Pular para o conteúdo
Guia do Varlig
Página inicial do Varlig

Widgets, controles, Atalhos e Siri

Algumas coisas são mais rápidas sem abrir o Varlig: uma olhada no que resta do orçamento, um pensamento capturado antes de desaparecer, uma soma trabalhada a partir da Tela de Bloqueio. Esta página cobre os widgets do Varlig, seus controles para o Centro de Controle e o botão Ação, e o que ele pode fazer em Atalhos e com a Siri.

Widgets

Mantenha a Tela de Início pressionada, toque em Edit, depois em Add Widget, e escolha o Varlig. Para a Tela Bloqueada, mantenha-a pressionada, toque em Customize e depois em Lock Screen. Toque no espaço para widgets abaixo do horário ou na data acima dele. StandBy, com o iPhone carregando na horizontal, também mostra os widgets pequenos.

Widget Tamanhos O que mostra
Pinned Notes Pequeno, médio e grande Suas anotações fixadas e suas tarefas inacabadas, com um lápis para começar uma nova nota.
Calculation Pequeno e médio na Tela de Início e no StandBy; retangular, em linha e circular na Tela Bloqueada Uma resposta de uma de suas anotações, como o Trip budget · remaining €312.40. O tamanho médio mostra até quatro linhas do cálculo, terminando com essa resposta.
Today's Note Pequeno na Tela de Início e no StandBy; retangular, em linha e circular na Tela Bloqueada Nota do diário de hoje: seu título e primeiras linhas. A circular mostra a data, marcada quando hoje tem uma nota.
Quick Capture Pequeno na Tela de Início e no StandBy; circular, retangular e em linha na Tela Bloqueada Um botão para Quick Capture.

Toque em uma nota em um widget para abri-la. Um widget de cálculo abre a nota em sua linha. Today's Note abre a nota de hoje ou, antes de você escrever uma hoje, inicia-a, como o atalho Today's Note faz. Quick Capture abre a planilha Quick Capture com o teclado para cima.

Quando a nota do dia está protegida por senha, Today's Note mostra apenas Protected note, nunca título ou texto. Enquanto o Varlig está bloqueado, mostra apenas Varlig is locked. Quick Capture não exibe conteúdo das notas.

Escolha uma resposta

Um novo widget Calculation mostra Choose a calculation. Mantenha-o pressionado, toque em Edit Widget e escolha uma Note e um Answer. Você pode escolher os valores nomeados da nota, a Last line de cada bloco — onde geralmente fica o total — ou outra linha, sempre com o resultado atual ao lado. Um valor nomeado continua sendo localizado pelo nome quando você insere linhas acima dele, mantendo o widget correto conforme a nota cresce.

O Varlig calcula os resultados com as configurações e câmbios da nota e atualiza o widget quando ela muda em qualquer dispositivo. Um resultado que depende do horário indica quando foi calculado, como Worked out at 14:05, ou mostra a data quando é mais antigo. Conversões monetárias também exibem essa informação quando os câmbios usados têm pelo menos 12 horas.

Um resultado que usa dados meteorológicos exibe a marca Apple Weather. A nota aberta pelo widget contém o link para as demais fontes de dados; veja Clima.

Widgets nunca mostram notas protegidas por senha, mesmo desbloqueadas, e ficam vazios enquanto o Varlig está bloqueado. Se a nota for movida para a Lixeira, excluída ou protegida, o widget mostra Not available e mantém sua escolha. Na Tela de Início com aparência tonalizada ou transparente e na Tela Bloqueada, usa as cores do sistema. Em StandBy, usa as cores escuras do tema do Varlig; nos demais lugares, segue o tema escolhido.

Controles

No iOS 18 e posterior, o Varlig tem três controles para o Centro de Controle, a Tela de Bloqueio e o botão Ação:

Controle O que faz
New Note Abre o Varlig em uma nova nota, com o teclado visível.
Capture Abre Quick Capture, descrito abaixo, com o teclado visível.
Scratchpad Abre o bloco de rascunho para fazer uma conta rápida.

Para adicionar um controle, abra a Central de Controle, mantenha um espaço vazio pressionado, toque em Add a Control e busque Varlig. Na Tela Bloqueada, mantenha a tela pressionada, toque em Customize e em Lock Screen. Toque em um controle na parte inferior para substituí-lo.

Quick Capture e Inbox

Quick Capture é a maneira mais rápida de anotar algo. Ele abre um único campo na metade da altura; digite, toque em Add e a planilha fecha, deixando você onde estava.

Onde o texto vai depende de uma nota:

  • Se existir uma nota chamada Inbox, o texto capturado é acrescentado ao final dela. Uma captura de uma linha continua a lista com que Inbox termina — com marcador, tarefa desmarcada ou o próximo número. Outros conteúdos viram um novo parágrafo.
  • Sem um, cada captura se torna uma nota própria.

A planilha informa qual, em suas próprias palavras: Adds to the end of “Inbox”. Para coletar capturas em um só lugar, faça uma anotação cuja primeira linha é # Inbox.

Uma nota protegida por senha ou na Lixeira nunca é usada como Inbox. Uma Inbox somente leitura também não recebe alterações. Nesses casos, a captura vira uma nova nota; se a Inbox for somente leitura, o Varlig explica o motivo.

Execute a partir de Atalhos com algum texto, o Quick Capture o adiciona sem abrir o Varlig. Se o Varlig não puder pegá-lo naquele momento, ele mantém o texto seguro e o arquiva na próxima vez que Varlig abrir, com um aviso abaixo da lista de notas: Quick Capture added to “Inbox”. Nada do que você captura está perdido.

Configure o botão Ação

Em um iPhone com um botão de Ação:

  1. Abra Settings › Action Button e deslize até Shortcut.
  2. Toque em Choose a Shortcut e, em Apps, escolha Varlig e Quick Capture.

Agora, pressionar o botão abre Quick Capture com o teclado visível. Escolha New Note para criar uma nota com título ou Scratchpad para fazer cálculos. No iOS 18, você também pode deslizar até Controls e escolher Capture, New Note ou Scratchpad do Varlig.

Para ditar uma captura sem abrir o Varlig, crie um atalho no app Atalhos com Dictate Text seguido de Quick Capture do Varlig e associe esse atalho ao botão de Ação.

Atalhos e Siri

As ações de Varlig aparecem no aplicativo Atalhos, e dez delas funcionam com a Siri imediatamente. A primeira vez que você pede um à Siri, ela pede para você ativar os atalhos do Varlig.

Ação Pergunte à Siri O que faz
Quick Capture "Quick capture in Varlig" Adiciona texto à nota Inbox ou abre a janela de captura.
New Varlig Note "New Varlig note" ou "Create a note in Varlig" Abre Varlig em uma nova nota.
Show Scratchpad "Show the Varlig scratchpad" Abre o bloco de rascunho, opcionalmente com uma linha para adicionar.
Today's Note "Open today's note in Varlig" Abre a nota diária de hoje, fazendo-a se necessário.
This Week's Note "Open this week's note in Varlig" Abre a nota desta semana, fazendo isso se necessário.
Open Note "Open Groceries in Varlig" Abre a nota.
Search Notes "Search Varlig" Encontra notas que correspondem a uma pesquisa.
Get Note Text "Read Groceries in Varlig" Lê a nota em voz alta, até cerca de mil caracteres, e retorna seu texto para um atalho.
Append to Note "Add to Groceries in Varlig" Adiciona texto ao final da nota.
Calculate "Calculate with Varlig" Calcula uma expressão, linha por linha, e retorna a última resposta.
Create Note — Faz uma nota a partir do texto, para uso em um atalho.
Find Notes — Encontra notas com uma tag, notas contendo algum texto, ou ambos, para uso em um atalho.

A Siri conhece os títulos das suas 20 notas mais recentes, permitindo mencionar uma delas no pedido. Para outra nota, diga “Open a note in Varlig”, “Read a note in Varlig” ou “Append to a note in Varlig”; a Siri perguntará qual nota usar.

Create Note, Append to Note, Search Notes, Find Notes, Get Note Text, Calculate e Quick Capture com texto funcionam sem abrir o Varlig. As outras ações trazem o app para primeiro plano.

Como no Mac, uma nota protegida por senha nunca é oferecida, encontrada ou lida por um atalho, mesmo enquanto está aberta. Em um iPhone ou iPad bloqueado, a Siri pede para você desbloqueá-lo antes que ele leia, adicione ou abra uma nota, e não reconhece os títulos das notas até que você o faça. Enquanto o bloqueio do aplicativo estiver ativo, apenas Calculate funciona, e o Quick Capture mantém seu texto para quando você desbloquear.

Links varlig:// abrem o Varlig em qualquer lugar que aceite links — Safari, um lembrete ou outro app. Copy Link, no menu … de uma nota, copia um link para abri-la. Esses links também funcionam no Mac, onde a automação por URL oferece outras ações.