Notes, scans, photos et partage
Un reçu, un prix en rayon, une page reçue par message : le téléphone permet de les garder à portée de main. Cette page présente toutes les façons d’ajouter du contenu à Varlig sur iPhone et iPad, d’une nouvelle note à une lettre numérisée, ainsi que la reconnaissance du texte dans les images pour les retrouver ensuite.
Créer une note
Touchez New Note, le bouton représentant un carré et un crayon dans une liste de notes, ou sur la page d’accueil de la bibliothèque sur iPhone. La note s’ouvre avec un champ de titre et un espace de rédaction. Au-dessus du clavier, une rangée de touches facilite les calculs : Calc block crée un bloc de calcul et les touches d’opérateurs évitent de passer au clavier des symboles. Number keypad affiche le clavier numérique. Touchez Save lorsque vous avez terminé.
Maintenez New Note pour accéder à New from Template…, Today’s Note, This Week’s Note ou Clip Web Page…. Pour capturer une page, saisissez son adresse, touchez Preview, vérifiez le texte et les images, puis touchez Save. La nouvelle note conserve le lien source et rejoint la Clippings Inbox. Dans le menu d’une note capturée, Refresh from Source… prévisualise la mise à jour avant son application.
Ajouter des photos, numérisations, croquis et fichiers
En mode édition, Add Photo or Sketch dans la barre d’outils, ou Attach, l’icône de trombone de la barre de mise en forme, insère du contenu à l’emplacement du curseur :
| Commande | Ce qu'il ajoute |
|---|---|
| Choose Photo | Une photo de votre photothèque. Varlig ne voit que les photos que vous choisissez. |
| Take Photo | Une photo prise avec l’appareil photo. |
| Scan Document | Des pages numérisées avec l’appareil photo, réunies dans un PDF. |
| Sketch | Un dessin, réalisé avec un Apple Pencil ou un doigt. |
| Record Audio… | Un enregistrement, avec des marqueurs, jusqu'à 100 Mo. Voir Enregistrements. |
| Attach File… | N'importe quel fichier de l'application Fichiers, jusqu'à 100 Mo. |
Les images s’affichent à l’emplacement de leur lien dans la note. Toutes les pièces jointes sont également répertoriées sous la note, avec leur taille. Elles se synchronisent avec la note : une photo prise sur votre téléphone apparaît donc aussi dans la note sur votre Mac.
Maintenez une pièce jointe ou ouvrez le menu de sa vue plein écran pour choisir Rename…, Replace, Remove… ou Share…. Les modifications s’appliquent à la note et se synchronisent avec vos autres appareils. La suppression demande confirmation ; annoter un PDF ou une image nécessite toujours le Mac.
Numériser un document
Scan Document ouvre l’appareil photo en mode numérisation. Photographiez chaque page : Varlig les réunit dans un PDF assez léger pour une synchronisation rapide et l’ajoute à la note. Il reconnaît ensuite le texte des pages et l’affiche dans une fenêtre : Insert l’insère en texte brut sous le document numérisé ; Cancel conserve uniquement le PDF.
New Note propose aussi Scan Document. Le document reste dans le formulaire pendant que Varlig en reconnaît le texte. Activez Insert Text Below the Scan pour insérer ce texte dans la note, ou touchez Preview Text pour le consulter d’abord. Si vous enregistrez sans renseigner de titre, la note prend le nom du document numérisé.
La numérisation nécessite un appareil photo : Scan Document est grisé sur un appareil qui n’en possède pas. Si vous n’avez pas autorisé Varlig à utiliser l’appareil photo, l’app propose Open Settings.
Dessiner un croquis
Sketch ouvre une zone de dessin avec les outils de Notes, qui prennent en charge la pression et ignorent le contact de la paume. Le croquis est enregistré dans le même format que sur Mac : vous pouvez donc poursuivre sa modification sur votre Mac, et inversement modifier ici un croquis créé sur Mac. Ouvrez-le en plein écran, puis touchez Edit.
Rechercher du texte dans les images et les PDF
Varlig reconnaît en arrière-plan le texte des images, documents numérisés et PDF ajoutés sur iPhone ou iPad. Ce texte devient consultable par la recherche sur cet appareil, puis sur le Mac après synchronisation. Une recherche de receipt retrouve ainsi la photo d’un reçu contenant ce mot anglais ; le filtre @ocr retrouve les notes dont les pièces jointes contiennent du texte. Voir Rechercher du texte dans les images et les PDF.
Les fichiers de notes protégées par mot de passe ne sont jamais lus pour la recherche sur iPhone ou iPad.
Extraire le texte d’une image ou d’un PDF
Pour insérer le texte d’une pièce jointe dans la note, maintenez le doigt sur l’image ou sur sa ligne dans la liste des pièces jointes, ou ouvrez-la en plein écran et utilisez son menu, puis choisissez Extract Text…. Varlig récupère le texte intégré au PDF lorsqu’il existe, ou le reconnaît dans l’image, et affiche un aperçu avant toute modification. Les lignes incertaines sont surlignées et se terminent par (?). Insert ajoute le texte sous la pièce jointe ; Copy Text le copie. Voir Insérer le texte dans la note.
Partager du contenu vers Varlig depuis d’autres apps
Varlig apparaît dans la feuille de partage des apps. Partagez une page web depuis Safari, un lien, du texte, ou jusqu’à 20 images et fichiers. La fenêtre de Varlig présente le contenu reçu : un aperçu, le nom et la taille de chaque pièce jointe, ainsi qu’un champ pour ajouter un commentaire.
Save To permet de choisir New Note ou une note récemment modifiée. Une page web partagée dans une nouvelle note conserve d’abord son titre, le lien source, le texte sélectionné, votre commentaire et #webclips. À l’ouverture de Varlig, le téléphone télécharge la page dans cette note ; en cas d’échec, le lien reste disponible et vous pouvez réessayer. La note reste dans la Clippings Inbox jusqu’à son marquage comme traitée. Refresh from Source… fonctionne aussi sur le téléphone. Voir Pages web et passages surlignés.
Varlig enregistre le contenu partagé à sa prochaine ouverture, ou immédiatement s’il est déjà ouvert à côté de l’app source. Si la note choisie est verrouillée, dans la corbeille ou en lecture seule, le contenu reste en attente et Varlig propose Show Note, Save as New Note ou Later.
La liste des notes récentes affiche uniquement leurs titres, jamais ceux des notes protégées. Elle n’affiche rien lorsque Varlig est verrouillé. Cette option est activée par défaut ; désactivez Offer Recent Notes When Sharing dans Settings › Privacy pour la retirer.