위젯, 제어 항목, 단축어, Siri

어떤 일은 Varlig를 아예 열지 않는 편이 더 빨라요. 예산이 얼마나 남았는지 흘끗 보기, 떠오른 생각을 사라지기 전에 붙잡아 두기, 잠금 화면에서 간단한 계산하기 같은 일이요. 이 페이지에서는 Varlig의 위젯, 제어 센터와 동작 버튼에 두는 제어 항목, 그리고 단축어와 Siri로 할 수 있는 일을 다뤄요.

위젯

홈 화면을 길게 터치하고 편집, 위젯 추가를 차례로 탭한 다음 Varlig를 선택하세요. 잠금 화면에서는 화면을 길게 터치하고 사용자화, 잠금 화면을 차례로 탭한 다음, 시간 아래의 위젯 자리나 그 위의 날짜를 탭하세요. 옆으로 눕혀 충전 중인 iPhone의 스탠바이에서도 소형 위젯이 표시돼요.

위젯	크기	보여 주는 것
고정된 메모	소형, 중형, 대형	고정한 메모와 그 메모의 끝나지 않은 할 일, 그리고 새 메모를 시작하는 연필 버튼이에요.
계산	홈 화면과 스탠바이에서는 소형과 중형, 잠금 화면에서는 직사각형, 인라인, 원형	메모 하나에서 가져온 답 하나예요. 예를 들면 여행 예산 · remaining €312.40처럼요. 중형은 그 답으로 끝나는 계산을 최대 네 줄까지 보여 줘요.
오늘 메모	홈 화면과 스탠바이에서는 소형, 잠금 화면에서는 직사각형, 인라인, 원형	오늘의 저널 메모예요. 제목과 첫 몇 줄을 보여 줘요. 원형은 날짜를 보여 주고, 오늘 메모가 있으면 표시가 붙어요.
빠른 메모	홈 화면과 스탠바이에서는 소형, 잠금 화면에서는 원형, 직사각형, 인라인	빠른 메모를 여는 버튼이에요.

위젯에서 메모를 탭하면 열려요. 계산 위젯은 메모를 그 답이 있는 줄에서 열어요. 오늘 메모 위젯은 오늘 메모 단축어처럼 오늘의 메모를 열고, 오늘 아직 메모를 쓰지 않았다면 새로 시작해요. 빠른 메모 위젯은 키보드가 올라온 상태로 빠른 메모 시트를 열어요.

오늘의 메모가 암호로 보호되어 있으면 오늘 메모 위젯은 제목이나 텍스트 없이 보호된 메모만 보여 주고, Varlig가 잠겨 있는 동안에는 Varlig가 잠겨 있어요만 보여 줘요. 빠른 메모 위젯은 메모의 내용을 하나도 보여 주지 않아요.

새 계산 위젯에는 계산 선택이라고 표시돼요. 위젯을 길게 터치하고 위젯 편집을 탭한 다음, 메모 항목에서 메모를, 결과 항목에서 답을 고르세요. 고를 수 있는 답은 메모의 이름 붙인 값, 보통 합계가 있는 각 블록의 마지막 줄, 그리고 블록의 나머지 줄이고, 각각 지금의 답이 함께 표시돼요. 이름 붙인 값은 그 위에 줄을 추가해도 이름으로 다시 찾으므로, 메모가 길어져도 위젯은 계속 올바른 값을 보여 줘요.

Varlig는 메모의 설정과 환율로 답을 계산하고, 어느 기기에서든 메모가 바뀌면 위젯을 업데이트해요. 시간에 따라 달라지는 답에는 언제 계산했는지가 14:05에 계산됨처럼 표시되고, 그보다 오래되면 날짜가 표시돼요. 통화를 환산하는 답도 사용한 환율이 12시간 지나면 마찬가지로 표시돼요.

날씨를 쓴 답에는 Apple Weather 마크가 붙고, 위젯이 여는 메모에 다른 데이터 출처로 가는 링크가 있어요. 날씨를 참고하세요.

위젯은 암호로 보호된 메모를 열려 있더라도 절대 보여 주지 않고, Varlig가 잠겨 있는 동안에는 아무것도 보여 주지 않아요. 위젯의 메모가 휴지통으로 옮겨지거나 삭제되거나 보호되면 사용할 수 없음이라고 표시되고, 고른 설정은 그대로 남아요. 색조나 투명 스타일의 홈 화면과 잠금 화면에서는 위젯이 시스템 색상을 따르고, 스탠바이에서는 Varlig 테마의 어두운 색상을, 그 밖에서는 Varlig 테마를 입어요.

제어 항목

iOS 18 이상에서 Varlig는 제어 센터, 잠금 화면, 동작 버튼에서 쓸 수 있는 제어 항목 세 가지를 제공해요.

제어 항목	하는 일
새로운 메모	키보드가 올라온 상태로 Varlig의 새 메모를 열어요.
빠른 메모	키보드가 올라온 상태로 아래에서 설명하는 빠른 메모를 열어요.
스크래치패드	간단한 계산을 위한 스크래치패드를 열어요.

제어 항목을 추가하려면 제어 센터를 열고 빈 곳을 길게 터치한 다음, 제어 항목 추가를 탭하고 Varlig를 검색하세요. 잠금 화면에서는 화면을 길게 터치하고 사용자화, 잠금 화면을 차례로 탭한 다음, 아래쪽의 제어 항목 중 하나를 탭해서 바꾸세요.

빠른 메모와 Inbox

빠른 메모는 무언가를 적어 두는 가장 빠른 방법이에요. 화면 절반 높이로 입력란 하나가 열리고, 입력한 다음 추가 버튼을 탭하면 시트가 닫히면서 원래 있던 곳으로 돌아가요.

텍스트가 어디로 갈지는 메모 하나에 달려 있어요.

제목이 Inbox인 메모가 있으면 적은 내용이 그 메모 끝에 들어가요. Inbox가 목록으로 끝나면 한 줄짜리 내용은 글머리 기호, 체크하지 않은 할 일, 다음 번호로 그 목록을 이어 가고, 그 밖의 내용은 새 문단이 돼요.
그런 메모가 없으면 적을 때마다 각각 새 메모가 돼요.

어느 쪽인지는 시트가 “Inbox” 끝에 추가해요. 같은 문구로 직접 알려 줘요. 적은 내용을 한곳에 모으려면 첫 줄이 # Inbox인 메모를 만드세요.

암호로 보호된 메모나 휴지통에 있는 메모는 절대 Inbox로 쓰지 않고, 읽기 전용인 Inbox에는 절대 적어 넣지 않아요. 그러면 적은 내용이 대신 새 메모가 되고, 읽기 전용 Inbox 때문이라면 Varlig가 그 이유를 알려 줘요.

단축어에서 텍스트와 함께 실행하면 빠른 메모는 Varlig를 전혀 열지 않고 텍스트를 추가해요. 그 순간 Varlig가 받을 수 없으면 텍스트를 안전하게 보관했다가 다음에 Varlig가 열릴 때 넣고, 메모 목록 아래에 빠른 메모 added to “Inbox”. 알림을 띄워요. 적어 둔 내용은 하나도 잃어버리지 않아요.

동작 버튼 설정하기

동작 버튼이 있는 iPhone에서는 다음과 같이 하세요.

설정 › 동작 버튼을 열고 단축어까지 쓸어넘기세요.
단축어 선택을 탭한 다음, 앱 아래에서 Varlig와 빠른 메모를 차례로 선택하세요.

이제 버튼을 누르면 키보드가 올라온 상태로 빠른 메모가 열려요. 제목이 있는 메모를 쓰려면 새로운 메모를, 계산을 하려면 스크래치패드를 대신 고르세요. iOS 18에서는 제어 항목까지 쓸어넘겨서 Varlig의 빠른 메모, 새로운 메모, 스크래치패드 제어 항목을 고를 수도 있어요.

Varlig를 열지 않고 받아쓰기로 적으려면, 단축어 앱에서 텍스트 받아쓰기 다음에 Varlig의 빠른 메모가 오는 단축어를 만들고, 그 단축어를 동작 버튼에 지정하세요.

단축어와 Siri

Varlig의 동작은 단축어 앱에 나타나고, 그중 열 가지는 Siri와 바로 함께 쓸 수 있어요. Siri에게 처음 요청하면 Varlig의 단축어를 켜 달라고 물어봐요.

동작	Siri에게 말하기	하는 일
빠른 메모	"Quick capture in Varlig"	텍스트를 Inbox 메모에 추가하거나 시트를 열어요.
새로운 Varlig 메모	"New Varlig 메모" 또는 "Create a note in Varlig"	Varlig에서 새 메모를 열어요.
스크래치패드 보기	"Show the Varlig scratchpad"	스크래치패드를 열어요. 추가할 줄을 함께 넘길 수도 있어요.
오늘 메모	"오늘 메모 열기 in Varlig"	오늘의 매일 메모를 열고, 없으면 만들어요.
이번 주 메모	"Open this week's note in Varlig"	이번 주 메모를 열고, 없으면 만들어요.
메모 열기	"Open Groceries in Varlig"	메모를 열어요.
메모 검색	"Search Varlig"	검색어와 일치하는 메모를 찾아요.
메모 텍스트 가져오기	"Read Groceries in Varlig"	메모를 약 1,000자까지 소리 내어 읽어 주고, 단축어에는 메모의 텍스트를 돌려줘요.
메모에 추가	"Add to Groceries in Varlig"	메모 끝에 텍스트를 추가해요.
계산	"Calculate with Varlig"	식을 한 줄씩 계산하고 마지막 답을 돌려줘요.
메모 만들기	—	단축어에서 쓸 수 있도록 텍스트로 메모를 만들어요.
메모 찾기	—	단축어에서 쓸 수 있도록 태그가 달린 메모나 어떤 텍스트가 들어 있는 메모, 또는 둘 다에 해당하는 메모를 찾아요.

Siri는 가장 최근 메모 20개의 제목을 알고 있어서, 말할 때 그중 하나의 이름을 넣을 수 있어요. 다른 메모는 "Open a note in Varlig", "Read a note in Varlig" 또는 "Append to a note in Varlig"라고 말하면 Siri가 어느 메모인지 물어봐요.

메모 만들기, 메모에 추가, 메모 검색, 메모 찾기, 메모 텍스트 가져오기, 계산, 그리고 텍스트를 넘긴 빠른 메모는 Varlig를 열지 않고 작동해요. 나머지는 Varlig를 앞으로 불러와요.

Mac에서처럼, 암호로 보호된 메모는 열려 있는 동안에도 단축어에 제공되거나, 검색되거나, 읽히는 일이 절대 없어요. 잠긴 iPhone이나 iPad에서는 Siri가 메모를 읽거나, 메모에 추가하거나, 메모를 열기 전에 기기의 잠금을 해제해 달라고 하고, 잠금을 해제할 때까지 메모 제목을 알아듣지 못해요. 앱 잠금이 켜져 있는 동안에는 계산 동작만 작동하고, 빠른 메모는 잠금을 해제할 때까지 텍스트를 보관해 둬요.

Varlig를 여는 링크

varlig:// 링크는 Safari, 미리 알림, 다른 앱 등 링크가 작동하는 곳이라면 어디서든 Varlig를 열어요. 메모의 … 메뉴에 있는 링크 복사하기 항목은 그 메모를 여는 링크를 복사해요. 같은 링크가 Mac에서도 작동하고, Mac에서는 URL 자동화로 더 많은 일을 할 수 있어요.