Saltar al contenido
Varlig
FuncionesGuíaSoportePrecios

Idioma

  • EnglishInglés
  • Español
  • DeutschAlemán
  • 日本語Japonés
  • 简体中文Chino simplificado
  • 한국어Coreano

La app Varlig está en inglés.

Legal

Condiciones de uso

Última actualización: 16 de septiembre de 2026

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés

En esta página

  1. Licencia de la app
  2. Mac App Store
  3. Planes y pago
  4. Descargas desde GitHub
  5. Tus notas
  6. Cálculos y tipos de cambio
  7. El sitio web
  8. Disponibilidad y cambios
  9. Garantía y responsabilidad
  10. Cambios en estas condiciones
  11. Legislación aplicable
  12. Resolución de litigios
  13. Contacto

Estas condiciones se aplican a la app Varlig para Mac y al sitio web varlig.com. El proveedor de Varlig es Mykola Bugaiov (“nosotros”). Al usar la app o el sitio web, aceptas estas condiciones.

Licencia de la app

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar Varlig en los equipos Mac de tu propiedad o bajo tu control, conforme a estas condiciones.

No puedes:

  • vender, alquilar, prestar, sublicenciar ni redistribuir Varlig
  • eliminar ni modificar sus avisos de derechos de autor
  • aplicarle ingeniería inversa, descompilarla ni desensamblarla, salvo en la medida en que la ley lo permita pese a esta restricción

Varlig incluye componentes de código abierto, indicados en la app, que están sujetos a sus propias condiciones de licencia.

Mac App Store

Si obtienes Varlig en el Mac App Store, el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple se aplica a tu uso de la app, junto con estas condiciones en la medida en que no entren en conflicto con dicho contrato. Es Apple, y no nosotros, quien gestiona el pago, la facturación y los reembolsos, conforme a los Términos y condiciones de los Servicios Multimedia de Apple.

Planes y pago

Varlig se ofrece como suscripción mensual o anual, o como pago único, a los precios indicados en nuestra página de precios. Los precios se expresan en dólares estadounidenses; el App Store cobra en tu moneda local, y el importe puede incluir impuestos locales.

  • Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo hasta que las canceles. Puedes cancelarlas en cualquier momento en los ajustes de tus suscripciones del App Store. La cancelación surte efecto al final del periodo que ya hayas pagado.
  • El pago único no se renueva.
  • Apple gestiona los reembolsos conforme a sus políticas. Esto no afecta a los derechos que la ley te reconozca como consumidor.

Descargas desde GitHub

Si descargas Varlig desde GitHub, estas condiciones se aplican del mismo modo a esa copia.

Tus notas

Tus notas y archivos te pertenecen. Se guardan en tu Mac, no tenemos acceso a ellos y no reivindicamos ningún derecho sobre ellos. Eres responsable de tu contenido y de hacer copias de seguridad; para ayudarte, Varlig incluye una función de copia de seguridad.

Cálculos y tipos de cambio

Los cálculos, las conversiones y los tipos de cambio de Varlig se ofrecen con fines informativos. Los tipos de cambio proceden de terceros y pueden llegar con retraso, diferir de los que aplica tu banco o no estar disponibles. Comprueba las cifras importantes, como las relacionadas con impuestos, finanzas, salud o ingeniería, antes de basarte en ellas.

El sitio web

El contenido del sitio web tiene fines de información general. Podemos modificarlo o dejar de ofrecerlo en cualquier momento. Los enlaces a sitios web de terceros se incluyen para tu comodidad, y no somos responsables de su contenido.

Disponibilidad y cambios

Trabajamos para que Varlig sea fiable y para mejorarla, pero no garantizamos que esté libre de errores, que todas las funciones se mantengan igual ni que el sitio web esté siempre disponible.

Garantía y responsabilidad

Respondemos sin limitación de los daños causados con dolo o negligencia grave, de los daños a la vida, la integridad física o la salud, y en los casos en que se aplique la legislación imperativa sobre responsabilidad por productos defectuosos.

En caso de negligencia leve, solo respondemos del incumplimiento de obligaciones esenciales para la finalidad de estas condiciones, y únicamente de los daños típicos y previsibles.

En los demás casos, queda excluida nuestra responsabilidad. Tus derechos legales como consumidor, incluidos los derechos de garantía, no se ven afectados. En el caso de las apps obtenidas en el Mac App Store, también se aplica el contrato de licencia de Apple.

Cambios en estas condiciones

Podemos actualizar estas condiciones, por ejemplo, cuando cambien las funciones o la ley. La fecha que figura al principio indica cuándo se modificaron por última vez. Los cambios significativos se aplican desde la fecha en que se publican en esta página.

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por la legislación de Ucrania. Si eres consumidor, esta elección de ley no te priva de la protección que te otorgan las disposiciones imperativas del país en el que vives.

Resolución de litigios

No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante un órgano de arbitraje de consumo.

Contacto

Consultas sobre estas condiciones: [email protected]

VarligUn cuaderno Markdown con calculadora integrada.
FuncionesGuíaSoportePrecios
EnglishEspañolDeutsch日本語简体中文한국어
© 2026 Varlig
PrivacidadCondicionesAviso legal
Exclusivo para Mac.