ข้ามไปยังเนื้อหา
คู่มือ Varlig
หน้าแรกของ Varlig

รูปภาพ ไฟล์ และลิงก์

เก็บทุกอย่างเกี่ยวกับแผนไว้ในบันทึกเดียว: ใบเสร็จ แผนผังชั้น การยืนยันการจอง และลิงก์ไปยังสถานที่ Varlig คัดลอกสิ่งที่คุณเพิ่มลงในคลังของคุณ ดังนั้นโน้ตจะยังคงทํางานต่อไปแม้ว่าคุณจะย้ายหรือลบต้นฉบับ

เพิ่มรูปภาพและไฟล์

  • ลาก รูปภาพ PDF หรือไฟล์อื่น ๆ เข้าในบันทึก หรือเลือก Format › Attach Files… (⇧⌘V) Varlig จะเพิ่มไฟล์นั้นลงท้ายบันทึก
  • วาง รูปภาพที่คัดลอกไว้ เช่น ภาพหน้าจอ เพื่อแทรกที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์

แต่ละไฟล์สามารถมีขนาดสูงสุด 100 MB ใน Markdown รูปภาพจะถูกเขียนว่า ![name](assets/…) และไฟล์อื่น ๆ จะถูกเขียนว่า [name](assets/…) โดยชี้ไปยังสำเนาในไลบรารีของคุณ

ทํางานกับรูปภาพ

  • ปรับขนาด: ลากที่จับที่มุมล่างขวาของรูปภาพ คลิกขวาเพื่อดู Original Image Size หรือ Fit Image to Editor รูปภาพต้นฉบับของคุณไม่เคยเปลี่ยนแปลง
  • มองใกล้ ๆ: เลือกรูปภาพแล้วกด Space เพื่อดูตัวอย่าง
  • ลบ: วางเคอร์เซอร์ข้างรูปภาพแล้วกด Delete เพื่อลบรูปภาพในครั้งเดียว

ไฟล์ PDF เสียงและวิดีโอ

  • PDF แสดงตัวอย่างหน้าแรก คลิกสองครั้งเพื่ออ่านเอกสารทั้งหมด หรือคลิกขวาเพื่อซ่อนหรือแสดงตัวอย่าง
  • เล่นเสียง วิดีโอ และ GIF เคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องออกจากโน้ต
  • ดับเบิ้ลคลิกที่ไฟล์อื่นเพื่อเปิดในแอพของตัวเอง

ทําเครื่องหมายไฟล์ PDF

เปิด PDF แล้วเลือก Annotate เลือกข้อความบนหน้า แล้วใช้ Highlight, Underline หรือ Strikeout หากพิมพ์ข้อความในช่องแล้วกด Add Note จะเพิ่มหมายเหตุข้างข้อความนั้น ใช้ Undo และ Redo เพื่อย้อนกลับหรือทำซ้ำการเพิ่มเครื่องหมายทีละขั้น

Save Annotated Copy เพิ่มไฟล์ “Name (annotated).pdf” เป็นไฟล์แนบใหม่ในโน้ต PDF ต้นฉบับจะไม่ถูกเขียนทับและคงเดิมทุกไบต์ คุณจึงลองทำเครื่องหมายได้โดยไม่กระทบต้นฉบับ เครื่องหมายใช้รูปแบบคำอธิบายประกอบมาตรฐานของ PDF จึงแสดงในโปรแกรมอ่านอื่นได้

หากโน้ตป้องกันด้วยรหัสผ่าน สำเนาจะถูกเข้ารหัสเช่นเดียวกับไฟล์แนบอื่น โดยไม่มีข้อมูลที่ถอดรหัสแล้วถูกเขียนลงดิสก์ระหว่างดำเนินการ ส่วน PDF ที่ป้องกันด้วยรหัสผ่านจะเพิ่มคำอธิบายประกอบไม่ได้ และ Varlig จะแจ้งให้ทราบแทนที่จะแสดงว่าทำงานได้

ทําเครื่องหมายรูปภาพ

ไฟล์แนบรูปภาพมีปุ่ม Annotate เช่นกัน ลากบนรูปเพื่อเพิ่ม Highlight, Box หรือ Arrow ส่วน Add Note ใช้เขียนหมายเหตุสั้นๆ ตรงที่ลาก Save Annotated Copy จะเพิ่มภาพที่ทำเครื่องหมายแล้วเป็นไฟล์แนบใหม่ โดยรักษารูปต้นฉบับไว้เหมือนเดิม

ต่างจาก PDF ตรงที่รูปภาพไม่มีชั้นคำอธิบายประกอบ เครื่องหมายจึงถูกวาดรวมลงในสำเนาและนำออกในภายหลังไม่ได้ สำเนาจะบันทึกเป็น PNG เสมอไม่ว่าต้นฉบับเป็นรูปแบบใด GIF เคลื่อนไหวจะไม่มีตัวเลือกนี้ เพราะการแปลงให้เหลือภาพนิ่งเพียงเฟรมเดียวไม่ตรงกับหน้าที่ของปุ่ม

บันทึกเสียงลงในโน้ต

Note › Record Audio… เปิดแผงเล็กที่แสดงระยะเวลาและระดับเสียงเข้า เมื่อกด Finish จะเพิ่มเสียงที่บันทึกลงในโน้ต มี Pause และ Resume ให้พักแล้วบันทึกต่อ และ Cancel… จะทิ้งเสียงหลังขอยืนยัน

Varlig บันทึกเสียงเป็นส่วนๆ ทุก 30 วินาที หากแอปล่ม ปิดแอป หรือแบตเตอรี่หมด เสียงที่บันทึกไว้แล้วจึงยังอยู่ เมื่อเปิด Varlig ครั้งถัดไป จะมี Recordings to Recover ให้แนบเสียงที่กู้คืนเข้าโน้ต บันทึกเป็นโน้ตใหม่ หรือทิ้งไป

การบันทึกครั้งแรกขออนุญาต macOS ในการใช้ไมโครโฟน การบันทึกจะหยุดที่สามชั่วโมง และ Varlig ตรวจสอบว่ามีพื้นที่ว่างอย่างน้อย 200 MB ก่อนที่จะเริ่ม

ทำเครื่องหมายช่วงหนึ่งระหว่างบันทึกเสียง

Note › Add Recording Marker (⌃⌘M) จะวางเวลาการบันทึกปัจจุบันลงในโน้ตที่เคอร์เซอร์ เพื่อให้คุณสามารถทําเครื่องหมายช่วงเวลาที่พูดอะไรบางอย่างในขณะที่คุณพิมพ์ข้างๆ การคลิกเครื่องหมายในภายหลังจะเล่นการบันทึกจากที่นั่น

เครื่องหมายเป็นลิงก์ Markdown ธรรมดาที่มีป้ายกํากับคือเวลา:

The budget is settled[0:45](assets/2B5C….m4a) and the date slips.

เพราะมันอยู่ภายในประโยคที่เป็นของมัน มันเคลื่อนที่ไปพร้อมกับประโยคนั้น: พิมพ์ด้านบน ลบรอบ ๆ เปิดโน้ตอีกครั้งหรือซิงค์ และยังคงชี้ไปที่คําเดียวกันและช่วงเวลาเดียวกัน ผู้อ่าน Markdown อื่น ๆ จะเห็นลิงก์ธรรมดาไปยังการบันทึก

หากลบข้อความที่มีเครื่องหมายเวลา Varlig จะเก็บเครื่องหมายแยกไว้เช่นเดียวกับความคิดเห็นที่สูญเสียจุดอ้างอิง โดยแสดงใน Detached Recording Markers ของแผงข้อมูลโน้ต คุณนำกลับมาวางที่เคอร์เซอร์หรือทิ้งได้ การใช้ Undo จะนำทั้งข้อความและเครื่องหมายกลับมาพร้อมกัน

ค้นหาข้อความในรูปภาพและไฟล์ PDF

Varlig อ่านข้อความจากรูปภาพและ PDF ที่คุณเพิ่มโดยประมวลผลบน Mac การค้นหาจะพบข้อความเหล่านี้เหมือนข้อความทั่วไป คุณจึงหาใบเสร็จจากคำที่พิมพ์อยู่บนนั้นได้ เพิ่ม @ocr ในคำค้นเพื่อค้นเฉพาะข้อความที่อ่านจากไฟล์

iPhone และ iPad ก็อ่านข้อความจากรูปภาพ เอกสารสแกน และ PDF ที่เพิ่มบนอุปกรณ์นั้นเช่นกัน หากเปิด การซิงค์ iCloud ข้อความที่อ่านได้จะส่งไปกับโน้ตถึง Mac และส่งกลับจาก Mac มายังอุปกรณ์อื่นได้ด้วย ดู โน้ตใหม่ การสแกน รูปภาพ และการแชร์

ใส่ข้อความลงในโน้ต

Extract Text… คัดลอกคําจากไฟล์ PDF หรือรูปภาพลงในโน้ต ซึ่งคุณสามารถแก้ไขได้ เป็นปุ่มในหน้าต่างแสดงตัวอย่างของไฟล์แนบ และรายการในเมนูคลิกขวาของการแสดงตัวอย่างในโน้ตและลิงก์

แผงจะแสดงข้อความให้ดูก่อนเปลี่ยนแปลงสิ่งใด หากหน้า PDF มีข้อความอยู่แล้วจะใช้ข้อความนั้น ส่วนหน้าที่ไม่มีข้อความและรูปภาพจะใช้การรู้จำข้อความ แผงจะระบุวิธีที่ใช้ เช่น 3 pages from the PDF’s own text, 2 pages recognized from the page images. และไฮไลต์บรรทัดที่อ่านได้ไม่แน่ชัด

Insert เพิ่มข้อความเป็นย่อหน้าธรรมดาใต้ไฟล์แนบ โดยย้อนกลับได้ด้วย Undo ครั้งเดียว บรรทัดที่อ่านได้ไม่แน่ชัดจะลงท้ายด้วย (?) จึงค้น (?) เพื่อหาบรรทัดที่ควรตรวจได้ ข้อความที่อาจกลายเป็นแท็ก หัวข้อ บล็อกโค้ด หรือเส้นคั่นจะเติมเครื่องหมาย escape เพื่อรักษาข้อความตามเดิม ส่วนรายการยังคงเป็นรายการ ตารางและคอลัมน์จะนำเข้าเป็นบรรทัดข้อความ ไม่สร้างโครงสร้างตารางขึ้นใหม่

ในโน้ตที่มีการป้องกัน ไฟล์จะถูกอ่านในหน่วยความจำและข้อความจะเข้ารหัสไปกับโน้ต โน้ตแบบอ่านอย่างเดียว โน้ตใน Trash หรือโน้ตที่ล็อกอยู่รับข้อความเพิ่มไม่ได้ โดย Varlig จะแจ้งเหตุผล

ภาพสเก็ตช์และภาพที่สร้างขึ้น

  • Format › Sketch… เปิดแผ่นวาดภาพสําหรับแผนภาพหรือเส้นขยุกขยิกอย่างรวดเร็ว ไม่สามารถเปิดภาพสเก็ตช์อีกครั้งเพื่อแก้ไขในภายหลังได้ ดังนั้นให้วาดภาพใหม่เพื่อเปลี่ยนภาพ
  • Format › Image Playground… ปรากฏบน Mac ที่มี macOS 15.1 หรือใหม่กว่าที่มี Image Playground ของ Apple

กด ⌘K เพื่อเพิ่มลิงก์ ป้อน Title และ URL แล้วเลือก Done กด ⇧⌘K เพื่อเปิดลิงก์ใต้เคอร์เซอร์

เมื่อวางที่อยู่เว็บเพียงอย่างเดียว Varlig จะดึงชื่อหน้าเว็บมาใช้เป็นข้อความลิงก์ หากวางที่อยู่ทับข้อความที่เลือก ข้อความนั้นจะกลายเป็นลิงก์ หากต้องการเก็บที่อยู่ตามที่วางไว้ ให้ปิด Auto-fill titles when pasting web links ใน Settings › General

ใน Markdown ลิงก์คือ [title](https://example.com) วงเล็บจะซ่อนอยู่เว้นแต่คุณจะเลือกลิงก์ และปุ่มดินสอข้างๆ จะเปิดตัวแก้ไขลิงก์

เปิด Show Preview ในตัวแก้ไขลิงก์เพื่อแสดงเป็นการ์ดพร้อมชื่อและรูปภาพของหน้าเว็บ เมื่อบันทึกในโน้ตแล้ว การ์ดจะแสดงได้แม้ออฟไลน์

หากต้องการเชื่อมโยงไปยังโน้ตอื่นหรือหัวเรื่องภายในหนึ่ง ให้พิมพ์ [[ และเลือกจากคําแนะนํา หรือกด ⌘D ดู แท็ก ลิงก์ และลิงก์ย้อนกลับ

บันทึกหน้าเว็บทั้งหมด

File › Clip Web Page… บันทึกบทความบนหน้าเว็บเป็นโน้ตใหม่ แต่ Varlig อาจดึงข้อความจากหน้าที่ต้องลงชื่อเข้าใช้หรือใช้ JavaScript สร้างเนื้อหาไม่ได้