Ajustes

Varlig funciona bien desde el primer momento, y en los ajustes es donde lo haces tuyo: cómo empiezan las notas, cuándo se bloquean las notas privadas, cómo se muestran los resultados y qué puede hacer Varlig en internet. En esta página se recorren todos los paneles en el orden en que Varlig los muestra, con el valor predeterminado de cada opción.

Abre los ajustes con Varlig › Ajustes… (⌘,), o haz clic en el engranaje de la parte superior de la barra lateral.

Los ajustes se organizan como Ajustes del Sistema. Su barra lateral empieza con Buscar ajustes, que encuentra el panel que corresponde a una palabra como backup o currency; después viene una tarjeta que muestra qué está haciendo la sincronización con iCloud, y luego los paneles en grupos, cada uno con un icono de color. Cada panel empieza con una breve descripción de para qué sirve. Para el iPhone y el iPad, consulta Temas y ajustes en el iPhone y el iPad.

General

El comportamiento diario de la app y del editor.

Idioma, en este panel, elige el idioma de la interfaz. Sistema sigue las preferencias del Mac. El cambio se aplica al reiniciar Varlig; Reiniciar ahora guarda tu trabajo y vuelve a abrir la app. Los formatos de entrada y de respuesta se eligen por separado en Cálculos.

Al abrir la app

Espacio de trabajo

Barra de formato

Mientras se ve la barra, este grupo fija más botones detrás de los estándar: Deshacer y rehacer, Bloque de cálculo, Bloque de código, Matemáticas y Fecha actual. De entrada no hay ninguno fijado. Un botón fijado nunca desplaza a uno estándar —en una ventana estrecha son los fijados los que se van primero—, y todos siguen en el menú More de la barra y en la barra de menús.

Barra de menús

Atajos de teclado

Hay tres atajos que funcionan desde cualquier app: Abrir Varlig, Crear una nota nueva y Mostrar borrador. Mostrar borrador empieza siendo ⌃Space; los otros dos funcionan en cuanto los grabas.

Haz clic en Grabar atajo y pulsa las teclas que quieras. Un atajo tiene que incluir ⌘ o ⌃. Pulsa Esc para cancelar, o haz clic en el botón de borrar para eliminar un atajo.

Editor

Cómo se comporta la escritura y con qué empieza una nota nueva.

Escritura

Una nota puede tener su propia configuración ortográfica: el submenú Ortografía del menú … activa o desactiva la revisión en esa nota y fija su idioma.

Enlaces pegados

Pegar una dirección web sobre un texto seleccionado siempre crea un enlace, sea cual sea el valor de esta opción.

Notas nuevas

Registrar el tiempo de edición de cada nota está desactivado por defecto. Al activarlo, la cápsula con el número de palabras muestra también algo como 12 min editing. Cuenta el tiempo entre las ediciones que haces en el editor y se detiene tras un minuto sin ninguna, mientras Varlig está en segundo plano y mientras la app está bloqueada, así que pensar, leer o dejar una nota abierta toda la noche no cuentan nada. Se guarda solo en este Mac, nunca en la nota, ni en la sincronización, ni en una copia de seguridad, y Eliminar todo lo elimina. Registra las ediciones que Varlig ha visto; no es un registro de quién ha escrito nada.

Desplazar las líneas de código largas en lugar de ajustarlas se explica en Líneas largas.

Recordar los formatos de los resultados en los archivos Markdown está activado de entrada. Guarda el formato de resultado de cada línea con el archivo Markdown que abres donde está, en los metadatos del archivo; consulta Los formatos de resultado se quedan con el archivo.

Transformaciones de texto

Reglas de buscar y reemplazar guardadas que aplicas tú mismo desde Formato › Transformaciones, después de una vista previa. La lista está vacía al principio, y nada ejecuta una transformación por su cuenta. Las transformaciones guardadas requieren Varlig Pro. Consulta Transformaciones de texto guardadas.

Diario y repaso

Notas diarias y semanales elige con qué empiezan la nota de hoy y la nota de esta semana: con un encabezado con la fecha o la semana, o con una de tus plantillas. Empezarlas con una plantilla requiere Varlig Pro; crear notas a partir de cualquier plantilla es gratis.

Repaso define cuántas notas te ofrece cada día la cola de repaso, de 1 a 50, y las etiquetas que no se repasan nunca; Repaso requiere Varlig Pro. Las opciones del repaso y las plantillas diaria y semanal se guardan en este Mac; cuándo se repasó cada nota se guarda en la biblioteca.

Typography

Tipos de letra, tamaño del texto y forma de la página: los tipos de letra de la interfaz, del texto, de los encabezados y del código, además del tamaño de letra, el interlineado, el ancho de línea, el espaciado entre párrafos y la sangría de párrafo, con una vista previa que cambia a medida que los ajustas. En Temas, tipos de letra e iconos se explica cada uno.

Themes

Los colores de tu espacio de trabajo, en una galería en la que puedes buscar, con tus propios temas junto a los de Varlig. Sistema sigue los modos claro y oscuro de macOS. Sistema, Claro y Noche son gratis; los demás temas, y los tuyos, requieren Varlig Pro. Consulta Temas, tipos de letra e iconos.

Icono de la app

Elige el icono de Varlig en el Dock. Clásico es gratis; los demás requieren Varlig Pro. Consulta Temas, tipos de letra e iconos.

Cálculos

Cómo leen los números los bloques de cálculo, cómo muestran los resultados y cómo obtienen los tipos de cambio.

Números

Formato de los resultados

Estos son los valores predeterminados de todas las líneas. Para cambiar una sola línea, usa el menú de su resultado.

Resultados solo cambia el aspecto de los resultados. Lo que significa una línea, el orden de una fecha con barras y la divisa que nombran $ o kr siguen dependiendo del formato numérico, y un resultado que copias de vuelta a la nota se escribe en el otro formato; Convertir números extranjeros al pegar convierte un único número pegado. Una nota puede tener sus propios ajustes Formato de número y Resultados en Ajustes de cálculo de esta nota…, desde el menú Línea de cálculo al hacer clic con el botón derecho en un cálculo, o en Cálculos dentro del menú … de la nota.

Divisas

Resumen de cálculos

Mientras trabajas en un bloque de cálculo, o seleccionas algunas líneas, un resumen flotante las suma. Solo suma las líneas en la unidad o divisa principal del bloque y deja fuera los recuentos y las demás unidades, como explica El resumen bajo cada bloque.

El menú de resumen de cada bloque puede cambiar estos ajustes solo para ese bloque.

Variables

Cálculos cotidianos

Escribe estos números con un punto como separador decimal, sea cual sea tu formato de números.

Los dos últimos ajustes son atajos, no interruptores: una línea que nombra su propio país manda siempre, así que public holidays in Ireland in 2027 e income tax on €55,000 in Germany dan el mismo resultado elijas lo que elijas, y funcionan antes de que elijas nada. Si dejas un ajuste en None, las formas cortas te piden que nombres un país en vez de deducirlo de la región de tu Mac.

Los resultados del impuesto sobre la renta son estimaciones para una persona soltera con el mínimo exento estándar, así que tómalos como orientación y no como una declaración. Impuesto sobre la renta enumera todos los países, su ejercicio fiscal y lo que deja fuera cada cifra, y Festivos oficiales explica las frases sobre festivos.

Definiciones compartidas

Los valores, las unidades y las funciones que escribes aquí funcionan en todas las notas, así que no tienes que volver a definirlos. Por ejemplo:

Festivos para los días laborables

Días libres adicionales que deben saltarse al contar días laborables, una fecha por línea con el formato YYYY-MM-DD. De forma predeterminada solo se saltan los sábados y domingos. Añade días y así cálculos como December 24 2026 + 2 workdays o workdays until 4 January 2027 también se los saltarán:

2026-12-25
2026-12-28
2027-01-01

Con esas tres fechas en la lista, December 24 2026 + 2 workdays cae en el 30 de diciembre en lugar del 28 de diciembre.

Esta lista y el ajuste Calendario de festivos de más arriba se complementan en vez de sustituirse. El calendario trae los festivos de todo un país sin que escribas nada, y esta lista añade los días que ese calendario no conoce: el cierre por vacaciones de tu empresa, una fiesta regional como el Fronleichnam de un Land alemán o el festivo de un estado australiano, un día de formación del colegio o un viernes que te has cogido libre. Usa solo la lista si tu país no tiene calendario incluido o prefieres elegir los días tú mismo. Consulta Días laborables y Festivos oficiales.

Tipos de cambio

Actualizar cada hora los tipos de divisas y criptomonedas está activado de forma predeterminada. Con esta opción, Varlig:

• descarga los tipos de cambio diarios del Banco Central Europeo y los tipos de las criptomonedas de Coinbase cuando un cálculo los necesita por primera vez, y de nuevo cuando tienen más de una hora
• descarga el historial de tipos de cambio y los datos de inflación de EE. UU. poco después de abrirse, para las conversiones históricas y los cálculos de inflación.

Si la desactivas, Varlig no descarga nada por su cuenta. Actualizar ahora lo descarga todo una vez, cuando tú quieras. El panel muestra cuándo se actualizó cada fuente por última vez, y cualquier problema en rojo. Varlig conserva los últimos tipos que descargó, así que las conversiones siguen funcionando sin conexión.

Datos en vivo

Dos consultas que salen de tu Mac, cada una activada de forma predeterminada: una línea que nombra un lugar ya ha pedido esa consulta. Solo se hacen para una expresión que las necesita, nunca envían el resto de la nota y se aplican al instante.

Si desactivas una, las líneas que la necesitan no muestran ningún resultado; lo demás no cambia. Si activaste o desactivaste los datos en vivo en una versión anterior de Varlig, se mantiene tu elección. Una línea de estado debajo de los interruptores indica cómo van las consultas, también cuando Apple WeatherKit no ha respondido y Varlig volverá a preguntar en unos minutos. Debajo del interruptor del tiempo están la marca de Apple Weather y su enlace Otras fuentes de datos; consulta El tiempo.

Privacy

El bloqueo, las etiquetas protegidas y dónde pueden aparecer tus notas. Qué está protegido, al final del panel, explica qué cubre exactamente el cifrado. Consulta Privacidad y bloqueo.

Varlig tiene dos widgets en el Mac, y los dos se quedan vacíos hasta que activas Mostrar notas y cálculos en los widgets: Notas y tareas de Varlig, con tus notas fijadas y sus tareas sin terminar, y Cálculo, con un resultado de una nota que eliges, como en el iPhone y el iPad. Ninguno muestra nunca una nota protegida con contraseña, y mientras Varlig está bloqueado los dos están vacíos.

Sincronización y copias

En la beta de TestFlight, un grupo después de iCloud contiene Edición en directo (vista previa) y Edición en directo más rápida, que necesita activadas la primera y la sincronización. Consulta Editar juntos en directo.

Importar y exportar

Archivos contiene Importar notas…, y Exportar contiene Conservar las etiquetas al exportar, que es el mismo ajuste que Incluir etiquetas en el panel de exportación.

Antes de importar, exporta desde Bear, desbloqueadas, las notas que cifraste allí, y deja que Bear descargue todos los adjuntos. Para otras apps y archivos, consulta Importar, exportar y copias de seguridad.

Instantáneas publicadas enumera todas las carpetas de páginas de solo lectura que ha escrito esta biblioteca, indica si las notas han cambiado desde entonces, y contiene Mostrar en el Finder, Actualizar instantánea… y Quitar…. Consulta Publicar una instantánea.

Advanced

Automatización

Permitir automatización autenticada permite que otras herramientas y scripts trabajen con tus notas mediante enlaces varlig://. Al activarlo se crea un token privado: Copiar token de la API lo copia y Restablecer token lo sustituye. El token puede leer tus notas no protegidas y modificar las que no son de solo lectura, así que mantenlo en privado.

Conector de escritorio

Permitir conexiones MCP locales permite que un asistente de IA en tu Mac busque y lea tus notas a través del conector de Varlig. Está desactivado de forma predeterminada.

• Permitir cambios en las notas permite además que el asistente edite notas.
• Solo estas etiquetas y Excluir etiquetas limitan qué notas puede ver. Separa las etiquetas con comas; las etiquetas anidadas se incluyen, y las exclusiones siempre tienen prioridad.
• Las notas protegidas con contraseña nunca están disponibles.

Un asistente puede enviar las notas que lee a su propio servicio, así que elige bien las etiquetas.

Informes de fallos y bloqueos

Los informes de fallos, bloqueos y uso de recursos que macOS le entrega a Varlig: los últimos 20, y 10 días de datos de rendimiento, guardados en este Mac y nunca enviados por su cuenta. La línea de arriba indica cuántos se guardan y cuándo ocurrió el último. Enviar informe… abre una hoja que enumera cada informe y muestra el archivo tal como se enviará; después, Correo… lo adjunta a un correo dirigido a [email protected] y Compartir… lo envía de otra forma. Eliminar informes… los elimina. Consulta Informes de fallos y bloqueos.

Plan

El último panel, sobre Varlig Free y Varlig Pro. Lo abre Varlig › Plan de Varlig…, y también Varlig › Restaurar compras…, que empieza a restaurar en el acto. Varlig se descarga y se usa gratis, y una sola compra de Pro cubre tu Mac, iPhone y iPad cuando usan la misma Cuenta de Apple en el App Store; en el iPhone y el iPad, esta página es Ajustes › Plan.

El panel dice qué tiene ahora este Mac: Free, o Pro con tu plan y cuándo se renueva o termina. Su línea de resumen dice “La sincronización con iCloud, las notas compartidas y todos los cálculos son gratis.” Una tarjeta de Free enumera lo que incluye: notas ilimitadas, sincronización con iCloud y notas compartidas, todos los cálculos y datos en directo, adjuntos, escaneo, captura e importación, plantillas, exportación a Markdown, texto sin formato, TextBundle, texto enriquecido, PDF y valores de los cálculos (CSV), impresión, notas protegidas con contraseña, bloqueo de la app, copias de seguridad e historial de versiones.

A su lado, antes de cualquier precio, las herramientas de Pro aparecen como tarjetas en cinco grupos:

Después vienen Mensual, Anual y Pago único, con sus precios del App Store, en tu moneda y con los impuestos locales que correspondan; hasta que el App Store responde, los precios se están cargando y no se puede comprar nada. La tarjeta de Anual muestra cuánto ahorras frente a doce meses de Mensual, calculado a partir de esos precios (“Ahorra un 16%”). Si tu Cuenta de Apple cumple los requisitos, el botón de Anual dice “Prueba 14 días gratis”, y después el plan Anual se renueva al precio indicado salvo que lo canceles. Mensual y Pago único no tienen prueba, y Pago único nunca se renueva. Solo Anual se puede compartir con hasta cinco familiares a través de En familia de Apple. Debajo de los planes se explica cómo se renuevan y se cobran las suscripciones, con enlaces a Condiciones de uso y Política de privacidad.

Restaurar compras está siempre ahí, así que el Pro que compraste con esta Cuenta de Apple, en este Mac, en un iPhone o en un iPad, vuelve sin que tengas que comprarlo otra vez. Gestionar suscripción… abre tus suscripciones en el App Store, para cambiar entre Mensual y Anual o para cancelar. Una suscripción cancelada mantiene Pro hasta el final del periodo que ya pagaste.

Si Pro termina, no pierdes nada de lo que creaste, y todo lo de Free sigue funcionando. Las etiquetas protegidas siguen protegiendo las notas nuevas, el texto reconocido sigue apareciendo en las búsquedas, tu tema y tu icono se quedan como están, las búsquedas guardadas y las listas de lectura se siguen abriendo, los recordatorios que se repiten siguen funcionando y las grabaciones se siguen reproduciendo. Solo empezar algo nuevo con una herramienta Pro te pide Pro.

Si pruebas una herramienta Pro sin tener Pro, se abre una hoja breve que dice qué necesita y qué sigue siendo gratis; ciérrala y sigue con lo tuyo. Nada más te pide que compres, y Varlig no tiene cuentas en las que iniciar sesión: al comprobar tu plan, nada sobre tus notas sale de este Mac.

Opciones fuera de los ajustes

Algunas preferencias están en los menús: