본문으로 건너뛰기
Varlig 가이드
Varlig 홈

사진, 파일, 링크

계획에 관한 모든 것을 메모 하나에 모아 두세요. 영수증, 평면도, 예약 확인서, 장소 링크까지요. Varlig는 추가한 파일을 라이브러리에 복사해 두기 때문에, 원본을 옮기거나 삭제해도 메모는 그대로 작동해요.

사진과 파일 추가하기

  • 이미지, PDF 등 어떤 파일이든 메모로 끌어다 놓거나, 포맷 › 파일 첨부… 메뉴(⇧⌘V)를 선택하세요. Varlig가 메모 끝에 추가해요.
  • 스크린샷처럼 복사해 둔 사진을 붙여 넣으면 커서 위치에 들어가요.

파일은 하나당 최대 100 MB까지 추가할 수 있어요. Markdown에서 사진은 ![이름](assets/…), 다른 파일은 [이름](assets/…) 형식으로 쓰이고, 라이브러리에 있는 사본을 가리켜요.

사진 다루기

  • 크기 조절: 사진 오른쪽 아래 모서리의 핸들을 드래그하세요. 오른쪽 클릭하면 원본 이미지 크기 또는 편집기에 맞게 이미지 조절 항목을 선택할 수 있어요. 원본 사진은 절대 바뀌지 않아요.
  • 자세히 보기: 사진을 선택하고 Space 키를 누르면 미리 볼 수 있어요.
  • 삭제: 사진 옆에 커서를 두고 Delete 키를 누르면 한 번에 지워져요.

PDF, 오디오, 비디오

  • PDF는 첫 페이지 미리보기가 표시돼요. 더블클릭하면 문서 전체를 읽을 수 있고, 오른쪽 클릭하면 미리보기를 숨기거나 다시 보이게 할 수 있어요.
  • 오디오, 비디오, 움직이는 GIF는 메모를 떠나지 않고 바로 재생돼요.
  • 그 밖의 파일은 더블클릭하면 해당 앱에서 열려요.

PDF에 주석 달기

PDF를 열고 주석 달기 항목을 선택하세요. 페이지에서 텍스트를 선택한 다음 하이라이트, 밑줄, 취소선 중에서 고르면 돼요. 입력란에 글을 쓰고 메모 추가 버튼을 누르면 그 대목 옆에 메모가 남아요. 실행 취소와 실행 복귀 버튼은 한 번 누를 때마다 표시를 한 단계씩 되돌리거나 다시 적용해요.

주석 단 사본 저장 버튼을 누르면 “Name (annotated).pdf”가 새 첨부 파일로 메모에 추가돼요. 처음에 연 PDF에는 아무것도 기록되지 않고 바이트 단위로 그대로 남으므로, 주석 달기는 언제든 마음 놓고 해 봐도 돼요. 표시에는 PDF 형식 자체의 주석 기능을 쓰기 때문에 다른 어떤 리더에서도 보여요.

암호로 보호된 메모에서는 이 사본도 다른 첨부 파일처럼 봉인되고, 그 과정에서 복호화된 내용이 디스크에 기록되지 않아요. 암호로 보호된 PDF에는 주석을 달 수 없고, Varlig는 되는 척하지 않고 그렇다고 알려 줘요.

사진에 주석 달기

이미지 첨부 파일에도 같은 주석 달기 버튼이 있어요. 사진 위로 드래그하면 하이라이트, 상자, 화살표를 추가할 수 있고, 메모 추가 버튼은 드래그한 자리에 짧은 메모를 남겨요. 주석 단 사본 저장 버튼을 누르면 주석을 단 사진이 새 첨부 파일로 메모에 추가되고, 원본은 있던 그대로 남아요. 이 기능에도 Varlig Pro가 필요해요.

PDF와 다른 점이 하나 있어요. 사진에는 주석 레이어가 없어서 표시가 사본 안에 그대로 그려져 들어가요. 나중에 다시 빼낼 수 없고, 원본이 무엇이었든 사본은 언제나 PNG로 저장돼요. 움직이는 GIF에는 주석 달기를 제공하지 않아요. 애니메이션을 한 프레임으로 납작하게 만드는 건 이 버튼이 약속한 일이 아니니까요.

메모에 오디오 녹음하기

메모 › 오디오 녹음… 메뉴를 선택하면 타이머와 입력 레벨이 있는 작은 패널이 열리고, 마치기 버튼을 누르면 녹음이 메모에 추가돼요. 중간에 일이 생기면 일시 정지와 재개 버튼을 쓰면 되고, 취소… 버튼은 확인을 거친 뒤 오디오를 버려요.

Varlig는 녹음을 30초마다 나눠서 저장하므로, 앱이 갑자기 종료되거나 배터리가 다 되어도 그때까지 녹음한 내용은 남아요. 다음에 Varlig를 열면 복구할 녹음 항목이 나타나고, 거기서 복구한 녹음을 메모에 첨부하거나, 새 메모로 저장하거나, 버릴 수 있어요.

첫 녹음을 할 때 마이크를 사용해도 되는지 macOS에 권한을 요청해요. 녹음은 세 시간에서 멈추고, Varlig는 시작하기 전에 여유 공간이 최소 200 MB 있는지 확인해요.

녹음하면서 대목 표시하기

메모 › 녹음 마커 추가(⌃⌘M) 메뉴는 현재 녹음 시간을 커서 위치의 메모에 넣어 줘요. 옆에서 타이핑하면서 어떤 말이 나온 순간을 표시해 둘 수 있죠. 나중에 마커를 클릭하면 그 지점부터 녹음이 재생돼요. 마커를 추가하려면 Varlig Pro가 필요하고, 마커에서 재생하는 것은 무료예요.

마커는 레이블이 시간인 평범한 Markdown 링크예요.

The budget is settled[0:45](assets/2B5C….m4a) and the date slips.

마커는 자기가 속한 문장 안에 있어서 그 문장과 함께 움직여요. 위에 글을 쓰거나, 주변을 지우거나, 메모를 다시 열거나 동기화해도 여전히 같은 낱말과 같은 순간을 가리켜요. 다른 Markdown 리더에서는 그냥 녹음으로 가는 링크로 보여요.

마커가 있던 대목을 지우면, Varlig는 앵커를 잃은 댓글을 다루듯 마커를 남겨 둬요. 메모 정보 팝오버에 분리된 녹음 마커 항목으로 나열되고, 거기서 커서 위치에 다시 넣거나 버릴 수 있어요. Undo를 누르면 대목과 마커가 함께 돌아와요.

녹음을 텍스트로 바꾸기

음성 텍스트 변환… 항목은 녹음이나 메모 속 오디오 파일을 텍스트로 바꿔요. 녹음의 메뉴, 녹음 링크 위의 오른쪽 클릭 메뉴, 그리고 미리 보기에 있어요. Varlig는 Mac에서 Apple의 음성 인식으로 듣기 때문에 오디오는 어디로도 전송되지 않고, Mac이 자체적으로 인식하는 언어만 고를 수 있어요. 시트는 텍스트를 한 대목씩, 각 대목이 시작하는 시간과 함께 보여 줘요. 삽입 버튼은 녹음 아래에 일반 텍스트로 넣고, 텍스트 복사하기 버튼은 텍스트를 복사해요.

변환된 텍스트는 녹음과 함께 보관되므로, 검색하면 녹음에서 말한 내용으로 녹음을 찾을 수 있어요. 처음에는 Varlig가 음성 인식을 사용해도 되는지 물어봐요.

사진과 PDF 속 텍스트 찾기

Varlig는 추가한 사진과 PDF 속 텍스트를 Mac에서 직접 인식해요. 검색하면 인식된 텍스트도 다른 텍스트처럼 찾아 주기 때문에, 영수증에 인쇄된 단어로 영수증을 찾을 수 있어요. 인식된 텍스트에서만 찾으려면 검색어에 @ocr 필터를 더하세요.

iPhone과 iPad도 그 기기에서 추가한 사진, 스캔, PDF를 읽어요. iCloud 동기화를 켜 두면 읽어 낸 텍스트가 메모와 함께 Mac으로 오고, 반대 방향도 마찬가지예요. 새 메모, 스캔, 사진, 공유를 참고하세요.

텍스트를 메모에 넣기

텍스트 추출… 명령은 PDF나 사진 속 글자를 메모로 옮겨, 편집할 수 있게 해 줘요. 첨부 파일의 미리 보기 윈도우에서는 버튼으로, 메모 안의 미리 보기나 첨부 파일 링크를 오른쪽 클릭하면 메뉴 항목으로 나타나요.

무언가 바뀌기 전에 시트가 텍스트를 먼저 보여 줘요. 페이지에 PDF 자체의 텍스트가 있으면 그 텍스트를 쓰고, 그런 텍스트가 없는 페이지와 사진만 텍스트 인식으로 읽어요. 어느 쪽으로 읽었는지는 3 pages from the PDF’s own text, 2 pages recognized from the page images.처럼 시트에 표시돼요. 인식 결과가 확실하지 않은 줄은 하이라이트돼요.

삽입 버튼을 클릭하면 텍스트가 첨부 파일 아래에 평범한 문단으로 들어가고, 한 번에 되돌릴 수 있어요. 확실하지 않은 줄은 끝에 (?)가 붙으므로, (?)를 검색하면 확인할 줄을 찾을 수 있어요. 태그, 제목, 코드 블록, 구분선으로 바뀔 만한 텍스트는 이스케이프해서 쓰인 그대로 남기고, 목록은 목록으로 유지돼요. 표와 단은 다시 만들지 않고 텍스트 줄로 들어와요.

보호된 메모에서는 파일을 메모리 안에서 읽고, 텍스트는 메모와 함께 봉인돼요. 읽기 전용 메모, 휴지통에 있는 메모, 잠긴 메모에는 텍스트를 넣을 수 없고, Varlig가 그 이유를 알려 줘요.

스케치와 생성 이미지

  • 포맷 › 스케치… 메뉴를 선택하면 간단한 다이어그램이나 낙서를 그릴 수 있는 드로잉 패드가 열려요. 스케치는 나중에 다시 열어 편집할 수 없으니, 바꾸려면 새로 그리세요.
  • 포맷 › 이미지 Playground… 메뉴는 macOS 15.1 이상이 설치되어 있고 Apple의 Image Playground를 사용할 수 있는 Mac에서 나타나요.

링크를 추가하려면 ⌘K 키를 누르세요. 제목과 URL 항목을 입력하고 완료 버튼을 선택하세요. 커서가 있는 곳의 링크를 열려면 ⇧⌘K 키를 누르세요.

웹 주소만 붙여 넣으면 Varlig가 페이지 제목을 가져와 깔끔한 링크로 만들어 줘요. 텍스트를 선택한 상태에서 주소를 붙여 넣으면 그 텍스트가 링크가 돼요. 붙여 넣은 주소를 그대로 두려면 설정 › 일반 화면에서 웹 링크를 붙여넣을 때 제목 자동 채우기 옵션을 끄세요.

Markdown에서 링크는 [제목](https://example.com) 형식이에요. 괄호는 링크를 선택하기 전까지 숨겨져 있고, 링크 옆의 연필 버튼을 누르면 링크 편집기가 열려요.

링크 편집기에서 미리 보기 표시 옵션을 켜면 링크가 페이지 제목과 사진이 담긴 카드로 표시돼요. 메모에 저장된 카드는 오프라인일 때도 표시돼요.

다른 메모나 메모 안의 제목에 링크를 걸려면 [[ 기호를 입력하고 제안 목록에서 고르거나, ⌘D 키를 누르세요. 태그, 링크, 백링크를 참고하세요.

웹 페이지 통째로 저장하기

파일 › 웹 페이지 클리핑… 메뉴를 선택하면 페이지의 본문을 새 메모로 저장해요. 로그인이 필요하거나 JavaScript에 의존하는 페이지는 Varlig가 텍스트를 가져오지 못할 수도 있어요.