표현 참조
이 페이지에는 Varlig Calc가 인식하는 모든 영어 표현이 주제별로 정리되어 있어요. 표현의 정확한 문구를 찾아볼 때 활용하세요. 각 섹션에는 해당 표현을 설명하는 가이드 페이지 링크가 있어요.
패턴에서 쓰는 기호는 다음과 같아요.
A,B,C,D는£80이나2 hours같은 임의의 값이나 계산을 나타내요.N은 개수,P는 퍼센트,R은 비율,U는 단위를 나타내요.WEEKDAY,YEAR,PLACE처럼 대문자로 쓴 단어는 그 종류의 값을 나타내요.
모든 표현은 앞에 아무것도 붙이지 않고 한 줄에 단독으로 쓸 수 있어요. 맨 앞의 what is는 넣어도 되고 빼도 돼요. Varlig가 표현을 읽는 방법을 참고하세요.
퍼센트
가이드: 퍼센트
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 퍼센트 적용하기 | A% of B, A% on B, A% off B, B + A%, B - A% |
| 퍼센트만큼 늘리거나 줄이기 | increase A by P, decrease A by P, reduce A by P, A increased by P, A raised by P, A decreased by P, A reduced by P, A lowered by P, A discounted by P, A less P |
| 퍼센트 구하기 | A is what % of B, A is what percent of B, A as a % of B, A as % of B |
| 변화율 구하기 | A is what % off B, A is what % on B, A is what % with B, A is what percent with B, A as % with B, A to B is what %, A to B as %, percentage change from A to B, percentage increase from A to B, percentage decrease from A to B, A is what % more than B, A is what % less than B |
| 원래 금액 구하기 | A is B of what, A is B off what, A is B on what, A of what is B, A off what is B, A on what is B, A is P more than what, A is P less than what |
| 배수 구하기 | A to B is what x, A to B as x, A as x of B, A as multiplier of B, A as multiplier on B, A as x off B |
| 비례식 풀기 | A is to B as C is to what, A is to B as what is to C |
20% off £45 결과 £36.00increase £80 by 15% 결과 £92.00£80 less 15% 결과 £68.00£45 is what % of £60 결과 75%£40 to £50 is what % 결과 25%£51 is 15% off what 결과 £60.00£92 is what % more than £80 결과 15%£92 is 15% more than what 결과 £80.002 is to 3 as 10 is to what 결과 15구매와 나누기
가이드: 자연어 표현
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 여러 항목의 가격 계산 | N items at P each, N items at P, N items @ P, P each for N items, N at P, N at P each. N tickets at P each처럼 items 자리에 단위가 아닌 단어를 무엇이든 쓸 수 있음. tins at P each처럼 N에 이름을 쓸 수도 있음 |
| 금액 조정 | A after P% discount, A with P% off, A with P% discount, A with P% tax, A with P% VAT, A with P% GST, A with P% tip, A - P% discount, A + P% tax. 모두 A - P% student discount처럼 discount나 tax 앞에 설명하는 단어를 두 개까지 붙일 수 있음 |
| 합계 나누기 | split A among N, share A between N, A split among N, A between N, A split N ways. 모두 N 뒤에 people 같은 단어를 붙여도 됨 |
| 더하기 또는 빼기 | A more than B, A less than B, A less B |
3 tickets at £50 each 결과 £150.005 items at $20 each after 15% discount with 8% tax 결과 $91.80£45 with 20% VAT 결과 £54.00£10.50 with 5% off 결과 £9.98$1,899 - 10% student discount 결과 $1,709.103 coffees @ £2.80 결과 £8.402 adults at £15 + 3 children at £8 결과 £54.00split £100 among 3 people 결과 £33.33£150 split 4 ways 결과 £37.50£15 less than £80 결과 £65.00£100 less £20 결과 £80.005 more than 20 결과 25반올림
가이드: 반올림
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 가장 가까운 단위로 반올림 | round A to nearest B, A rounded to nearest B, A to nearest B |
| 단위에 맞춰 올림 또는 내림 | round A up to nearest B, round up A to nearest B, A rounded up to nearest B, round A down to nearest B, round down A to nearest B, A rounded down to nearest B |
| 소수 자릿수로 반올림 | round A to B decimal places, round A to B dp, round A to B digits, A rounded to B dp, A rounded to B decimal places, A rounded to B digits, A to B decimal places, A to B dp, A to B digits, A -> B dp |
| 유효숫자로 반올림 | A to B sf, A to B significant figures, A to B sig figs, A rounded to B sf, round A to B sf, round A to B sig figs |
| 정수로 반올림 | round A up, round A down, round up A, round down A, A rounded up, A rounded down, A rounded |
round £17.46 to nearest 5p 결과 £17.45round 23 up to nearest 6 결과 24pi to 3 dp 결과 3.14212345.678 to 3 sf 결과 12,300round 7.5 down 결과 7round up 25 / 6 결과 5줄 맨 앞에 round up이나 round down을 쓰면 그 뒤에 오는 계산 전체가 A가 돼요. 금액의 단위는 to nearest 5p, to nearest 50c, to nearest 5 cents처럼 동전 단위로 쓰거나, to nearest penny, cent, pound, dollar, euro처럼 동전이나 통화 이름만 쓸 수 있어요. to nearest를 쓰는 곳에는 모두 to the nearest도 쓸 수 있어요.
수학
가이드: 말로 하는 수학
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 절반, 두 배, 비교 | half of A, quarter of A, third of A, three quarters of A 등의 분수 표현, double A, twice A, triple A, the difference between A and B, larger of A and B, greater of A and B, smaller of A and B, lesser of A and B |
| 나누기와 곱하기 | A divided by B, A multiplied by B, A in B(예: 1 in 5), remainder of A divided by B, gcd of A and B, lcm of A and B |
| 거듭제곱과 거듭제곱근 | A squared, A cubed, A to the power of B, A raised to B, A exponent B, square root of A, cube root of A, root N of A, N root of A |
| 로그 | log A base B, log base B of A, A is B to what power, A is B to the what power |
| 계승, 경우의 수 | N!, A permutation B, A combination B, N choose K |
| 범위 제한, 소수 판별, 난수 | clamp A between B and C, clamp A from B to C, is A prime, is A a prime number, random number between A and B |
| 통계 | sum of A, B and C, total of …, mean of …, average of …, median of …, min of …, max of …, count of …, standard deviation of … |
| 소계 | sum이나 total만 한 줄에 단독으로 씀 |
half of £90 결과 £45.00double £80 결과 £160.00the difference between £120 and £85 결과 £35.0010 squared 결과 10010 choose 3 결과 1201 in 5 as % 결과 20%remainder of 17 divided by 5 결과 2square root of 144 결과 12log base 2 of 1024 결과 10is 97 prime 결과 trueaverage of 12, 18, 9 and 21 결과 15단위
가이드: 단위와 변환
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 변환 | A in U, A to U, A as U, A -> U, A → U, convert A into U |
| 넓이 | LENGTH by LENGTH |
| 두 단위로 표시 | A in U1 and U2. 예: A in feet and inches, A in stones and pounds |
| 단위 정의 | 1 NAME = A, unit NAME = A, NAME = new unit |
| 오븐 온도 | gas mark N, gas mark N in °F |
| 페이스 | DISTANCE in DURATION, DISTANCE in M:SS, M:SS/km, M:SS/mi, DURATION per DISTANCE, PACE * DISTANCE, DISTANCE at PACE, PACE in U |
convert 5 km into miles 결과 3.1068559612 mi14 ft by 12 ft 결과 168 ft²170 cm in feet and inches 결과 5 feet 6.9291338583 inches82 kg in stones and pounds 결과 12 st 13 lbgas mark 4 결과 180 °C5 km in 26:45 결과 05:21/km42.195 km at 5:30/km 결과 3 hours 52 min 4.35 sunit 머그 = 250 mL6 머그 in L 결과 1.5 L1 캔 = 330 mL3 캔 in mL 결과 990 mL날짜와 달력
가이드: 날짜와 달력
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 특정한 날 지정 | today, tomorrow, yesterday, now, noon, midnight, this WEEKDAY, next WEEKDAY, last WEEKDAY, WEEKDAY after N days |
| 기간 안의 날 고르기 | first WEEKDAY of PERIOD부터 fifth WEEKDAY of PERIOD까지, 1st WEEKDAY in PERIOD부터 5th WEEKDAY in PERIOD까지, last WEEKDAY of the month, last WEEKDAY of PERIOD, first day of PERIOD, last day of PERIOD, start of PERIOD, end of PERIOD, end of month, the Nth of MONTH, first of the month |
| 기간 지정 | this week, next week, last week, 그리고 week 자리에 month나 quarter를 쓴 형태 |
| 날짜 이동 | N UNITS ago, N UNITS from now, N UNITS from today, N UNITS from DATE, in N UNITS, A after B, A before B, DATE + N UNITS, DATE - N UNITS, DATE + N workdays, N workdays from DATE |
| 기간 측정 | DATE to DATE, DATE - DATE, YEAR to YEAR, UNITS between A and B, UNITS between A and B - N, UNITS from A through B, whole UNITS between A and B, UNITS until A, how many UNITS until A, UNITS since A, whole UNITS until A, whole UNITS since A, UNITS until DAY/MONTH, UNITS left in PERIOD, UNITS in PERIOD, days in MONTH |
| 근무 시간 세기 | workdays in PERIOD, workdays left in PERIOD, weekdays in PERIOD, business days in PERIOD, work hours in PERIOD, work hours between A and B |
| 중간 지점 찾기 | midpoint between A and B, halfway between A and B |
| 날짜 정보 | weekday on A, day of week on A, day of the week on A, day on A, day of month on A, day of the month on A, day of year on A, day of the year on A, day number on A, week number on A, week of year on A, week of month on A, what day is A |
| 윤년 | is YEAR a leap year, YEAR is a leap year |
| 달 | moon phase, moon phase on A, lunar day, lunar day on A, lunar day A |
| 기간 진행률 | day number, day percentage, week percentage, month percentage, year percentage |
| 공휴일과 분기 | Easter YEAR, easter(YEAR), HOLIDAY, HOLIDAY YEAR, Q1부터 Q4까지, Qn YEAR, first quarter부터 fourth quarter까지, first quarter of YEAR, first quarter YEAR, the 4th quarter of YEAR, last quarter of YEAR, first half, second half, first half of YEAR, second half of YEAR, H1 YEAR, H2 YEAR |
| 형식과 타임스탬프 | A as PATTERN, now as date, A as timestamp, A as unix time, A as ISO8601, N as date, N to date, new timestamp, current timestamp |
days between 1 March 2025 and 1 June 2025 결과 92 days1 March 2025 + 10 workdays 결과 March 14, 2025first monday of October 2025 결과 October 6, 202510 days from 1 October 2025 결과 October 11, 2025workdays in March 2025 결과 21 workdaysfirst quarter of 2026 결과 Jan 1 – Mar 31, 2026weekday on 25 December 2030 결과 WednesdayEaster 2027 결과 March 28, 2027easter(2030) 결과 April 21, 20301 March 2026 as 'Week' ww 결과 Week 093 weeks from now 결과 October 7, 2026 at 3:53 PM6 weeks from today 결과 October 28next week 결과 Sep 21 – Sep 27, 2026days until Christmas 결과 100 daysdays until 25/12 결과 100 daysdays left in the year 결과 106 dayslast friday of the month 결과 September 25year percentage 결과 70.8664288432%“기간 안의 날 고르기” 행에서 기간(PERIOD)은 October 2026이나 next month 같은 달, 분기, 또는 연도예요. 그 기간에 없는 날을 지정하면 오류가 표시돼요. 날짜를 쓸 때는 서수를 월의 앞뒤 어느 쪽에 두어도 돼요(June 14th 2025, 14th June 2025, June the 14th). every monday 같은 반복 날짜는 계산하지 않고, 반복 날짜라는 사실이 줄에 표시돼요. UNITS left in PERIOD에서 기간(PERIOD)은 2026 같은 연도이거나 the week, the month, the quarter, the year 중 하나예요. last quarter만 쓰면 이번 분기의 바로 전 분기이고, last quarter of YEAR는 그해의 10월부터 12월까지예요. 'Week' ww 같은 패턴에서 작은따옴표 안의 텍스트는 쓴 그대로 표시되고, ww는 주 번호를 나타내요.
공휴일 이름은 공휴일과 시간대 이름에 나와 있어요.
시각과 시간대
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 시각 계산 | TIME + DURATION, TIME - TIME, TIME to TIME, DATE at TIME |
| 말로 하는 시각 | half past H, quarter past H, quarter to H. 시(H)는 숫자나 영어 단어로 쓰고, am이나 pm은 붙여도 되고 빼도 됨 |
| 시간대 간 변환 | DATE TIME ZONE, TIME ZONE to ZONE, TIME ZONE in ZONE, TIME in ZONE(내 시간대에서 변환), TIME ZONE time in ZONE, TIME ZONE in ZONE time, TIME in ZONE in ZONE time, TIMESTAMP in ZONE, now in ZONE |
| 특정 장소의 현지 시각 | time in PLACE, PLACE time, date in PLACE, today in PLACE, tomorrow in PLACE, now as date in PLACE |
| 시간대 간 차이 | difference between ZONE and ZONE, time difference between ZONE and ZONE, difference between here and ZONE |
| 말로 하는 소요 시간 | half an hour, quarter of an hour, three quarters of an hour, an hour and a half |
| 소요 시간 형식 | A as HMS, A as DMS, A as timespan, A as laptime, A in hours and minutes, 그 밖의 두 단위 형식, DURATION per UNIT |
9:30 am + 2 hours 45 min 결과 12:15 PM9:30 am to 5:15 pm 결과 7 hours 45 min90 min as HMS 결과 1h 30m 0shalf an hour + 20 min 결과 50 min7.30pm + 2 hours 결과 9:30 PMhalf past 7 + 20 min 결과 7:50 AM2026-03-01T15:00:00Z in Tokyo 결과 March 2, 2026 at 12:00 AMJune 16 2025 at 2pm PT in UK time 결과 June 16, 2025 at 10:00 PMJune 16 2025 at 9am in New York in London time 결과 June 16, 2025 at 2:00 PM3:00 pm London in Tokyo 결과 11:00 PM3:00 pm London in Mumbai 결과 7:30 PMtime in New York 결과 11:53 AMtoday in Tokyo 결과 September 17PLACE나 ZONE에는 시간대 이름이나 약어, 또는 Mumbai, Beijing, Munich 같은 주요 도시를 쓸 수 있어요. Varlig가 모르는 장소를 쓰면 시각을 변환하지 않은 채 보여 주는 대신 오류를 표시해요. 전체 목록은 공휴일과 시간대 이름에 있어요.
비디오 타임코드
가이드: 비디오 타임코드와 프레임
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 프레임 레이트 지정 | TIMECODE @ N fps, TIMECODE at N fps |
| 프레임 수 세기 | A in frames, frames between A and B, DURATION at R fps in frames |
| 프레임을 타임코드로 | N frames @ R fps |
01:00:10:00 at 25 fps in frames 결과 90,250 frames250 frames @ 25 fps 결과 00:00:10:00금융
가이드: 금융, 인플레이션, 세금
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 복리 증가 | A for B at C, A over B at C, A after B at C, A at C for B. 모두 끝에 compounding daily, weekly, monthly, quarterly, yearly, annually를 붙일 수도 있음(compounded도 가능) |
| 정기 저축 | A a PERIOD for B at C, A per PERIOD for B at C, interest on A a PERIOD for B at C. 모두 끝에 compounding daily나 compounding quarterly 같은 복리 표현을 붙일 수도 있음 |
| 이자 수익 | interest on A for B at C, interest on A after B at C, interest on A after B @ C, interest on A at C for B. 모두 끝에 compounding daily 같은 복리 표현을 붙일 수도 있음 |
| 현재 가치 | present value of A after B at C, present value of A for B at C, present value of A over B at C, present value of A at C after B. 모두 끝에 compounding daily 같은 복리 표현을 붙일 수도 있음 |
| 대출 | monthly repayment on A over B at C, monthly interest on A over B at C, 그리고 monthly 자리에 daily, annual, total을 쓴 형태 |
| 수익률과 성장 | A invested B returned, annual return on A invested B returned after C, growth per P from A to B over D |
| 목표 도달 기간 | time from A to B at C, time from A to B at C in U. 퍼센트 이율에는 per year, a year, per annum을 붙이거나 아무것도 붙이지 않음(연 이율) |
| 기간당 가격 | A a PERIOD, A an PERIOD, A per PERIOD, A per annum, A per quarter, A every PERIOD, A hourly, A daily, A weekly, A fortnightly, A monthly, A quarterly, A yearly, A annually |
| 횟수 | N times a PERIOD, N times per PERIOD, N times every PERIOD, N times daily과 그 밖의 기간 단어, a PERIOD나 per PERIOD 또는 기간 단어와 함께 쓰는 once, twice, thrice. 가격은 at 뒤에 쓰거나 맨 앞에 씀(3 times a week at A, A twice a week) |
| 비율에 따른 금액 | A a PERIOD for B, A per PERIOD for B, A at B, A @ B |
| 기간에 나누기와 기간 가격 | 기간당 금액은 A over PERIOD, 기간 전체의 가격은 A for PERIOD |
| 필요한 금액 | investment required for A at B, 그리고 investment 자리에 deposit, principal, capital, amount, money를, required 자리에 needed를 쓴 형태 |
£5,000 for 3 years at 4% 결과 £5,624.32interest on £5,000 for 3 years at 4% 결과 £624.32£200 a month for 10 years at 5% 결과 £31,056.46£45k per annum in £/month 결과 £3,750.00/month£10 a week for 6 months 결과 £260.893 times a week at £5 결과 £15.00/weekmonthly repayment on £200,000 over 25 years at 4.5% 결과 £1,111.66annual return on £8000 invested £8820 returned after 2 years 결과 5%time from £1000 to £1331 at 10% per year 결과 3 years£1,980 over 10 months 결과 £198.00/month인플레이션
가이드: 금융, 인플레이션, 세금
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 두 해 비교 | A in YEAR is worth what in YEAR, what is A in YEAR worth in YEAR, what is A from YEAR worth in YEAR, A from YEAR is worth what in YEAR, A in YEAR in YEAR dollars, A from YEAR in YEAR dollars |
| 물가 상승률 가정 | value of A in YEAR assuming R inflation, value of A in YEAR at R inflation, purchasing power of A in YEAR assuming R inflation, what will A be worth in YEAR assuming R inflation |
| 현재와 비교 | value of A from YEAR, what is A from YEAR, A from YEAR worth, A from YEAR is worth what today, A in YEAR dollars, what was A worth in YEAR, value of A in YEAR, A is worth what in YEAR |
실제 두 해를 비교하거나 과거의 한 해를 현재와 비교하는 형태는 공개된 물가 지수 데이터를 사용하므로, 그 데이터가 있을 때만 결과를 줘요. 물가 상승률을 가정하는 형태는 데이터가 필요 없어요.
$100 in 2000 is worth what in 2025 결과 $186.96value of £1,000 in 2030 assuming 3% inflation 결과 £888.49세금
가이드: 금융, 인플레이션, 세금
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 판매세와 팁 | A with P% tax, A with P% VAT, A with P% GST, A with P% tip, A plus P% VAT, A + P% sales tax, 그리고 Settings에서 판매세 이름을 VAT로 정했거나 VAT 값을 직접 정의했다면 A plus VAT |
| 정의한 세율 쓰기 | VAT, GST, tax, tip이라는 이름의 값에 퍼센트가 들어 있을 때 A with VAT, 그리고 쓴 가격을 그대로 두는 A including VAT, A inc VAT, A excluding VAT, A ex VAT |
£80 with 20% VAT 결과 £96.00$999 + 8.25% sales tax 결과 $1,081.42$84 with 8% tax with 15% tip 결과 $104.33요리, 소리, 화면, 기계
가이드: 요리, 소리, 화면, 기계, 단가, 속도, 페이스, 연비, 전송 시간
| 기능 | 표현 |
|---|---|
| 요리 | A UNIT SUBSTANCE in UNIT, density of SUBSTANCE |
| 소리 | A Hz to pitch, NOTE to Hz, A to midi, A as pitch |
| 화면 | ppi of A at W x H, ppi of A screen at W x H, A in U at N ppi, A in U @ N ppi, A to U at N ppi |
| 기계 | TORQUE at ROTATION, tyre_speed(...) |
| 시간과 속도 | time saved A at B, DURATION at Nx, DURATION at RATE, RATE for DURATION, time to download A at B, time to upload A at B |
1 cup flour in g to 0 dp 결과 140 g440 Hz to pitch 결과 A4(ppi of 27 inches at 2560 x 1440) to 0 dp 결과 109 PPI(time to download 60 GB at 400 Mbps) in minutes 결과 20 min외부 데이터가 필요한 표현
다음 표현은 인식되지만, 결과는 계산기 자체에 없는 데이터에 달려 있어요. 시장 가격, 날씨, 장소, 텍스트와 태그가 그런 데이터예요. 이런 데이터를 쓸 수 없으면 해당 줄은 결과를 낼 수 없어요.
| 주제 | 표현 |
|---|---|
| 주가 | TICKER, N TICKER, TICKER close on DATE, TICKER volume on DATE, TICKER N UNITS ago |
| 날씨 | temperature in PLACE, humidity in PLACE 등 |
| 해와 달 | sunrise in PLACE, sunset in PLACE, moonrise in PLACE, moonset in PLACE |
| 장소 | gps coordinates of PLACE, latitude of PLACE, longitude of PLACE, distance between PLACE and PLACE |
| 텍스트와 태그 | scrub A between B and C, count of TEXT, first N of TEXT, last N of TEXT, parse TEXT, total of #TAG |