Notas nuevas, escaneos, fotos y compartir
El teléfono es donde aparecen las cosas: un recibo, un precio en una estantería, una página que alguien te ha enviado. Esta página explica todas las formas de meter algo en Varlig en el iPhone y el iPad, desde una nota nueva hasta una carta escaneada, y el texto que Varlig lee en las imágenes para que puedas volver a encontrarlas.
Crear una nota nueva
Toca Nueva nota, el botón del cuadrado con el lápiz, en una lista de notas o, en el iPhone, en la pantalla principal de la biblioteca. La nota se abre con un campo para el título y espacio para escribir, y sobre el teclado hay una fila de teclas para las cuentas: Bloque de cálculo empieza un bloque de cálculo, y las teclas de operadores te ahorran ir a buscar los símbolos. Teclado numérico cambia el teclado a números. Toca Guardar cuando termines.
Mantén pulsado Nueva nota para elegir Nueva desde plantilla…, Nota de hoy, Nota de esta semana o Recortar página web…. Para capturar una página, escribe su dirección, toca Vista previa, revisa texto e imágenes y toca Guardar. La nota conserva el enlace de origen y entra en Bandeja de recortes. Actualizar desde el origen… en su menú permite revisar una actualización antes de aplicarla.
Añadir fotos, escaneos, bocetos y archivos
Mientras editas, Añadir foto o boceto en la barra de herramientas, o el clip, Adjuntar, en la barra de formato, añade algo a la nota donde está el cursor:
| Comando | Qué añade |
|---|---|
| Elegir foto | Una imagen de tu fototeca. Varlig solo ve las fotos que eliges. |
| Tomar foto | Una imagen de la cámara. |
| Escanear documento | Páginas del escáner de documentos, en un solo PDF. |
| Boceto | Un dibujo, hecho con el Apple Pencil o con el dedo. |
| Grabar audio… | Una grabación, con marcadores, de hasta 100 MB. Consulta Grabaciones. |
| Adjuntar archivo… | Cualquier archivo de la app Archivos, de hasta 100 MB. |
Las imágenes aparecen donde la nota las enlaza, y todos los adjuntos aparecen debajo de la nota con su tamaño. Los adjuntos se sincronizan con la nota, así que una foto que haces con el teléfono está en la nota de tu Mac.
Mantén pulsado un adjunto o abre su menú a pantalla completa para Renombrar…, Reemplazar, Quitar… o Compartir…. Los cambios se aplican a la nota y se sincronizan. Varlig pregunta antes de eliminar un adjunto; anotar un PDF o una imagen sigue necesitando el Mac.
Escanear un documento
Escanear documento abre el escáner de documentos. Fotografía cada página y Varlig las guarda como un solo PDF, lo bastante ligero para sincronizarse deprisa, y lo añade a la nota. Después lee las palabras de las páginas y te las ofrece en una hoja: Insertar las pone debajo del escaneo como texto normal, y Cancelar conserva solo el PDF.
Nueva nota también tiene Escanear documento. El escaneo espera en el formulario mientras Varlig lo lee: activa Insertar texto debajo del escaneo para poner sus palabras en la nota, o Previsualizar texto para verlas antes. Si guardas un escaneo sin título, la nota toma el nombre del escaneo.
Para escanear hace falta una cámara, así que Escanear documento aparece atenuado en un dispositivo que no la tiene. Si no has permitido que Varlig use la cámara, te ofrece Abrir Ajustes.
Bocetos
Boceto abre un lienzo con las herramientas de dibujo de la app Notas, sensibilidad a la presión y rechazo de la palma incluidos. El boceto se guarda en el formato de bocetos propio del Mac, así que puedes seguir editándolo en tu Mac, y un boceto hecho en el Mac se puede editar aquí: ábrelo a pantalla completa y toca Editar.
Buscar las palabras de imágenes y PDF
Las imágenes, los escaneos y los PDF que añades en el iPhone o el iPad se leen en segundo plano, y sus palabras se pueden buscar, en este dispositivo y, en cuanto se sincronizan, en tu Mac. Una búsqueda de recibo encuentra la foto del recibo, y el filtro @ocr encuentra las notas cuyos adjuntos tienen texto. Consulta Buscar texto en imágenes y PDF.
Los archivos de las notas protegidas con contraseña no se leen nunca para la búsqueda en el iPhone ni en el iPad.
Extraer el texto de una imagen o un PDF
Para poner las palabras de un adjunto en la propia nota, mantén pulsada la imagen o la fila del adjunto, o ábrelo a pantalla completa y usa su menú, y elige Extraer texto…. Varlig lee el texto —el texto propio de un PDF cuando lo tiene, y la imagen en los demás casos— y te lo enseña antes de cambiar nada. Las líneas de las que no estaba seguro aparecen resaltadas y terminan en (?). Insertar añade el texto debajo del adjunto; Copiar texto, en cambio, lo copia. Consulta Poner el texto en la nota.
Compartir con Varlig desde otras apps
Varlig está en la hoja de compartir de todas las apps. Comparte una página web desde Safari, un enlace, un texto o hasta 20 imágenes y archivos, y la hoja de Varlig te muestra lo que llega —una miniatura de cada adjunto, su nombre y su tamaño— con un campo para un comentario.
Guardar en permite elegir Nueva nota o una nota reciente. Una página compartida como nota nueva conserva primero el título, enlace de origen, texto seleccionado, comentario y #webclips. Al abrir Varlig, el teléfono descarga la página en esa nota; si falla, el enlace queda y puedes reintentarlo. La nota espera en Bandeja de recortes hasta marcarla como procesada. Actualizar desde el origen… también funciona en el teléfono. Consulta Capturas web y subrayados.
Varlig coloca lo que has compartido la próxima vez que se abre, o al momento si está abierto junto a la app desde la que lo compartiste. Si la nota que elegiste está bloqueada, en la papelera o es de solo lectura, el elemento espera y Varlig te pregunta qué hacer: Mostrar nota, Guardar como nota nueva o Más tarde.
La lista de notas recientes muestra solo títulos, nunca los de las notas protegidas, y nada mientras Varlig está bloqueado. Al principio está activada; desactívala con Ofrecer notas recientes al compartir en Ajustes › Privacidad.