Lewati ke konten
Varlig
FiturPanduanBantuanHarga

Bahasa

  • EnglishInggris
  • EspañolSpanyol
  • 简体中文Tionghoa (Sederhana)
  • FrançaisPrancis
  • DeutschJerman
  • Português (Brasil)Portugis (Brasil)
  • 日本語Jepang
  • 한국어Korea
  • العربيةArab
  • हिन्दीHindi
  • Bahasa IndonesiaIndonesia
  • ItalianoItalia
  • РусскийRusia
  • TürkçeTurki
  • Tiếng ViệtVietnam
  • ไทยThai
  • Polski
  • NederlandsBelanda
  • SvenskaSwedia
  • УкраїнськаUkraina

Pilih bahasa situs web.

Unduh Varlig

Hukum

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui 28 September 2026

Terjemahan ini disediakan untuk kenyamanan Anda. Jika berbeda dari versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris berlaku. Baca versi bahasa Inggris

Di halaman ini

  1. Secara sekilas
  2. Siapa yang bertanggung jawab
  3. Aplikasi Varlig
  4. Membeli dan mengunduh Varlig
  5. Situs web
  6. Email
  7. Hak Anda
  8. Anak-anak
  9. Perubahan

Catatan Anda tetap tersimpan di perangkat Anda. Varlig tidak memiliki akun maupun server sendiri, dan tidak pernah menerima apa yang Anda tulis. Kebijakan ini menjelaskan secara tepat data pribadi apa yang terlibat saat Anda menggunakan aplikasi Varlig untuk Mac, iPhone dan iPad serta mengunjungi varlig.com, yang mengelola data tersebut, dan hak-hak Anda.

Secara sekilas

  • Catatan, lampiran, tag, dan pengaturan Anda disimpan di perangkat Anda dan, jika Anda mengaktifkan sinkronisasi iCloud, di akun iCloud Anda sendiri. Kami tidak pernah menerimanya.
  • Aplikasi ini tidak memiliki akun, tidak memiliki iklan, dan tidak memiliki analisis. Laporan kegagalan dan terhenti tetap tersimpan di perangkat Anda kecuali Anda memilih untuk mengirimkannya.
  • Aplikasi ini hanya dapat diakses secara online untuk fitur-fitur yang tercantum di bawah ini, seperti nilai tukar. Permintaan tersebut tidak pernah mencakup catatan Anda.
  • Situs web tidak mengatur cookie dan menggunakan analisis yang ramah privasi yang tidak mengidentifikasi Anda.
  • Jika Anda mengirim email kepada kami, kami hanya menggunakan pesan Anda untuk membalas.

Siapa yang bertanggung jawab

Pengontrol yang bertanggung jawab atas pemrosesan data pribadi di bawah Peraturan Perlindungan Data Umum UE (GDPR) adalah:

Lea-Salome Adler
Obolonskyi Ave. 26, Apt. 128
04205 Kyiv
Ukraine
Email: [email protected]

Aplikasi Varlig

Catatan Anda

Pada Mac, perpustakaan Anda disimpan di ~/Library/Application Support/Varlig/, bersama dengan lampiran-lampirannya. Pada iPhone dan iPad, perpustakaan tersebut disimpan di dalam aplikasi pada perangkat, dan disertakan dalam cadangan perangkat itu sendiri. Kami tidak dapat melihat, mengakses, atau memulihkannya.

  • Catatan terkunci dienkripsi di Mac Anda dengan AES-GCM menggunakan kunci yang diturunkan dari kata sandi Anda (PBKDF2-HMAC-SHA256). Kami tidak pernah menerima kata sandi Anda dan tidak dapat memulihkannya.
  • Touch ID dan Face ID: jika Anda mengizinkan pembukaan kunci catatan dengan Touch ID, Face ID atau kata sandi Mac Anda, kunci yang diambil dari kata sandi Anda hanya disimpan dalam gantungan kunci perangkat tersebut saja. Kunci tersebut tidak pernah disinkronkan.
  • Backups yang Anda buat dengan File › Back Up Library… disimpan di mana pun Anda memilih. Catatan yang tidak terkunci dapat dibaca dalam cadangan, jadi simpan cadangan di tempat pribadi.
  • Spotlight: jika Anda mengaktifkan Include unencrypted notes in Spotlight, macOS mengindeks teks catatan yang tidak terkunci di Mac agar dapat dicari melalui Spotlight. Opsi ini nonaktif secara bawaan.
  • Widgets dan berbagi: sebuah widget yang Anda tambahkan menampilkan judul dan tugas terbuka dari catatan yang ditandai, tidak terkunci, atau jawaban dari catatan yang Anda pilih. Konten yang Anda bagikan ke Varlig dari aplikasi lain disimpan di perangkat Anda hingga Varlig mengimpornya.
  • Pengingat: pengingat disimpan di pustaka pada perangkat tempat Anda membuatnya. Jika memilih Also add to Apple Reminders, Varlig menambahkan judul, waktu dan tautan ke catatan ke aplikasi Pengingat Apple pada perangkat tersebut, tanpa menyertakan isi catatan. Selanjutnya, aplikasi Pengingat Apple mengelolanya, termasuk sinkronisasi jika ada, sesuai kebijakan privasi Apple.

Ketika aplikasi online

Sebagian besar Varlig berfungsi sepenuhnya secara offline. Fitur di bawah ini terhubung ke internet. Tidak ada yang mengirimkan catatan Anda, dan tidak ada yang menyertakan identifikasi akun, perangkat, atau iklan. Seperti koneksi internet lainnya, setiap permintaan mengungkapkan alamat IP Anda kepada layanan yang dituju, yang menanganinya sesuai kebijakan privasi mereka sendiri. Kami tidak menerima permintaan ini.

Fitur Ketika Pergi ke Apa yang dikirimkannya
Kurs pertukaran Ketika perhitungan pertama kali membutuhkan kurs mata uang atau kripto, maka paling lambat per jam selama Varlig buka Bank Sentral Eropa (ecb.europa.eu), Coinbase (api.coinbase.com) Permintaan standar untuk kurs yang dipublikasikan
Riwayat suku bunga dan data inflasi Segera setelah Varlig dibuka, kemudian setiap hari selama dibuka Bank Sentral Eropa (ecb.europa.eu), Biro Statistik Tenaga Kerja AS (bls.gov) Permintaan standar untuk angka-angka yang dipublikasikan
Judul tautan web yang ditempelkan Saat Anda menempelkan tautan Situs web tempat tautan mengarah Alamat tautan
Kartu tautan Ketika Anda memilih Show Preview untuk tautan Situs web yang dituju tautan, melalui kerangka kerja LinkPresentation Apple Alamat tautan
File › Halaman Web Klip… Ketika Anda menggunakan perintah Situs web yang Anda masukkan Alamat halaman
Tempat Ketika perhitungan menyebutkan suatu tempat Layanan geokode Apple Nama tempat
Cuaca Ketika perhitungan meminta cuaca di suatu tempat Apple WeatherKit Koordinat tempat dan hari

Anda dapat menonaktifkan pembaruan kurs otomatis melalui Refresh currency and crypto rates hourly di Settings › Calculations, judul tautan melalui Auto-fill titles when pasting web links di Settings › General, serta setiap pencarian tempat dan cuaca di Settings › Calculations › Live data.

Sinkronisasi iCloud dan catatan bersama

  • Sinkronisasi iCloud: jika Anda mengaktifkan catatan Sync notes with iCloud pada Mac Anda, dan setiap kali Anda menggunakan Varlig pada iPhone atau iPad saat masuk ke iCloud, catatan dan lampiran Anda disimpan dalam basis data pribadi iCloud milik Apple Account Anda dan disinkronkan ke perangkat lain Anda. Apple menyediakan layanan ini berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri. Kami tidak memiliki akses ke data iCloud Anda. Catatan yang dilindungi kata sandi hanya diunggah dalam bentuk terenkripsi.
  • Catatan bersama: jika Anda berbagi catatan, iCloud dari Apple mengirimkannya kepada orang yang Anda undang melalui alamat email atau nomor telepon yang Anda masukkan, lalu mengirimkan perubahan mereka kembali kepada Anda. Orang yang diundang dapat membaca catatan, mengeditnya jika diizinkan, dan mungkin menyimpan salinannya. Catatan yang dilindungi kata sandi tidak dapat dibagikan.

Koneksi yang Anda aktifkan

  • Asisten AI (MCP): jika Anda mengaktifkan Allow local MCP connections di Settings › Advanced dan menghubungkan asisten AI, asisten itu dapat membaca catatan yang Anda izinkan dan mungkin mengirimkannya ke layanannya sendiri sesuai ketentuannya. Opsi ini nonaktif secara bawaan.
  • Automation: jika Anda menggunakan otomatisasi URL Varlig dengan aplikasi lain, hasilnya diteruskan ke alamat yang disediakan oleh aplikasi tersebut.

Laporan kecelakaan dan terjatuh

Ketika Varlig crash, berhenti merespons, atau menggunakan jumlah daya atau penyimpanan yang tidak biasa, Mac, iPhone, atau iPad Anda akan memberikan laporan kepada aplikasi melalui MetricKit Apple. Varlig menyimpan versi terbaru di perangkat tersebut, yang dipotong menjadi versi Varlig dan versi sistem, model perangkat, apa yang terjadi, serta di mana dalam kode Varlig sendiri hal itu terjadi. Mereka tidak berisi teks catatan, judul, atau nama file, dan aplikasi tidak pernah mengirimkannya sendiri.

Jika Anda memilih Send Report… (Pengaturan › Lanjutan pada Mac, Pengaturan › Tentang Varlig pada iPhone dan iPad), Anda melihat semua yang terdapat dalam laporan tersebut sebelum Anda mengirimkannya melalui email kepada kami atau membagikannya dengan cara lain. Kami menggunakan laporan yang Anda kirimkan hanya untuk menemukan dan memperbaiki masalah, dan menanganinya seperti email lainnya (lihat Email). Anda dapat menghapus laporan yang disimpan di sana kapan saja.

Secara terpisah, jika Anda telah mengizinkan perangkat Anda berbagi analitik dengan pengembang aplikasi dalam pengaturan privasi, Apple mungkin mengirimkan laporan kegagalan kepada kami berdasarkan kebijakan privasi Apple sendiri.

Tidak ada pelacakan di aplikasi

Aplikasi ini tidak berisi perangkat lunak pelaporan crash analitik, periklanan, atau pihak ketiga, dan tidak memeriksa pembaruan melalui internet. Aplikasi ini mempelajari apakah Anda memiliki rencana hanya dari App Store Apple, sebagaimana dijelaskan di bawah ini.

Membeli dan mengunduh Varlig

  • App Store: Unduhan, pembelian, langganan, dan pembayaran Apple Handle sesuai dengan kebijakan privasi mereka sendiri. Untuk menampilkan rencana dan harganya, serta mengetahui apakah Anda memilikinya, aplikasi meminta App Store pada perangkat Anda melalui Apple's StoreKit; hal ini tidak pernah mencakup catatan Anda. Kami tidak menerima nama Anda, Apple Account atau detail pembayaran. Apple hanya memberikan laporan penjualan kepada kami yang tidak mengidentifikasi Anda.

Situs web

Menyewakan

varlig.com dihosting dan dikirimkan oleh Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Untuk mengirimkan halaman dan melindungi situs dari serangan, Cloudflare memproses data teknis untuk setiap permintaan, seperti alamat IP Anda, halaman yang diminta, agen pengguna peramban Anda, dan waktu. Cloudflare dapat memproses data ini di Amerika Serikat; data tersebut bersertifikat di bawah Kerangka Kerja Privasi Data UE-AS. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami dalam situs web yang aman dan dapat diandalkan (Art. 6(1)(f) GDPR).

Analitik

Untuk memahami halaman mana yang berguna, situs web menggunakan Plausible Analytics, yang dimuat dari plausible.crashatlas.com. Plausible tidak menggunakan cookie, tidak menyimpan alamat IP Anda, dan tidak mengikuti Anda di seluruh situs web. Situs web ini menghitung tampilan halaman menggunakan alamat halaman, situs web referensi, peramban Anda, sistem operasi, dan jenis perangkat, serta negara yang diambil dari alamat IP Anda. Kunjungan dihitung menggunakan identifikasi yang dihitung ulang setiap hari dan tidak dapat dilacak kembali ke Anda. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami dalam meningkatkan situs web (Art. 6(1)(f) GDPR).

Kuki

Situs web tidak mengatur cookie. Ketika Anda memilih bahasa situs web, kami menyimpan preferensi tersebut dalam penyimpanan lokal peramban Anda sehingga dapat diingat pada kunjungan berikutnya. Pemilihan bahasa otomatis menggunakan bahasa dan wilayah dalam pengaturan lokal peramban Anda, tanpa pencarian IP atau permintaan lokasi. Font disediakan dari varlig.com itu sendiri, dan situs web tidak menyisipkan konten pihak ketiga. Tautan ke App Store mengarahkan Anda ke layanan Apple, yang kebijakan privasi miliknya berlaku di sana.

Email

Ketika Anda mengirim email ke [email protected], kami menggunakan alamat email dan pesan Anda untuk menjawabnya, dan menyimpan informasi tersebut hanya selama diperlukan untuk permintaan Anda serta kewajiban penyimpanan hukum apa pun. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami dalam menjawab pertanyaan Anda, atau mengambil langkah-langkah menuju kontrak atas permintaan Anda (Art. 6(1)(f) dan (b) GDPR).

Hak Anda

Di bawah GDPR, Anda memiliki hak untuk:

  • akses data pribadi yang kami miliki tentang Anda
  • memperbaikinya atau menghapusnya
  • membatasi atau menolak pemrosesannya, termasuk pemrosesan berdasarkan kepentingan yang sah
  • terima dalam format portabel

Untuk menggunakan hak-hak ini, kirim email ke [email protected]. Karena aplikasi menyimpan data Anda di perangkat Anda dan dalam akun iCloud Anda sendiri, sebagian besar informasi yang dapat kami miliki tentang Anda terbatas pada email yang Anda kirimkan kepada kami. Anda juga memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data, khususnya di negara UE tempat Anda tinggal atau bekerja.

Anak-anak

Varlig tidak ditujukan untuk anak di bawah 16 tahun, dan kami tidak secara sadar mengumpulkan data pribadi mereka.

Perubahan

Kami memperbarui kebijakan ini ketika Varlig atau situs web mengubah cara data ditangani. Tanggal di bagian atas menunjukkan kapan terakhir kali berubah.

VarligBuku catatan Markdown dengan kalkulator bawaan.
FiturPanduanBantuanHarga
EnglishEspañol简体中文FrançaisDeutschPortuguês (Brasil)日本語한국어العربيةहिन्दीBahasa IndonesiaItalianoРусскийTürkçeTiếng ViệtไทยPolskiNederlandsSvenskaУкраїнська
© 2026 Varlig
PrivasiKetentuan penggunaanInformasi hukum
Untuk Mac, iPhone dan iPad.