단가, 속도, 페이스, 연비, 전송 시간

비율은 시간당 파운드, 시간당 킬로미터, 100 km당 리터, 초당 메가비트처럼 어떤 양을 다른 양의 한 단위당 값으로 나타낸 거예요. 이 페이지에서는 비율을 쓰는 법, 비율로 곱하고 나누는 법, 그리고 Varlig가 달리기 페이스, 연비, 다운로드 시간에 대해 이해하는 특별한 형식을 다뤄요. 일한 시간만큼의 급여, 이동에 걸리는 시간, 경주의 완주 시각, 여행의 연료비, 파일 다운로드 시간을 계산할 때 참고하세요.

비율은 일반 단위를 바탕으로 하므로 단위와 변환의 기본 내용을 알아 두면 도움이 돼요. 단위당 가격은 돈과 통화에서 다뤄요.

`per`와 `/`로 쓰는 비율

비율은 per나 /로 써요. 두 형식은 완전히 같아요. 비율에 분모 단위의 양을 곱하면 그 단위가 약분되어 합계가 남아요.

calc

£12.50 per hour 결과 £12.50/hour

£12.50 per hour * 8 hours 결과 £100.00

£12.50/hour * 8 hours 결과 £100.00

£12.50/hour * 7h 30m 결과 £93.75

비율을 변환하려면 £/month나 m/s처럼 변환할 비율 전체를 쓰세요. 시간 단위만 쓰면(£36,000 per year in months) 동작하지 않아요. 월 하나만으로는 비율이 아니기 때문이에요.

calc

£36,000/year in £/month 결과 £3,000.00/month

36 km/h in m/s 결과 10 m/s

비율의 분자에 단위가 꼭 있어야 하는 것은 아니에요. 복용량, 방문 횟수, 배송 건수처럼 시간 단위당 횟수를 셀 때는 일반 숫자를 써도 돼요.

calc

2 per day 결과 2/day

2 per day * 1 week 결과 14

2 weeks at 3 per day 결과 42

4 weeks at 37.5 hours/week 결과 150 hours

어떤 일이 얼마나 자주 일어나는지도 비율이에요. 그래서 복용량, 수업, 정기 예약은 times a, once, twice나 daily 같은 단어로 말하듯이 쓸 수 있어요.

calc

3 times a day 결과 3/day

twice a week * 4 weeks 결과 8

복용 2 tablets 3 times a day * 5 days 결과 30

3 times a week at £5 결과 £15.00/week

3 times a week at £6.50 * 4 weeks 결과 £78.00

£5 twice a week * 4 weeks 결과 £40.00

가격은 at 뒤에 써도 되고 £5 twice a week처럼 앞에 써도 되며, 여기에 기간을 곱하면 그 기간 동안의 합계가 나와요. 다른 기간 기준으로 보려면 변환하세요. 3 times a week at £6.50 in £/month는 £84.79/month예요. 3 times 4는 여전히 12예요. times는 뒤에 a day나 weekly 같은 기간이 올 때만 횟수를 세요.

여러 부분으로 된 시간도 per 앞에 쓸 수 있어요. 그램이나 밀리리터당 작은 비율은 라벨과 레시피에서 흔히 쓰듯 킬로그램이나 리터당 값으로 표시돼요.

calc

2 hours 30 min per day 결과 2 hours 30 min/day

20 min / 450 g 결과 44.4444444444 min/kg

경과 시간을 계산할 때 Varlig는 1년을 365.2425일, 한 달을 30.436875일로 셈해요. 달력상의 평균 길이예요. 그래서 1년이나 한 달에 걸친 비율은 정수로 딱 떨어지는 경우가 드물어요.

calc

3 per day for a year 결과 1,095.7275

말로 쓰는 기간

기간당 가격이나 양은 말하듯이 쓸 수 있어요. 기간 앞에 a나 an을 쓰거나, per annum, per quarter, 또는 weekly 같은 단어를 쓰세요. /로 쓴 비율과 똑같아요.

calc

$25 an hour 결과 $25.00/hour

£5 a day 결과 £5.00/day

£45k per annum in £/month 결과 £3,750.00/month

£1,200 per quarter in £/year 결과 £4,800.00/year

£250 weekly 결과 £250.00/week

8 hours a day * 5 days 결과 40 hours

쓸 수 있는 단어는 hourly, daily, weekly, fortnightly, monthly, quarterly, yearly, annually예요. a와 an은 양과 기간 사이에 올 때만 “per”를 뜻하므로, is 2028 a leap year와 a week from today는 원래 뜻을 유지해요.

비율에 일반 숫자를 곱하면 비율이 배가 되므로, £10.99 a month * 12는 여전히 월 단위 값이에요. 12개월이 1년이 되듯 숫자가 기간의 개수를 뜻하면 줄에 힌트가 나타나요. 스트리밍 * 12에는 “Still per month. For the yearly amount, write 스트리밍 per year.”가 표시돼요. 나누기도 마찬가지라서 $65,000 a year / 12는 연 단위 값으로 남고 in $/month를 쓰도록 제안해요. 1년 비용을 구하려면 변환하거나 per year를 쓰세요.

calc

스트리밍 = £10.99 a month 결과 £10.99/month

스트리밍 per year 결과 £131.88/year

스트리밍 in £/year 결과 £131.88/year

비용을 기간에 나누기

over는 금액을 기간에 걸쳐 나누어 비율을 줘요. for는 금액을 기간 전체의 가격으로 유지해요. £180 for 4 hours에 드는 비용이 바로 그 금액이기 때문이에요. 시간당 금액이 필요하면 기간으로 나누세요.

calc

£1,980 over 10 months 결과 £198.00/month

대관료 = £180 for 4 hours 결과 £180.00

대관료 / 4 hours 결과 £45.00/hour

비율에 for를 쓰면 대신 곱해요. 1.5 kW for 6 hours는 9 kWh로, 히터가 그 시간 동안 쓰는 에너지예요.

급여와 유지 비용

비율을 더 긴 기간으로 변환하면 달력의 모든 시간을 세므로, 구독료나 냉장고처럼 쉬지 않고 드는 비용에 알맞아요. 급여라면 실제로 일하는 시간을 곱하거나, 8시간 근무일로 변환하세요.

calc

$25 an hour in $/year 결과 $219,145.50/year

$25/hour * 40 hours/week * 52 weeks 결과 $52,000.00

$25/hour in $/workday 결과 $200.00/workday

한 줄에 있는 일과 시간은 어디에 오든 근무 기간으로 세므로, 하루 8시간씩 일하는 한 주의 금액을 한 번에 계산할 수 있어요.

calc

£20/hour * 5 days * 8 h 결과 £800.00

5 days * (8 h/day) 결과 40 hours

사람과 물건 세기

1인당 가격이나 하루당 개수에 같은 대상의 개수를 곱하면, 결과가 말하는 그대로 읽혀요.

calc

£12 per person * 6 people 결과 £72.00

£12 per person * 6 결과 £72.00

£4.50 per coffee * 20 coffees 결과 £90.00

8 glasses of water per day 결과 8 glasses/day

8 glasses per day * 7 days 결과 56 glasses

1인당 가격 뒤에 일반 숫자를 쓰면, 다른 물건당 가격 뒤에서와 마찬가지로 사람 수를 세요. of water처럼 무엇을 세는지 설명하는 단어는 결과에서 빠져요.

속도, 거리, 시간

속도, 거리, 시간은 익숙한 관계를 따라요. 속도에 시간을 곱하면 거리, 거리를 속도로 나누면 시간, 거리를 시간으로 나누면 속도가 돼요. rate for duration과 duration at rate는 곱셈을 다르게 쓰는 방법이에요.

calc

50 km/h * 2 hours 결과 100 km

50 km/h * 2h 30m 결과 125 km

70 mph for 2.5 hours 결과 175 mi

2 hours at 65 mph 결과 130 mi

120 km / 80 km/h 결과 1.5 hours

250 km / 100 km/h in hours and minutes 결과 2 hours 30 min

240 km / 3 hours 결과 80 km/hour

10 km / 50 min in km/h 결과 12 km/h

100 km/h in mph to 0 dp 결과 62 mph

이동 시간은 2h 30m처럼 시간과 분으로 써도 되며, 전체 시간이 계산에 쓰여요. 단위를 다르게 써도 약분되므로, 마일을 시간당 마일로 나누거나 해리를 노트로 나누면 바로 시간이 나와요.

calc

300 miles / 60 mph 결과 5 hours

250 miles / 60 mph in hours and minutes 결과 4 hours 10 min

100 NM / 20 kn 결과 5 hours

100 km at 50 km/h는 지원하지 않아요. 대신 거리를 속도로 나누세요.

페이스

달리거나 걷는 사람은 보통 속도보다 1킬로미터나 1마일에 걸리는 시간인 페이스로 생각해요. 거리 뒤에 in과 시간을 쓰면 Varlig가 거리 단위당 분과 초로 페이스를 보여 줘요.

calc

5 km in 25 minutes 결과 05:00/km

10 km in 55 minutes 결과 05:30/km

3 miles in 27 minutes 결과 09:00/mi

42.195 km in 3.5 hours 결과 04:59/km

단위 거리당 한 시간 이상 걸리는 페이스는 시간도 표시하므로 1 km in 60 minutes는 01:00:00/km예요.

시간은 시계에 표시되는 대로 쓰면 돼요. 한 가지 단위로, 시간과 분으로, 또는 스톱워치 형식으로 쓸 수 있어요.

calc

5 km in 27 min 30 s 결과 05:30/km

5 km in 26:45 결과 05:21/km

26.2 miles in 3 h 30 min 결과 08:01/mi

42.195 km in 3:30:00 결과 04:59/km

400 m in 1:05 결과 02:43/km

콜론이 하나인 시간은 달리는 사람이 뜻하는 대로 읽어요. 5 km in 26:45는 26분 45초가 걸린 것이고, 42.195 km in 3:30은 3시간 30분이 걸린 거예요. 정확하게 쓰려면 0:26:45처럼 세 부분을 모두 쓰세요. 미터나 야드에 대한 페이스는 킬로미터나 마일당 값으로 표시돼요.

페이스를 킬로미터나 마일당 분과 초로, 또는 시간 per 거리 형식으로 직접 쓸 수도 있어요.

calc

4:59/km 결과 04:59/km

7:30/mi 결과 07:30/mi

5 min 20 s per km 결과 05:20/km

페이스로 완주 시간과 거리 구하기

페이스는 다른 비율과 똑같이 계산할 수 있어요. 거리를 곱하거나 거리 뒤에 at과 페이스를 쓰면 완주 시간이 나와요. 시간을 페이스로 나누면 거리가 나와요.

calc

5:30/km * 42.195 km 결과 3 hours 52 min 4.35 s

42.195 km at 5:30/km 결과 3 hours 52 min 4.35 s

페이스 = 10 km in 55 minutes

페이스 * 21.1 km as laptime 결과 01:56:03

1 hour / 5:00/km 결과 12 km

6 min/km * 15 km in hours and minutes 결과 1 hour 30 min

페이스는 in으로 다른 거리 단위나 속도로 변환되고, 속도도 거리당 시간으로 다시 변환돼요.

calc

5:00/km in min/mi 결과 08:03/mi

5:00/km in km/h 결과 12 km/h

10 km/h in min/km 결과 6 min/km

distance in duration 형식은 첫 번째 양이 거리이고 두 번째 양이 시간일 때만 페이스를 만들어요. 다른 양 사이에서 in 뒤에 숫자가 오면 첫 번째 양을 두 번째 양으로 나누고 결과를 두 번째 양의 단위로 보여 줘요. 1 hour in 3 seconds는 1,200 s, 2 meters in 3 feet는 2.1872265967 feet가 돼요. 일반적인 변환을 하려면 변환할 단위 앞에 숫자를 쓰지 마세요.

연비

Varlig는 연비를 나타내는 세 가지 일반적인 방식을 이해해요. 리터당 킬로미터(km/L), 100킬로미터당 리터(L/100km 또는 l/100km), 갤런당 마일(MPG 또는 mpg)이에요. 거리를 사용한 연료로 나누면 km/L가 나오고, 세 방식 사이는 in으로 변환하세요.

calc

640 km / 40 L 결과 16 km/L

640 km / 40 L in L/100km 결과 6.25 L/100km

12.5 km/L in L/100km 결과 8 L/100km

6 L/100km in MPG to 1 dp 결과 39.2 MPG

45 MPG in L/100km to 1 dp 결과 5.2 L/100km

MPG는 미국 갤런을 사용해요. 영국 자동차 카탈로그에 나오는 수치는 UK mpg, imperial mpg, mpg (UK)로 쓰고, 어느 방향으로든 변환할 수 있어요.

calc

30 UK mpg in L/100km 결과 9.4160312111 L/100km

6 L/100km in UK mpg to 1 dp 결과 47.1 UK MPG

39.2 MPG in UK mpg to 0 dp 결과 47 UK MPG

mpg만 쓰면 미국 갤런 기준이고, mi/UK gal은 UK mpg와 같은 뜻이에요.

연료 소비율에 거리를 곱하면 사용할 연료량이 나오고, 연비에 부피를 곱하면 갈 수 있는 거리가 나오며, 거리를 연비로 나누면 다시 연료량이 나와요. 곱하는 순서는 상관없고, 이어서 비용까지 계산할 수 있어요.

calc

6 L/100km * 350 km 결과 21 L

350 km * 6 L/100km 결과 21 L

16 km/L * 45 L 결과 720 km

405 miles / 45 MPG 결과 9 gal

6 L/100km * 350 km * £1.50/L 결과 £31.50

전송 시간

다운로드 시간과 업로드 시간은 time to download SIZE at SPEED(또는 time to upload) 표현으로 구해요. 크기를 속도로 나눠도 돼요. 두 방법 모두 결과를 초 단위로 주며, 다른 단위로 보려면 표현을 먼저 괄호로 묶은 다음 in으로 변환하세요.

calc

time to download 60 GB at 400 Mbps 결과 1,200 s

time to upload 2 GB at 20 Mbps 결과 800 s

(time to download 60 GB at 400 Mbps) in minutes 결과 20 min

1 GB / (50 MB/s) 결과 20 s

비트와 바이트의 차이에 주의하세요. 인터넷 속도는 보통 초당 메가비트(Mbps)로 표시하지만, 파일 크기와 다운로드 창에서는 메가바이트(MB, MB/s)를 써요. 1바이트는 8비트이며, Varlig가 둘 사이를 변환해 줘요.

calc

100 Mbps in MB/s 결과 12.5 MB/s

100 Mbps * 10 min in GB 결과 7.5 GB

같은 인터넷 연결로 여러 파일을 확인한다면 속도에 이름을 붙여 두세요.

calc

인터넷 속도 = 80 Mbps 결과 80 Mbps

4 GB / 인터넷 속도 결과 400 s

`at`과 `@` 연산자

X at Y 또는 X @ Y는 양쪽에 무엇이 오는지에 따라 뜻이 달라져요.

왼쪽	오른쪽	의미	예	결과
금액 또는 숫자	퍼센트	금액 중 그만큼의 몫	`£240 @ 20%`	`£48.00`
양, 개수 또는 시간	비율	둘을 곱함	`40 L at £1.50/L`, `2 hours at 65 mph`	`£60.00`, `130 mi`
양 또는 개수	금액	그 가격으로 그만큼 산 값	`12 gallons at $3.59`	`$43.08`
거리	페이스	걸리는 시간	`10 km at 5:00/km`	`50 min`
기간	배속	그 배속에서 걸리는 시간	`90 min at 1.5x`	`60 min`
토크	회전 속도	기계적 출력	`100 Nm at 3000 rpm`	`31,415.926535898 W`
픽셀 또는 길이	`N ppi`	화면 단위 변환	`1200 px in inches at 300 ppi`	`4 inches`
타임코드 또는 프레임 수	`N fps`	프레임 레이트	`240 frames @ 24 fps`	`00:00:10:00`
통화 변환	숫자	직접 정한 환율	`€250 in GBP at 0.86`	`£215.00`

at은 “이 속도로”를 뜻하는 범용 연산자가 아니에요. 100 km at 50 km/h와 1 GB at 50 MB/s는 지원하지 않으니, 대신 나눗셈이나 time to download 표현을 사용하세요. 거리와 페이스를 함께 쓸 때는 10 km at 5:00/km처럼 페이스를 분과 초로 쓰세요.

배속, 토크, 화면 해상도는 요리, 소리, 화면, 기계에서, 프레임 레이트는 비디오 타임코드와 프레임에서, 환율은 돈과 통화에서 다뤄요.

종합해 보기

두 사람이 비용을 나눠 내며 서울에서 부산까지 차로 가는 여정을 위한 메모예요. 두 번 쉬어 가는 이동 시간, 사용할 연료, 한 사람이 낼 비용을 계산해요.

calc

# 서울에서 부산까지 운전, 비용 나눠 내기

거리 = 400 km

평균 속도 = 80 km/h

운전 시간 = 거리 / 평균 속도 결과 5 hours

운전 시간 + 2 * 45 min 결과 6 hours 30 min

연료 = 6.5 L/100km * 거리 결과 26 L

휘발유 가격 = ₩1,689/L 결과 ₩1,689/L

비용 = 연료 * 휘발유 가격 결과 ₩43,914

비용 / 2 결과 ₩21,957

각 비율은 옆에 있는 단위를 약분해요. 킬로미터를 km/h로 나누면 시간이, L/100km에 킬로미터를 곱하면 리터가, ₩/L에 리터를 곱하면 원이 남아요. 주유소 가격을 원 단위까지 그대로 유지하므로 비용이 영수증과 맞아요. 경로가 바뀌면 거리만 고치세요. 시간, 연료, 비용이 모두 따라 바뀌어요.