Immagini, file e link

Tieni tutto ciò che riguarda un piano in una nota: la ricevuta, la planimetria, la conferma della prenotazione e il link alla sede. Varlig copia ciò che aggiungi nella tua libreria, quindi la nota continua a funzionare anche se sposti o elimini l'originale.

Aggiungere immagini e file

Trascina un'immagine, un PDF o qualsiasi altro file in una nota o scegli Format › Attach Files… (⇧⌘V). Varlig lo aggiunge alla fine della nota.
Incolla un'immagine copiata, ad esempio uno screenshot, per inserirla nel punto in cui si trova il cursore.

Ogni file può avere una dimensione massima di 100 MB. Nel Markdown, un'immagine è rappresentata da ![name](assets/…) e gli altri file da [name](assets/…); entrambi rimandano alla copia nella libreria.

Lavorare con le immagini

Ridimensionare: trascina la maniglia nell'angolo in basso a destra dell'immagine. Fai clic con il pulsante destro per scegliere Original Image Size o Fit Image to Editor. L'immagine originale non viene mai modificata.
Vedere da vicino: seleziona un'immagine e premi Space per aprirne l'anteprima.
Rimuovere: posiziona il cursore accanto all'immagine e premi Delete per eliminarla in un solo passaggio.

PDF, audio e video

Un PDF mostra un'anteprima della sua prima pagina. Fai doppio clic per leggere l'intero documento o fai clic con il pulsante destro del mouse per nascondere o mostrare l'anteprima.
Audio, video e GIF animate si riproducono senza uscire dalla nota.
Fai doppio clic su qualsiasi altro file per aprirlo nella propria app.

Annotare un PDF

Apri un PDF e scegli Annotate. Seleziona del testo nella pagina e poi Highlight, Underline o Strikeout. Scrivi nel campo e premi Add Note per aggiungere un'annotazione accanto al passaggio. Undo e Redo annullano e ripetono un'annotazione alla volta.

Save Annotated Copy aggiunge alla nota un nuovo allegato chiamato "Name (annotated).pdf". Il PDF originale non viene mai modificato: resta identico, byte per byte. Puoi quindi provare le annotazioni senza rischiare di alterarlo. I segni usano le annotazioni native del formato PDF e sono visibili anche negli altri lettori.

In una nota protetta da password, la copia viene cifrata come ogni altro allegato e nessun contenuto decifrato viene scritto su disco durante l'operazione. Non puoi annotare un PDF protetto da password: Varlig lo segnala, senza dare l'impressione che l'operazione sia riuscita.

Annotare un’immagine

Anche gli allegati immagine hanno il pulsante Annotate. Trascina sull'immagine per aggiungere un'evidenziazione (Highlight), un riquadro (Box) o una freccia (Arrow). Add Note inserisce una breve annotazione nel punto in cui trascini. Save Annotated Copy aggiunge l'immagine annotata alla nota come nuovo allegato, lasciando l'originale invariato.

A differenza dei PDF, le immagini non hanno un livello separato per le annotazioni: i segni vengono incorporati nella copia e non possono essere rimossi in seguito. La copia viene sempre salvata in PNG, indipendentemente dal formato originale. L'annotazione non è disponibile per le GIF animate, perché ridurre un'animazione a un solo fotogramma non rispetterebbe il comportamento previsto del pulsante.

Registrare audio in una nota

Note › Record Audio… apre un piccolo pannello con durata e livello audio. Premendo Finish, la registrazione viene aggiunta alla nota. Pause e Resume permettono di sospenderla e riprenderla; Cancel… scarta l'audio dopo aver chiesto conferma.

Varlig salva progressivamente la registrazione in segmenti ogni 30 secondi. In caso di arresto anomalo, chiusura dell'app o batteria scarica, il contenuto già salvato resta disponibile. Alla successiva apertura, Recordings to Recover permette di allegare l'audio recuperato a una nota, salvarlo in una nuova nota o scartarlo.

Alla prima registrazione, macOS chiede il permesso di usare il microfono. Ogni registrazione si interrompe dopo tre ore; prima di iniziare, Varlig verifica che siano disponibili almeno 200 MB.

Segnare un passaggio durante la registrazione

Note › Add Recording Marker (⌃⌘M) inserisce nella nota, al cursore, il punto attuale della registrazione. Puoi così segnare il momento in cui viene detto qualcosa mentre prendi appunti. Facendo clic sul marcatore in seguito, riproduci l'audio da quel punto.

Un marcatore è un normale collegamento Markdown che mostra come etichetta il punto della registrazione:

The budget is settled[0:45](assets/2B5C….m4a) and the date slips.

Il marcatore si trova nella frase a cui appartiene e si sposta con essa. Anche se scrivi sopra, elimini testo intorno, riapri o sincronizzi la nota, continua a riferirsi alle stesse parole e allo stesso momento. Gli altri lettori Markdown mostrano un semplice collegamento alla registrazione.

Se elimini il passaggio che contiene un marcatore, Varlig lo conserva, come fa con un commento che perde il suo riferimento. Nel riquadro delle informazioni della nota compare sotto Detached Recording Markers: puoi reinserirlo al cursore o scartarlo. Annulla ripristina insieme il passaggio e il marcatore.

Cercare testo nelle immagini e nei PDF

Varlig riconosce sul Mac il testo delle immagini e dei PDF che aggiungi. La ricerca lo trova come qualsiasi altro testo: puoi ritrovare una ricevuta cercando una parola stampata su di essa. Aggiungi @ocr per cercare soltanto nel testo riconosciuto.

Anche iPhone e iPad riconoscono il testo di immagini, scansioni e PDF aggiunti su quei dispositivi. Con la sincronizzazione iCloud attiva, il testo riconosciuto arriva sul Mac insieme alla nota, e viceversa. Vedi Nuove note, scansioni, foto e condivisione.

Inserire il testo nella nota

Extract Text… copia nella nota il testo di un PDF o di un'immagine, rendendolo modificabile. È disponibile come pulsante nella finestra di anteprima dell'allegato e nel menu contestuale della sua anteprima o del suo collegamento nella nota.

Un pannello mostra il testo prima di applicare modifiche. Quando una pagina PDF contiene testo proprio, viene usato quello; il riconoscimento del testo viene applicato solo alle pagine prive di testo e alle immagini. Il pannello indica la provenienza, ad esempio 3 pages from the PDF’s own text, 2 pages recognized from the page images. Le righe riconosciute con incertezza sono evidenziate.

Insert inserisce il testo sotto l'allegato come normali paragrafi, in un'unica operazione annullabile. Ogni riga incerta termina con (?): cercando (?) trovi quindi le righe da controllare. Il testo che verrebbe interpretato come tag, titolo, blocco di codice o separatore viene preceduto dai caratteri di escape necessari a mantenerlo letterale. Gli elenchi restano elenchi. Tabelle e colonne vengono importate come righe di testo, senza ricostruirne la struttura.

In una nota protetta, il file viene letto in memoria e il testo viene cifrato insieme alla nota. Non puoi inserire il testo in una nota di sola lettura, nel Cestino o bloccata: Varlig ne spiega il motivo.

Schizzi e immagini generate

Format › Sketch… apre un'area di disegno per un diagramma veloce o uno schizzo. Non puoi riaprire un disegno per modificarlo in seguito: per cambiarlo, creane uno nuovo.
Format › Image Playground… appare sui Mac con macOS 15.1 o versioni successive dove è disponibile Image Playground di Apple.

Collegamenti web

Premi ⌘K per aggiungere un link. Inserisci un Title e un URL e scegli Done. Premi ⇧⌘K per aprire il collegamento sotto il cursore.

Quando incolli un indirizzo web da solo, Varlig recupera il titolo della pagina e lo usa come testo del collegamento. Se incolli l'indirizzo su del testo selezionato, quel testo diventa il collegamento. Per mantenere gli indirizzi esattamente come li incolli, disattiva Auto-fill titles when pasting web links in Settings › General.

Nel Markdown, un collegamento si scrive [title](https://example.com). Le parentesi restano nascoste finché non selezioni il collegamento; il pulsante con la matita accanto apre l'editor del collegamento.