Pengaturan

Varlig langsung bekerja dengan baik, dan Pengaturan adalah tempat Anda menjadikannya milik Anda: bagaimana catatan dimulai, kapan catatan pribadi terkunci, bagaimana jawaban terlihat, dan apa yang mungkin dilakukan Varlig secara online. Halaman ini berjalan melalui setiap panel dalam urutan yang ditunjukkan Varlig, dengan setiap opsi default.

Buka Pengaturan dengan Varlig › Settings… (⌘,), atau klik roda gigi di bagian atas bilah sisi.

Pengaturan ditata seperti Pengaturan Sistem. Bilah sampingnya dimulai dengan Search settings, yang menemukan panel untuk kata seperti backup atau currency, lalu kartu yang menunjukkan apa yang dilakukan sinkronisasi iCloud, lalu panel dalam kelompok, masing-masing dengan ikon berwarna. Setiap panel terbuka dengan deskripsi singkat tentang untuk apa itu. Di iPhone dan iPad, lihat Tema dan Pengaturan di iPhone dan iPad.

Umum

Perilaku sehari-hari dari aplikasi dan editor.

Language di panel ini memilih bahasa antarmuka. System mengikuti preferensi bahasa Mac. Pilihan baru berlaku setelah Varlig dimulai ulang; Restart Now menyimpan pekerjaan Anda lalu membuka kembali aplikasi. Format masukan dan jawaban perhitungan diatur terpisah di Calculations.

Saat aplikasi dibuka

Ruang kerja

Bilah alat pemformatan

Saat bilah alat ditampilkan, kelompok ini dapat menyematkan tombol tambahan setelah tombol standar: Undo and Redo, Calculation Block, Code Block, Math, dan Current Date. Secara default, tidak ada tombol tambahan yang disematkan. Tombol tambahan tidak pernah menggantikan tombol standar; saat jendela sempit, tombol tambahanlah yang disembunyikan terlebih dahulu. Semua perintah tetap tersedia di menu More pada bilah alat dan di bilah menu.

Bilah menu

Pintasan papan ketik

Tiga pintasan dapat digunakan dari aplikasi apa pun: Open Varlig, Create a new note, dan Show scratchpad. Pintasan bawaan Show scratchpad adalah ⌃Space; dua pintasan lainnya baru berfungsi setelah Anda menetapkannya.

Klik Record Shortcut dan tekan tombol yang Anda inginkan. Pintasan harus mencakup ⌘ atau ⌃. Tekan Escape untuk membatalkan, atau klik tombol hapus untuk menghapus pintasan.

Editor

Bagaimana perilaku penulisan, dan seperti apa catatan baru dimulai.

Tulisan

Setiap catatan dapat memiliki pengaturan pemeriksaan ejaan sendiri. Submenu Spelling dalam menu … mengaktifkan atau menonaktifkan pemeriksaan untuk catatan tersebut serta menetapkan bahasanya.

Tautan yang ditempelkan

Menempelkan alamat web di atas teks yang dipilih selalu membuat tautan, apa pun yang diatur.

Catatan baru

Record time spent editing each note nonaktif secara default. Jika diaktifkan, indikator jumlah kata juga menampilkan informasi seperti 12 min editing. Fitur ini menghitung waktu di antara pengeditan yang Anda lakukan di editor, lalu berhenti setelah satu menit tanpa pengeditan, saat Varlig berada di latar belakang, atau saat aplikasi terkunci. Jadi, waktu untuk berpikir, membaca, atau membiarkan catatan terbuka semalaman tidak dihitung. Data hanya disimpan pada Mac ini, bukan dalam catatan, sinkronisasi, atau cadangan. Remove All menghapusnya. Fitur ini mencatat pengeditan yang teramati oleh Varlig, bukan identitas penulisnya.

Scroll long code lines instead of wrapping dijelaskan di Baris panjang.

Remember answer formats in Markdown files aktif secara default. Pengaturan ini menyimpan format hasil setiap baris dalam metadata berkas Markdown yang Anda edit langsung di lokasi aslinya; lihat Format hasil tetap tersimpan bersama berkas.

Transformasi Teks

Aturan cari dan ganti tersimpan yang Anda jalankan sendiri melalui Format › Transformations setelah melihat pratinjau. Daftar ini awalnya kosong, dan transformasi tidak pernah dijalankan secara otomatis. Lihat Transformasi teks tersimpan.

Jurnal dan peninjauan

Daily and weekly notes memilih dari mana catatan hari ini dan catatan minggu ini dimulai: tanggal atau judul minggu, atau salah satu templat Anda.

Review menentukan jumlah catatan yang ditawarkan antrean peninjauan setiap hari, dari 1 hingga 50, serta tag yang selalu dikecualikan. Pengaturan peninjauan dan pilihan templat harian serta mingguan disimpan pada Mac ini; waktu peninjauan setiap catatan disimpan dalam pustaka.

Tipografi

Font, ukuran teks, dan bentuk halaman: antarmuka, teks, judul, dan font kode, ditambah ukuran font, spasi baris, lebar baris, spasi paragraf, dan indentasi paragraf, dengan pratinjau yang berubah saat Anda melakukannya. Tema, font, dan ikon mencakup masing-masing.

Tema

Warna ruang kerja Anda, sebagai galeri yang dapat Anda cari, dengan tema Anda sendiri selain Varlig. System mengikuti mode terang dan gelap macOS. Lihat Tema, font, dan ikon.

Ikon Aplikasi

Pilih ikon Varlig di Dock dan Finder. Lihat Tema, font, dan ikon.

Perhitungan

Cara blok perhitungan membaca angka, menampilkan hasil, dan mengambil kurs mata uang.

Angka

Pemformatan jawaban

Ini adalah standar untuk setiap baris. Untuk mengubah satu baris, gunakan menu pada jawabannya.

Answers hanya mengubah tampilan hasil. Makna baris, urutan bagian tanggal yang dipisahkan garis miring, serta mata uang yang diwakili $ atau kr tetap mengikuti format angka masukan. Hasil yang disalin kembali ke catatan juga ditulis menurut format masukan tersebut. Convert foreign numbers when pasting mengonversi satu angka yang ditempelkan. Setiap catatan dapat memiliki Number format dan Answers sendiri melalui Calculation Settings for This Note…, yang tersedia dalam menu Calculation Line saat Anda mengeklik kanan perhitungan, atau di bawah Calculations dalam menu … catatan.

Mata uang

Ringkasan perhitungan

Saat Anda bekerja dalam blok perhitungan atau memilih beberapa baris, ringkasan mengambang menjumlahkan hasilnya. Hanya baris dengan satuan atau mata uang utama blok yang dijumlahkan; bilangan hitungan dan satuan lain tidak disertakan. Lihat Ringkasan di bawah setiap blok.

Menu ringkasan setiap blok dapat mengubah ini untuk blok tersebut.

Variabel

Perhitungan sehari-hari

Ketik angka-angka ini dengan tanda titik sebagai pemisah desimal, apa pun format angka yang Anda gunakan.

Dua pengaturan terakhir berfungsi sebagai pilihan praktis, bukan sakelar pengaktif fitur. Negara yang disebutkan langsung dalam baris selalu diutamakan. Karena itu, public holidays in Ireland in 2027 dan income tax on €55,000 in Germany memberikan hasil yang sama apa pun pengaturannya, bahkan sebelum Anda memilih apa pun. Jika pengaturan dibiarkan pada None, bentuk singkat akan meminta Anda menyebutkan negara, bukan menebaknya dari wilayah Mac.

Hasil pajak penghasilan merupakan perkiraan untuk wajib pajak lajang yang menggunakan pengurang pajak standar. Gunakan sebagai panduan, bukan sebagai laporan pajak. Pajak penghasilan mencantumkan negara, tahun pajak, dan komponen yang tidak diperhitungkan. Hari libur nasional menjelaskan frasa untuk hari libur.

Definisi bersama

Nilai, unit, dan fungsi yang Anda tulis di sini berfungsi di setiap catatan, jadi Anda tidak perlu mendefinisikannya lagi. Sebagai contoh:

Hari libur kerja

Tambahkan hari libur yang harus dikecualikan dari perhitungan hari kerja, satu tanggal per baris dalam format YYYY-MM-DD. Secara default, hanya Sabtu dan Minggu yang dikecualikan. Setelah tanggal ditambahkan, baris seperti December 24 2026 + 2 workdays atau workdays until 4 January 2027 juga akan melewatinya:

2026-12-25
2026-12-28
2027-01-01

Dengan tiga tanggal yang terdaftar, December 24 2026 + 2 workdays mendarat pada 30 Desember, bukan 28 Desember.

Daftar ini melengkapi Public holiday calendar di atas, bukan menggantikannya. Kalender menambahkan hari libur nasional suatu negara tanpa perlu diketik, sedangkan daftar ini menambahkan hari yang belum tercakup: libur perusahaan, libur daerah seperti Fronleichnam di negara bagian Jerman atau libur negara bagian Australia, hari pelatihan guru ketika murid libur, atau hari Jumat saat Anda mengambil cuti. Gunakan daftar ini saja jika negara Anda belum memiliki kalender bawaan atau jika Anda ingin memilih tanggal sendiri. Lihat Hari kerja dan Hari libur nasional.

Nilai tukar

Refresh currency and crypto rates hourly aktif secara default. Dengan pengaturan ini, Varlig:

• Mengunduh nilai tukar harian dari Bank Sentral Eropa dan nilai tukar mata uang kripto dari Coinbase ketika perhitungan pertama kali membutuhkannya, dan lagi setelah mereka berumur satu jam
• Unduh riwayat nilai tukar dan angka inflasi AS segera setelah Varlig dibuka, untuk konversi historis dan perhitungan inflasi.

Jika dinonaktifkan, Varlig tidak mengunduh data tersebut secara otomatis. Refresh Now mengambil semua data satu kali saat Anda memilihnya. Panel menampilkan waktu pembaruan terakhir setiap sumber dan menandai masalah dengan warna merah. Varlig menyimpan kurs terakhir yang telah diunduh, sehingga konversi tetap berfungsi saat offline.

Data langsung

Ada dua pencarian yang mengirim data ke luar Mac, dan keduanya aktif secara default: baris yang menyebutkan tempat dianggap meminta pencarian tersebut. Pencarian hanya berjalan jika suatu ekspresi membutuhkannya dan tidak pernah mengirim bagian catatan lainnya. Perubahan pengaturan langsung berlaku.

Jika salah satu sumber dinonaktifkan, baris yang memerlukannya tidak menampilkan hasil; perhitungan lain tidak terpengaruh. Pilihan pengaktifan data langsung dari versi Varlig sebelumnya tetap dipertahankan. Baris status di bawah sakelar menjelaskan status pengambilan data, termasuk jika Apple WeatherKit tidak merespons dan Varlig akan mencoba lagi beberapa menit kemudian. Di bawah sakelar cuaca terdapat logo Apple Weather dan tautan Other data sources; lihat Cuaca.

Privasi

Mengunci, tag yang dilindungi dan di mana catatan Anda mungkin muncul. What's protected, di bagian bawah panel, menjelaskan dengan tepat apa yang tercakup dalam enkripsi. Lihat Privasi dan penguncian.

Varlig menyediakan dua widget di Mac. Keduanya tetap kosong sampai Show notes and calculations in widgets diaktifkan: Varlig Notes & Tasks menampilkan catatan yang disematkan beserta tugas yang belum selesai, sedangkan Calculation menampilkan satu hasil dari catatan pilihan Anda, seperti pada iPhone dan iPad. Keduanya tidak pernah menampilkan catatan yang dilindungi kata sandi, dan keduanya kosong saat Varlig terkunci.

Sinkronisasi & Cadangan

Impor & Ekspor

Files menyimpan Import Notes…, dan Export menyimpan Keep tags when exporting, yang merupakan pengaturan yang sama dengan Include tags lembar ekspor.

Sebelum mengekspor catatan yang dienkripsi di Bear, buka kuncinya di Bear. Biarkan Bear mengunduh semua lampiran sebelum Anda mengimpor. Untuk aplikasi dan berkas lain, lihat Impor, ekspor, dan cadangan.

Published snapshots mencantumkan setiap folder halaman hanya baca yang pernah dibuat dari pustaka ini dan menunjukkan apakah catatan telah berubah sejak snapshot dibuat. Bagian ini menyediakan Show in Finder, Update Snapshot…, dan Remove…. Lihat Menerbitkan snapshot.

Lanjutan

Otomatisasi

Allow authenticated automation mengizinkan alat dan skrip lain bekerja dengan catatan Anda melalui tautan varlig://. Mengaktifkannya membuat token pribadi: Copy API Token menyalinnya, sedangkan Reset Token menggantinya. Token ini dapat membaca catatan yang tidak dilindungi dan mengubah catatan yang tidak bersifat hanya-baca, jadi jaga kerahasiaannya.

Konektor desktop

Allow local MCP connections memungkinkan asisten AI di Mac mencari dan membaca catatan melalui konektor Varlig. Pilihan ini dinonaktifkan secara default.

• Allow changes to notes juga memungkinkan asisten mengedit catatan.
• Only tags dan Exclude tags membatasi catatan mana yang dapat dilihatnya. Pisahkan tag dengan koma; tag bersarang disertakan, dan pengecualian selalu menang.
• Catatan yang dilindungi kata sandi tidak pernah tersedia.

Seorang asisten dapat mengirim catatan yang dibacanya ke layanannya sendiri, jadi pilih tag dengan hati-hati.

Laporan aplikasi macet dan tidak merespons

Laporan macet, tidak merespons, dan penggunaan sumber daya yang diberikan macOS kepada Varlig: 20 laporan terbaru serta data kinerja selama 10 hari, disimpan pada Mac ini dan tidak pernah dikirim secara otomatis. Baris di bagian atas menunjukkan jumlah laporan yang tersimpan dan waktu kejadian terbaru. Send Report… membuka panel yang mencantumkan setiap laporan dan menampilkan berkas persis seperti yang akan dikirim. Email… menyiapkan pengiriman ke [email protected], sedangkan Share… menyediakan cara lain untuk membagikannya. Delete Reports… menghapus laporan. Lihat Laporan aplikasi macet dan tidak merespons.

Paket

Panel terakhir menjelaskan harga Varlig, fitur yang termasuk, dan cara memulihkan pembelian. Buka melalui Varlig › Varlig Plan… atau Varlig › Restore Purchases…; perintah kedua langsung memulai pemulihan pembelian. Varlig gratis untuk diunduh, sedangkan paket berbayar memungkinkan Anda menulis. Satu paket berlaku pada Mac, iPhone, dan iPad yang menggunakan Apple Account yang sama di App Store. Pada iPhone dan iPad, halaman ini berada di Settings › Plan.

This Mac mengatakan apa yang dapat dilakukan Mac ini sekarang: Choose a plan to start writing sebelum Anda membelinya, Your plan is active dengan paket dan ketika diperbarui, atau Writing is paused dengan tanggal paket berakhir. Sampai Varlig dapat bertanya ke App Store, itu membaca Varlig is unlocked : tidak ada yang terbatas sementara itu tidak tahu, dan pemeriksaan yang gagal kemudian tidak pernah mengambil apa pun.

Plans mencantumkan Monthly, Yearly, dan Pay once, masing-masing dengan harga, masa berlaku ("1 bulan, diperpanjang otomatis", "1 tahun, diperpanjang otomatis", atau "Seumur hidup, tanpa perpanjangan"), serta cara penagihannya. Harga diperoleh dari App Store dalam mata uang Anda, termasuk pajak setempat yang berlaku. Selama menunggu, daftar menampilkan pesan bahwa harga dalam mata uang Anda sedang diminta dari App Store. Subscribe membeli paket bulanan atau tahunan, sedangkan Buy Once membeli lisensi sekali bayar. Paket yang Anda miliki ditandai Current Plan. Di bawah daftar terdapat keterangan bahwa tidak ada uji coba gratis dan Anda dapat mencoba Varlig dengan paket bulanan lalu membatalkannya kapan saja, penjelasan perpanjangan dan penagihan langganan, serta tautan Terms of Use dan Privacy Policy.

Restore a purchase selalu tersedia, sehingga pengguna yang sudah membeli tidak perlu melakukan pembelian lagi terlebih dahulu. Di samping Already bought Varlig? dijelaskan bahwa pemulihan mengembalikan paket yang dibeli dengan Apple Account ini, baik di Mac ini, iPhone, maupun iPad, dan Varlig tidak pernah meminta Anda memulai uji coba terlebih dahulu. Restore Purchases menjalankan pemulihan, lalu berubah menjadi Try Again jika proses perlu dicoba kembali.

What every plan includes mengatakan tidak ada tingkatan fitur dan tidak ada add-on, mencantumkan perangkat yang dicakup oleh paket, dan menjelaskan pembatalan: paket yang dibatalkan tetap berfungsi hingga akhir periode yang telah Anda bayar. Manage Subscription…, selain Change or cancel a subscription, membuka langganan Anda di App Store.

If a plan ends menjelaskan fitur yang tetap tersedia: catatan tetap tersimpan pada Mac ini dan tetap menjadi milik Anda. Membaca, memilih, menyalin, mencetak, mengekspor dalam semua format beserta lampiran, riwayat versi, dan pencadangan tetap berfungsi secara offline tanpa batas waktu. Hanya pembuatan catatan baru dan pengeditan catatan yang memerlukan paket aktif. Impor dan pemulihan cadangan menulis ke pustaka, sehingga juga memerlukan izin mengedit. Perubahan yang dibuat di perangkat lain tetap disinkronkan ke sini.

Tanpa paket aktif, pemberitahuan muncul di bagian bawah jendela pustaka, dengan Plan… untuk membuka panel ini dan Don't Show Again. Pemberitahuan ini tidak berbentuk dialog dan tidak pernah menutupi catatan. Membeli atau memulihkan paket langsung memungkinkan Anda menulis kembali tanpa memulai ulang Varlig.

Panel ditutup dengan penjelasan yang tetap berlaku: "Varlig tidak memiliki akun pengguna maupun server sendiri: tidak ada informasi tentang catatan Anda yang dikirim keluar dari Mac ini saat status paket diperiksa."

Pilihan di luar Pengaturan

Sebagai gantinya, beberapa preferensi hidup di menu: