Soporte de Varlig
¿En qué podemos ayudarte?
Respuestas a las preguntas más habituales, soluciones cuando algo falla y la guía completa de cada función.
Explorar por tema
Preguntas frecuentes
Tus notas y copias de seguridad
Dónde se guarda tu biblioteca y cómo tener siempre una copia a salvo.
En tu Mac, en el contenedor propio de Varlig: ~/Library/Containers/app.varlig.notes.mobile/Data/Library/Application Support/Varlig/. Las notas están en library.sqlite, y las imágenes y los archivos adjuntos, en la carpeta assets que hay al lado. No hay ninguna cuenta de Varlig ni ninguna copia en un servidor nuestro. En el iPhone y el iPad, se guardan dentro de la app, en el dispositivo, y se incluyen en las copias de seguridad del propio dispositivo. Si activas la sincronización con iCloud, tu biblioteca también se guarda en tu propio almacenamiento de iCloud y en tus otros dispositivos.
Para tener una copia en otro lugar, haz una copia de seguridad con Archivo › Hacer copia de seguridad….
Elige Archivo › Hacer copia de seguridad… y escoge dónde guardarla, por ejemplo en un disco externo. Varlig crea una carpeta con un nombre como Varlig-2026-09-16.varligbackup que contiene todas las notas, incluidas las de Papelera y Archivo, y una copia de cada archivo adjunto.
Conviene tener en cuenta que:
- Las notas protegidas con contraseña siguen cifradas dentro de la copia. El resto se guarda como texto legible, así que guarda tus copias en un lugar privado.
- Una copia contiene tus notas con sus ajustes, los adjuntos, los iconos de tus etiquetas, las notas fijadas y los recordatorios. Los ajustes de la app, como el tema, y tus búsquedas guardadas, tus listas de lectura y el estado del repaso no se incluyen.
- Varlig también hace copias por su cuenta, a diario, y conserva las siete últimas junto a tu biblioteca. En Ajustes › Sincronización y copias › Copias de seguridad automáticas cambias cada cuánto, cuántas y dónde.
Elige Archivo › Restaurar copia de seguridad… y selecciona la carpeta .varligbackup. Al restaurar, las notas se añaden a tu biblioteca en lugar de reemplazarla:
- Las notas que ya tienes se quedan como están.
- Si una nota cambió en los dos sitios, la versión de la copia de seguridad se recupera como una nota aparte, así que no se sobrescribe nada.
Al terminar, Varlig te indica cuántas notas se restauraron.
Con la sincronización con iCloud, inicia sesión en el Mac nuevo con la misma Cuenta de Apple, abre Varlig y activa Sincronizar notas con iCloud en Ajustes › Sincronización y copias. Tus notas llegan solas.
Sin sincronización, elige Archivo › Hacer copia de seguridad… en tu Mac anterior. Copia la carpeta .varligbackup en el equipo nuevo, abre Varlig allí y elige Archivo › Restaurar copia de seguridad….
Tus notas, etiquetas y adjuntos pasan al equipo nuevo. Los ajustes no, así que tendrás que volver a elegir allí el tema, las fuentes y los ajustes de cálculo.
Sí, siempre que siga en la papelera. Abre Papelera en la barra lateral, selecciona la nota y elige Nota › Restaurar nota (⇧⌘R).
Archivo › Vaciar la papelera… elimina las notas para siempre y no se puede deshacer. Si la nota estaba en una copia de seguridad hecha antes de vaciar la papelera, sigue estando en esa copia.
Sí. Elige Nota › Historial de versiones… para consultar hasta 30 versiones anteriores de la nota, leer cualquiera de ellas y hacer clic en Restaurar esta versión. Tu texto actual se guarda antes como una versión, así que una restauración también se puede deshacer.
Varlig guarda una versión como mucho una vez por minuto mientras editas. Las notas protegidas con contraseña no tienen historial que consultar, y proteger una nota elimina el historial que tuviera. Consulta Historial de versiones y copias automáticas.
Sí. Elige Añadir recordatorio… en el menú … de una nota, o haz clic derecho en una tarea o en un texto seleccionado y elige Añadir recordatorio para la tarea… o Añadir recordatorio para la selección…. Todo lo que hayas puesto aparece en Recordatorios, en la barra lateral, y marcar una tarea con recordatorio completa su recordatorio.
Los recordatorios se guardan en tu biblioteca y se incluyen en las copias de seguridad. No se sincronizan: cada Mac, iPhone y iPad tiene los suyos, y Añadir también a la app Recordatorios pone una copia en la app Recordatorios. Consulta Recordatorios.
Sí. Archivo › Abrir archivo Markdown… (⌥⌘O) abre un archivo .md o .txt y lo edita donde está, guardándolo en el mismo archivo con sus propios saltos de línea. No se añade nada a tu biblioteca. Consulta Editar archivos Markdown donde están.
Sí. Varlig sincroniza tu biblioteca a través de tu propia cuenta de iCloud entre tu Mac, tu iPhone y tu iPad, y tus otros Macs. En el Mac, activa Sincronizar notas con iCloud en Ajustes › Sincronización y copias; en el iPhone y el iPad, la sincronización está siempre activada. Inicia sesión en iCloud con la misma Cuenta de Apple en todos los dispositivos.
Se sincronizan las notas, los adjuntos, las notas fijadas, Archivo y Papelera, y las notas protegidas con contraseña siguen cifradas. Los ajustes, los recordatorios y el borrador se quedan en cada dispositivo. Consulta Sincronización con iCloud y notas compartidas, y Primeros pasos en el iPhone y el iPad para la app de iPhone y iPad.
No hay ningún botón para restablecerlo todo, así que se hace desde el Finder:
- Cierra Varlig.
- Mueve la carpeta
~/Library/Containers/app.varlig.notes.mobilea la Papelera. Así se eliminan todas las notas y los adjuntos de este Mac, sus copias de seguridad automáticas y sus ajustes. Las notas que estén en iCloud se quedan allí.
En el iPhone y el iPad, al eliminar la app se borran sus datos del dispositivo.
Antes, haz una copia de seguridad si hay algo que quizá quieras conservar.
Privacidad y bloqueo
Contraseñas, bloqueo y cuándo exactamente se conecta Varlig a internet.
Abre la nota y elige Nota › Contraseña de la nota…. Escribe una contraseña de al menos 8 caracteres, confírmala y elige Cifrar. Varlig cifra el texto y los adjuntos de la nota con AES, y la muestra en Bloqueadas, en la barra lateral.
También puedes activar Permitir Touch ID o la contraseña del Mac en este Mac para no tener que escribir la contraseña cada vez. Encontrarás todos los detalles en Privacidad y bloqueo.
No. La contraseña nunca sale de tu Mac, y nadie, ni siquiera nosotros, puede desbloquear la nota sin ella. Eso es justo lo que la mantiene privada.
Si activaste Permitir Touch ID o la contraseña del Mac en este Mac para esa nota, selecciónala y elige Desbloquear con Touch ID o la contraseña del Mac. Si no, cualquier copia exportada o de seguridad que hicieras antes de ponerle la contraseña se puede seguir leyendo.
Elige Nota › Bloquear Varlig. Tu biblioteca queda oculta tras una pantalla de bloqueo hasta que elijas Desbloquear con la autenticación del Mac y uses Touch ID o la contraseña de tu Mac.
Para que Varlig lo pida cada vez que se abre, activa Pedir la autenticación del Mac al abrir en Ajustes › Privacidad. Bloquear la app oculta tus notas, pero no las cifra, así que ponles también contraseña a las notas delicadas.
Para mantenerlas privadas cuando te alejas. Las notas desbloqueadas se bloquean de nuevo cuando cambias a otra app y tras 5 minutos de inactividad en tu Mac. Puedes cambiar ambas cosas en Ajustes › Privacidad, en Bloquear las notas protegidas cuando Varlig esté inactiva y Bloquear tras inactividad del Mac.
Ni cuenta, ni registro, ni analíticas en las apps. El sitio web cuenta las visitas sin cookies, como explica la política de privacidad. Tus notas se quedan en tus dispositivos, y en tu propio iCloud si activas la sincronización. Nada de lo que escribes va a ningún servidor nuestro salvo que actives la edición en directo más rápida, y entonces solo con cifrado de extremo a extremo.
Solo para lo que necesita internet. Las consultas nunca incluyen tus notas:
- Tipos de cambio y datos de inflación, del Banco Central Europeo, Coinbase, la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, Eurostat y el Banco Mundial, para que funcionen los cálculos con divisas e inflación. Puedes desactivarlo en Ajustes › Cálculos.
- Lugares y el tiempo que nombra un cálculo (ambos activados de forma predeterminada). Solo se envía el lugar que nombra la línea, a Apple (y, para el tiempo, sus coordenadas a Apple WeatherKit). Puedes desactivar cada uno en Ajustes › Cálculos › Datos en directo.
- Títulos de los enlaces web que pegas. Puedes desactivarlo en Ajustes › General.
- Vistas previas de enlaces y recortes web, solo cuando los pides.
- La sincronización con iCloud, una vez que la activas, con tu propio almacenamiento de iCloud y tus otros dispositivos.
- La edición en directo, una vista previa que activas tú, a través de iCloud, y la edición en directo más rápida, si también la activas, a través del relé de Varlig, con cifrado de extremo a extremo para que no pueda leer lo que escribes.
Todo lo demás, como escribir, buscar y los cálculos que no consultan nada, funciona sin conexión.
Escritura y cálculos
Respuestas rápidas sobre notas, Markdown y bloques de cálculo.
No. Escribe como en cualquier otro sitio y usa el menú Formato o un atajo cuando quieras dar estructura, como ⌘B para negrita o ⌘T para una lista de tareas. Varlig oculta los símbolos mientras escribes. Tu primera nota te enseña lo básico en pocos minutos.
Elige Formato › Bloque de cálculo o usa el atajo ⌘Y, y escribe un cálculo por línea. Cada resultado aparece a la derecha mientras escribes. También puedes crear el bloque a mano: tres comillas invertidas y la palabra calc en una línea, después tus cálculos y, para cerrarlo, otras tres comillas invertidas.
Revisa primero lo siguiente:
- ¿Está dentro de un bloque de cálculo? Los cálculos solo funcionan entre
```calcy```. Los demás bloques de código se quedan como texto normal. - ¿Es un comentario? Un
#seguido de un espacio, y todo lo que va después de//, es un comentario. Una etiqueta pegada a la almohadilla, como#comida, sí muestra su resultado y suma la línea atotal of #comida. - ¿Está incompleta? Una línea como
total =, o un nombre que todavía no has definido, no muestra resultado hasta que esté completa.
Si en lugar de un resultado la línea muestra un mensaje, como Error: incompatible units, búscalo en Errores, diagnósticos y límites.
Varlig todavía no tiene tipos de cambio para esa divisa y necesita conectarse a internet una vez para descargarlos. Abre Ajustes › Cálculos y haz clic en Actualizar ahora, o asegúrate de que Actualizar cada hora los tipos de divisas y criptomonedas esté activado. Si hay algún problema al descargarlos, aparece ahí en rojo.
Una vez descargados, Varlig conserva los últimos tipos de cambio que guardó, así que las conversiones siguen funcionando sin conexión.
Los ajustes de cálculo se aplican al hacer clic en Aplicar, al final de Ajustes › Cálculos. El interruptor de los tipos de cambio es la excepción: se aplica al instante.
Sí, dentro de la misma nota: un nombre que defines en un bloque funciona en los bloques que hay debajo. Una línea de tres o más guiones (---) dentro de un bloque vuelve a empezar de cero. Para usar un valor en todas las notas, añádelo a Definiciones compartidas en Ajustes › Cálculos.
Importar y exportar
Trae tus notas desde otras apps y llévalas a donde quieras.
Abre Ajustes › Importar y exportar y elige Importar de Bear… o Importar de Soulver…. Varlig te pide que elijas la biblioteca de Bear, la carpeta Application Data, o tu sheetbook u hojas de Soulver, y después los copia, sin modificar nunca el original. Cada hoja de Soulver se convierte en una nota de cálculo con el archivo original adjunto.
Las notas que cifraste en Bear tienen que exportarse antes desbloqueadas desde Bear, y los adjuntos deben estar descargados en Bear antes de importar.
Elige Archivo › Importar notas… (⇧⌘O) para traer Markdown y texto plano, TextBundle y TextPack, HTML, RTF, documentos de Word, exportaciones de Evernote (ENEX), Drafts y Day One, y archivos de Soulver. Puedes importar una carpeta entera de una vez.
¿Vienes de otra app? Cámbiate a Varlig tiene los pasos para Bear, Obsidian, Apple Notes, Evernote y Soulver.
Selecciona una o varias notas y elige Archivo › Exportar notas… (⇧⌘S). Markdown, texto plano, TextBundle, texto enriquecido y PDF son gratis; HTML, Word, JPEG y EPUB requieren Varlig Pro. Las exportaciones con formato, como PDF, incluyen los resultados de tus cálculos; en Markdown se conservan los propios cálculos.
Las copias exportadas no están cifradas, ni siquiera las de notas protegidas con contraseña.
Solución de problemas
Para cuando algo no se ve como debería.
Es el título del aviso que muestra Varlig cuando algo sale mal, por ejemplo si una nota no se pudo guardar o una copia de seguridad no se pudo restaurar. El mensaje de debajo explica qué ocurrió y, normalmente, qué hacer.
Si dice que Varlig couldn't open your library (no pudo abrir tu biblioteca), tus notas originales no se han modificado. Si el mensaje habla de un formato no compatible, lo más probable es que la biblioteca se usara por última vez con una versión más reciente de Varlig, así que instala la última versión.
Varlig nunca crea una biblioteca nueva en lugar de una que no pudo abrir, así que tus notas siguen donde estaban. La ventana explica qué salió mal y ofrece:
- Reintentar, cuando hayas resuelto la causa, por ejemplo un disco desconectado.
- Abrir una copia de seguridad…, que elige una copia de seguridad y abre esa en su lugar. Varlig te dice cuántas notas y adjuntos contiene antes de escribir nada, y la biblioteca que no se abría se conserva al lado, tal cual estaba, con un nombre que termina en Unreadable.
- Mostrar copias de seguridad y Mostrar en el Finder, que abren esas carpetas para que las mires tú mismo o las copies a un lugar seguro.
Tu edición sigue en la memoria y Varlig no se cerrará mientras no pueda guardarla, así que de momento no se pierde nada. Comprueba que tu Mac tenga espacio libre en el disco, deja la nota abierta y vuelve a intentarlo. Si sigue ocurriendo, copia el texto de la nota en un lugar seguro y escríbenos.
Es lo esperado: una app del App Store no puede cambiar su propio icono en el Finder, así que el icono que eliges en Ajustes › Icono de la app aparece en el Dock mientras Varlig está abierto, y el Finder mantiene el icono Clásico.
Elige Ayuda › Añadir notas de demostración en el Mac, o Ajustes › Acerca de Varlig › Añadir notas de demostración en el iPhone y el iPad. Las notas de demostración que estén en la Papelera vuelven, y las que hayas eliminado se crean de nuevo. Tus propias notas no se tocan.
En el Mac, elige Varlig › Acerca de Varlig. En el iPhone y el iPad, abre Ajustes › Acerca de Varlig. Indica el número de versión cuando te pongas en contacto con nosotros.
Cómo conseguir Varlig y planes
Dónde encontrar la información sobre la instalación y los precios.
Usa el botón de la parte superior de cualquier página de este sitio: te muestra cómo conseguir Varlig en tus dispositivos. Varlig funciona en Mac con Apple silicon y macOS 14 Sonoma o posterior, y en iPhone y iPad con iOS 17 o iPadOS 17 o posterior.
Varlig es gratis, con notas ilimitadas, sincronización con iCloud, notas compartidas y todos los cálculos. La página de Precios muestra lo que añade Varlig Pro y cuánto cuesta, y responde a las preguntas sobre cómo pagar, la prueba gratuita, En familia, cambiar de plan o cancelar.
¿Todavía necesitas ayuda?
Escríbenos a [email protected]. Indica tu versión de Varlig (Varlig › Acerca de Varlig en tu Mac, Ajustes › Acerca de Varlig en el iPhone y el iPad), tu versión de macOS o iOS y qué ocurrió, y lo revisaremos.