควบคุม Scratchpad ใน Control Center หรือสั่ง Siri ให้เปิดกระดานคำนวณด่วนของ Varlig พิมพ์การคำนวณหนึ่งรายการต่อบรรทัด แล้วคำตอบจะปรากฏท้ายบรรทัด:

calcคัดลอก

20% of 85 ได้ผลลัพธ์เป็น 17

12 € + 8 € ได้ผลลัพธ์เป็น €20.00

กระดานคำนวณด่วนมีปุ่มเครื่องคิดเลขเหมือนบล็อกคำนวณ และอ้างอิงบรรทัดภายในกระดานได้ แตะคำตอบเพื่อคัดลอก Save to Note จะเปลี่ยนบรรทัดเหล่านี้เป็นโน้ตที่มีบล็อกคำนวณ โดยใช้วันที่และเวลาเป็นชื่อ แตะค้างไว้เพื่อเลือก Save to Note and Clear ซึ่งบันทึกแล้วล้างกระดานด้วย หรือ Clear ซึ่งจะขอยืนยันก่อน เนื้อหาในกระดานอยู่บนอุปกรณ์นี้และไม่ซิงค์จนกว่าคุณจะบันทึกเป็นโน้ต