Spring naar inhoud
Varlig-handleiding
Varlig-startpagina

Afbeeldingen, bestanden en links

Bewaar alles voor een plan in één notitie: bon, plattegrond, boekingsbevestiging en link naar de locatie. Varlig kopieert toegevoegde bestanden naar de bibliotheek, zodat de notitie blijft werken wanneer je het origineel verplaatst of verwijdert.

Afbeeldingen en bestanden toevoegen

  • Sleep een afbeelding, pdf of ander bestand naar een notitie, of kies Format › Attach Files… (⇧⌘V). Varlig voegt het onderaan toe.
  • Plak een gekopieerde afbeelding, zoals een schermafbeelding, op de cursorpositie.

Elk bestand mag maximaal 100 MB groot zijn. In Markdown staat een afbeelding als ![name](assets/…) en een ander bestand als [name](assets/…), met een verwijzing naar de kopie in je bibliotheek.

Met afbeeldingen werken

  • Formaat wijzigen: sleep de greep rechtsonder in de afbeelding. Klik met rechts voor Original Image Size of Fit Image to Editor. De oorspronkelijke afbeelding verandert nooit.
  • Nader bekijken: selecteer een afbeelding en druk op Spatie voor een voorvertoning.
  • Verwijderen: zet de cursor naast een afbeelding en druk op Delete om haar in één keer weg te halen.

Pdf’s, audio en video

  • Een pdf toont een voorbeeld van de eerste pagina. Dubbelklik om het hele document te lezen, of klik met rechts om het voorbeeld te tonen of verbergen.
  • Audio, video en geanimeerde GIF’s spelen af binnen de notitie.
  • Dubbelklik op andere bestanden om ze in hun eigen app te openen.

Een pdf annoteren

Open een pdf en kies Annotate. Selecteer tekst en kies Highlight, Underline of Strikeout. Typ in het veld en druk op Add Note voor een opmerking naast de passage. Undo en Redo gaan stap voor stap door de annotaties.

Save Annotated Copy voegt “Name (annotated).pdf” als nieuwe bijlage toe. Het oorspronkelijke bestand blijft byte voor byte gelijk; annoteren is dus veilig om te proberen. De markeringen gebruiken gewone PDF-annotaties en zijn ook in andere pdf-lezers zichtbaar.

In een met een wachtwoord beveiligde notitie wordt de kopie net als andere bijlagen versleuteld. Onderweg wordt niets ontsleuteld op schijf geschreven. Een pdf die zelf met een wachtwoord beveiligd is, kan niet worden geannoteerd. Varlig meldt dat in plaats van te doen alsof het werkt.

Een afbeelding annoteren

Een afbeeldingsbijlage heeft dezelfde knop Annotate. Sleep over de afbeelding voor Highlight, Box of Arrow; met Add Note plaats je tekst op de gesleepte plek. Save Annotated Copy voegt de gemarkeerde afbeelding als nieuwe bijlage toe en laat het origineel exact intact.

Anders dan een pdf heeft een afbeelding geen annotatielaag. De markeringen worden daarom in de kopie geschilderd en kunnen later niet meer worden verwijderd. De kopie wordt altijd PNG, ongeacht het origineel. Geanimeerde GIF’s kunnen niet worden geannoteerd: de animatie vervangen door één stilstaand beeld past niet bij deze functie.

Audio opnemen in een notitie

Note › Record Audio… opent een klein paneel met timer en ingangsniveau. Finish voegt de opname toe aan de notitie. Pause en Resume helpen bij onderbrekingen; Cancel… gooit de opname weg na bevestiging.

Varlig bewaart de opname elke 30 seconden in delen. Bij een crash, afsluiten of lege batterij blijven de reeds opgeslagen delen bewaard. Bij de volgende start verschijnt Recordings to Recover. Daar koppel je een herstelde opname aan een notitie, sla je haar als nieuwe notitie op of gooi je haar weg.

Bij de eerste opname vraagt macOS toestemming voor de microfoon. Een opname stopt na drie uur. Vooraf controleert Varlig of minstens 200 MB vrij is.

Een passage markeren tijdens het opnemen

Note › Add Recording Marker (⌃⌘M) zet de huidige opnametijd bij de cursor. Zo markeer je tijdens het typen het moment waarop iets wordt gezegd. Klik later op de markering om vanaf daar af te spelen.

Een markering is een gewone Markdown-link met de tijd als label:

The budget is settled[0:45](assets/2B5C….m4a) and the date slips.

Doordat de markering in de bijbehorende zin staat, beweegt ze daarmee mee. Ook na erboven typen, eromheen verwijderen, heropenen of synchroniseren verwijst ze naar dezelfde woorden en hetzelfde moment. Andere Markdown-lezers zien een gewone link naar de opname.

Verwijder je de passage met een markering, dan bewaart Varlig de markering zoals een losgeraakte opmerking. In het informatievenster staat zij onder Detached Recording Markers, waar je haar bij de cursor kunt terugplaatsen of verwijderen. Ongedaan maken herstelt de passage en markering samen.

Tekst in afbeeldingen en pdf’s zoeken

Varlig herkent tekst in toegevoegde afbeeldingen en pdf’s op je Mac. Zoeken vindt die net als gewone tekst. Je vindt een bon dus terug met een gedrukt woord erop. Voeg @ocr toe om alleen in herkende tekst te zoeken.

Ook iPhone en iPad lezen toegevoegde afbeeldingen, scans en pdf’s. Met iCloud-synchronisatie komt de herkende tekst met de notitie mee naar de Mac en andersom. Zie Nieuwe notities, scans, foto’s en delen.

De tekst in de notitie zetten

Extract Text… haalt woorden uit een pdf of afbeelding naar de notitie, waar je ze kunt bewerken. Je vindt de knop in het voorvertoningsvenster van de bijlage en in het contextmenu van haar voorbeeld en link.

Een venster toont de tekst voordat er iets verandert. Waar een pdf-pagina eigen tekst heeft, wordt die gebruikt. Alleen pagina’s zonder tekst en afbeeldingen worden via tekstherkenning gelezen. Het venster vermeldt de verdeling, bijvoorbeeld 3 pages from the PDF’s own text, 2 pages recognized from the page images. Onzekere regels worden gemarkeerd.

Insert plaatst de tekst onder de bijlage als gewone alinea’s, in één ongedaan te maken stap. Elke onzekere regel eindigt op (?), zodat je die kunt terugvinden door op (?) te zoeken. Tekst die anders een tag, kop, codeblok of scheidingslijn zou vormen krijgt escapetekens; lijsten blijven lijsten. Tabellen en kolommen komen binnen als tekstregels en worden niet opnieuw opgebouwd.

In een beveiligde notitie wordt het bestand in het geheugen gelezen en wordt de tekst met de notitie versleuteld. Alleen-lezen notities, notities in de prullenmand en vergrendelde notities kunnen de tekst niet ontvangen. Varlig legt uit waarom.

Schetsen en gegenereerde afbeeldingen

  • Format › Sketch… opent een tekenvlak voor een snel schema of krabbel. Een schets kan later niet opnieuw worden geopend om te bewerken; maak een nieuwe om iets te veranderen.
  • Format › Image Playground… verschijnt op Macs met macOS 15.1 of nieuwer waarop Apple Image Playground beschikbaar is.

Druk op ⌘K om een link toe te voegen. Vul Title en URL in en kies Done. ⇧⌘K opent de link bij de cursor.

Plak je alleen een webadres, dan haalt Varlig de paginatitel op en maakt er een leesbare link van. Plak over geselecteerde tekst om die tekst als link te gebruiken. Zet Auto-fill titles when pasting web links uit in Settings › General om geplakte adressen ongewijzigd te houden.

In Markdown is een link [title](https://example.com). De haakjes blijven verborgen tenzij je de link selecteert. Een potloodknop ernaast opent de linkeditor.

Zet Show Preview aan in de linkeditor om de link als kaart met titel en afbeelding te tonen. Zodra de kaart in je notitie is opgeslagen, blijft ze ook offline zichtbaar.

Typ [[ en kies een suggestie, of druk op ⌘D, om naar een andere notitie of een kop daarbinnen te linken. Zie Tags, links en terugverwijzingen.

Een hele webpagina bewaren

File › Clip Web Page… bewaart het artikel van een webpagina als nieuwe notitie. Pagina’s die inloggen of JavaScript nodig hebben, leveren mogelijk geen tekst aan Varlig.