Passer au contenu
Guide Varlig
Accueil Varlig

Widgets, commandes, Raccourcis et Siri

Certaines actions sont plus rapides sans ouvrir Varlig : consulter le budget restant, noter une idée avant de l’oublier ou faire un calcul depuis l’écran verrouillé. Cette page présente les widgets, les commandes du Centre de contrôle et du bouton Action, ainsi que les possibilités de Raccourcis et de Siri.

Widgets

Maintenez le doigt sur l’écran d’accueil, touchez Edit, puis Add Widget, et choisissez Varlig. Pour l’écran verrouillé, maintenez le doigt dessus, touchez Customize, puis Lock Screen, et choisissez l’espace réservé aux widgets sous l’heure, ou la date au-dessus. Le mode StandBy, lorsque l’iPhone charge à l’horizontale, affiche aussi les petits widgets.

Widget Tailles Contenu affiché
Pinned Notes Petit, moyen et grand Vos notes épinglées et leurs tâches inachevées, avec un crayon pour commencer une nouvelle note.
Calculation Petit et moyen sur l'écran d'accueil et en veille ; rectangulaire, en ligne et circulaire sur l'écran de verrouillage Un résultat tiré d’une de vos notes, comme Trip budget · remaining €312.40. La taille moyenne affiche jusqu’à quatre lignes du calcul, dont ce résultat à la fin.
Today's Note Petit sur l'écran d'accueil et en veille ; rectangulaire, en ligne et circulaire sur l'écran de verrouillage La note quotidienne d’aujourd’hui : son titre et ses premières lignes. Le widget circulaire affiche la date, avec un repère si une note existe pour aujourd’hui.
Quick Capture Petit sur l'écran d'accueil et en veille ; circulaire, rectangulaire et en ligne sur l'écran de verrouillage Un bouton pour Quick Capture.

Touchez une note dans un widget pour l’ouvrir. Un widget de calcul ouvre la note à la ligne correspondante. Today's Note ouvre la note du jour, ou la crée si elle n’existe pas encore, comme le raccourci Today's Note. Quick Capture ouvre la fenêtre de saisie rapide avec le clavier affiché.

Si la note du jour est protégée par mot de passe, Today's Note affiche uniquement Protected note, jamais son titre ni son texte. Lorsque Varlig est verrouillé, il affiche seulement Varlig is locked. Quick Capture n’affiche aucun contenu de vos notes.

Choisir un résultat

Un nouveau widget Calculation affiche Choose a calculation. Maintenez le doigt dessus, touchez Edit Widget, puis choisissez une Note et un résultat avec Answer. Les résultats proposés sont les valeurs nommées de la note, la Last line de chaque bloc — où se trouve généralement le total — et ses autres lignes, chacune avec son résultat actuel. Une valeur nommée est retrouvée par son nom même si vous ajoutez des lignes au-dessus : le widget continue donc d’afficher le bon résultat.

Varlig calcule les résultats avec les réglages et les taux de change de la note. Le widget est actualisé quand la note change, sur n’importe lequel de vos appareils. Un résultat dépendant de l’heure indique le moment du calcul, par exemple Worked out at 14:05, puis la date lorsqu’il est plus ancien. Une conversion monétaire affiche aussi cette information dès que les taux utilisés datent de 12 heures.

Une réponse qui a utilisé la météo porte la marque Apple Weather, et la note que le widget ouvre contient le lien vers ses autres sources de données ; voir Météo.

Un widget n’affiche jamais le contenu d’une note protégée par mot de passe, même déverrouillée, et reste vide lorsque Varlig est verrouillé. Si sa note est mise à la corbeille, supprimée ou protégée, il affiche Not available en conservant votre sélection. Sur un écran d’accueil teinté ou transparent, comme sur l’écran verrouillé, les widgets adoptent les couleurs du système. En mode StandBy, ils utilisent les couleurs sombres de votre thème Varlig ; ailleurs, ils suivent le thème choisi.

Commandes

Sur iOS 18 et versions ultérieures, Varlig dispose de trois commandes pour le centre de contrôle, l'écran de verrouillage et le bouton d'action :

Commande Effet
New Note Ouvre Varlig sur une nouvelle note, avec le clavier affiché.
Capture Ouvre Quick Capture, décrit ci-dessous, avec le clavier affiché.
Scratchpad Ouvre le bloc de calcul autonome pour un calcul rapide.

Pour ajouter une commande, ouvrez le Centre de contrôle, maintenez le doigt sur un espace vide, touchez Add a Control, puis recherchez Varlig. Sur l’écran verrouillé, maintenez le doigt, touchez Customize, puis Lock Screen, et choisissez l’une des commandes du bas pour la remplacer.

Capture rapide et boîte de réception

Quick Capture permet de noter rapidement une idée. La commande ouvre un champ dans une fenêtre à mi-hauteur : saisissez votre texte, puis touchez Add. La fenêtre se ferme et vous retrouvez l’écran précédent.

La destination du texte dépend de l’existence d’une note particulière :

  • Si vous avez une note intitulée Inbox, le texte est ajouté à sa fin. Une saisie d’une seule ligne poursuit la liste qui termine Inbox : nouvelle puce, tâche non cochée ou numéro suivant. Les autres saisies deviennent un nouveau paragraphe.
  • Sinon, chaque saisie crée une nouvelle note.

La fenêtre indique la destination, par exemple Adds to the end of “Inbox”. Pour réunir toutes les saisies au même endroit, créez une note dont la première ligne est # Inbox.

Une note protégée par mot de passe ou placée dans la corbeille ne peut jamais servir de boîte de réception. Une note Inbox en lecture seule n’est jamais modifiée. Dans ces cas, la saisie crée une nouvelle note ; si Inbox est en lecture seule, Varlig en explique la raison.

Lancée depuis Raccourcis avec du texte, Quick Capture l’ajoute sans ouvrir Varlig. Si l’app ne peut pas le recevoir à cet instant, elle le conserve et l’enregistre à sa prochaine ouverture. Un message sous la liste de notes le confirme : Quick Capture added to “Inbox”. Aucune saisie n’est perdue.

Configurer le bouton Action

Sur un iPhone avec un bouton Action :

  1. Ouvrez Settings › Action Button et balayez jusqu’à Shortcut.
  2. Touchez Choose a Shortcut, puis, sous Apps, choisissez Varlig et Quick Capture.

Un appui ouvre désormais Quick Capture avec le clavier affiché. Choisissez plutôt New Note pour une note avec un titre, ou Scratchpad pour des calculs. Sous iOS 18, vous pouvez aussi aller jusqu’à Controls et choisir une commande Varlig : Capture, New Note ou Scratchpad.

Pour dicter du texte sans ouvrir Varlig, créez dans l’app Raccourcis une séquence avec Dictate Text, puis Quick Capture de Varlig, et associez ce raccourci au bouton Action.

Raccourcis et Siri

Les actions de Varlig apparaissent dans l’app Raccourcis. Dix d’entre elles fonctionnent directement avec Siri. À la première demande, Siri vous invite à activer les raccourcis de Varlig.

Action Demander à Siri Effet
Quick Capture "Quick capture in Varlig" Ajoute du texte à la note Inbox, ou ouvre le panneau de saisie.
New Varlig Note "Nouvelle note Varlig" ou "Créer une note dans Varlig" Ouvre Varlig sur une nouvelle note.
Show Scratchpad "Show the Varlig scratchpad" Ouvre le bloc de calcul autonome, avec éventuellement une ligne à ajouter.
Today's Note "Open today's note in Varlig" Ouvre la note quotidienne d’aujourd’hui, en la créant au besoin.
This Week's Note "Open this week's note in Varlig" Ouvre la note de cette semaine, en la créant au besoin.
Open Note "Open Groceries in Varlig" Ouvre la note.
Search Notes "Search Varlig" Trouve des notes correspondant à une recherche.
Get Note Text "Read Groceries in Varlig" Lit la note à voix haute, jusqu’à environ mille caractères, et renvoie son texte à un raccourci.
Append to Note "Add to Groceries in Varlig" Ajoute du texte à la fin de la note.
Calculate "Calculate with Varlig" Évalue une expression ligne par ligne et renvoie le dernier résultat.
Create Note — Crée une note à partir d’un texte pour l’utiliser dans un raccourci.
Find Notes — Recherche des notes portant un tag, contenant un texte, ou les deux, pour les utiliser dans un raccourci.

Siri connaît les titres de vos 20 notes les plus récentes, vous pouvez donc en nommer une dans la phrase. Pour toute autre note, dites « Ouvrir une note dans Varlig », « Lire une note dans Varlig » ou « Ajouter à une note dans Varlig », et Siri demande laquelle.

Create Note, Append to Note, Search Notes, Find Notes, Get Note Text, Calculate et Quick Capture avec du texte fonctionnent sans ouvrir Varlig. Les autres actions placent Varlig au premier plan.

Comme sur Mac, un raccourci ne propose, ne trouve ni ne lit jamais une note protégée par mot de passe, même déverrouillée. Sur un iPhone ou iPad verrouillé, Siri demande de déverrouiller l’appareil avant de lire, compléter ou ouvrir une note ; il ne reconnaît pas les titres des notes avant ce déverrouillage. Lorsque Varlig est verrouillé, seule l’action Calculate fonctionne, tandis que Quick Capture conserve le texte en attendant le déverrouillage.

Les liens varlig:// ouvrent Varlig depuis tout endroit acceptant un lien : Safari, un rappel ou une autre app. Copy Link, dans le menu … d’une note, copie un lien qui ouvre cette note. Ces liens fonctionnent aussi sur Mac, où l’automatisation par URL offre davantage de possibilités.