الإعدادات

يعمل Varlig مباشرةً بإعداداته الافتراضية، ويمكنك تخصيصه من الإعدادات: كيف تبدأ الملاحظات، ومتى تُقفَل الملاحظات الخاصة، وكيف تظهر النتائج، وما يُسمَح للتطبيق بفعله عبر الإنترنت. يشرح هذا القسم كل لوحة بالترتيب الذي يعرضه Varlig، مع القيمة الافتراضية لكل خيار.

افتح الإعدادات باستخدام Varlig › Settings… (⌘,)، أو انقر على أيقونة الترس أعلى الشريط الجانبي.

تُرتَّب Settings بطريقة تشبه System Settings. يبدأ شريطها الجانبي بحقل Search settings، الذي يجد اللوحة المناسبة لكلمة مثل backup أو currency، ثم بطاقة تعرض حالة مزامنة iCloud، ثم لوحات مجمّعة لكل منها أيقونة ملوّنة. تبدأ كل لوحة بوصف موجز لوظيفتها. على iPhone وiPad، راجع السمات والإعدادات على iPhone وiPad.

عام

السلوك اليومي للتطبيق والمحرر.

يختار Language في هذه اللوحة لغة الواجهة. يتبع System تفضيلات اللغة على Mac. يُطبَّق الاختيار الجديد بعد إعادة تشغيل Varlig؛ يحفظ Restart Now عملك ويعيد فتح التطبيق. أما تنسيقات إدخال الحسابات ونتائجها فمستقلة، وتوجد ضمن Calculations.

عند بدء التشغيل

مساحة العمل

شريط أدوات التنسيق

عندما يكون شريط الأدوات ظاهرًا، تتيح هذه المجموعة تثبيت أزرار إضافية بعد الأزرار المعتادة: Undo and Redo وCalculation Block وCode Block وMath وCurrent Date. لا يكون أي منها مثبتًا في البداية. لا يزيح الزر المثبت زرًا أساسيًا؛ فعندما تضيق النافذة، تُخفى الأزرار المثبتة أولًا. ويظل كل زر متاحًا في قائمة More بشريط الأدوات وفي شريط القوائم في جميع الأحوال.

شريط القوائم

اختصارات لوحة المفاتيح

تعمل ثلاثة اختصارات من أي تطبيق: Open Varlig وCreate a new note وShow scratchpad. الاختصار الافتراضي لـShow scratchpad هو ⌃Space؛ أما الآخران فيعملان بعد تسجيلهما.

انقر على Record Shortcut واضغط على المفاتيح التي تريدها. يجب أن يتضمن الاختصار ⌘ أو ⌃. اضغط على Escape للإلغاء، أو انقر على زر المسح لإزالة اختصار.

المحرّر

سلوك الكتابة والمحتوى الأولي للملاحظة الجديدة.

الكتابة

يمكن ضبط التدقيق الإملائي لكل ملاحظة بشكل مستقل: تتيح القائمة الفرعية Spelling ضمن قائمة … تشغيل التدقيق أو إيقافه لهذه الملاحظة، وتثبيت لغة التدقيق فيها.

الروابط الملصَقة

يؤدي لصق عنوان ويب فوق نص محدّد دائمًا إلى إنشاء رابط، مهما كانت قيمة هذا الإعداد.

ملاحظات جديدة

يكون Record time spent editing each note معطّلًا افتراضيًا. عند تفعيله، تعرض شارة عدد الكلمات أيضًا نصًا مثل 12 min editing. يحسب الوقت بين التعديلات التي تجريها في المحرر، ويتوقف بعد دقيقة من دون تعديل، وعندما يكون Varlig في الخلفية، وعندما يكون التطبيق مقفلًا. لذلك لا يحتسب وقت التفكير أو القراءة أو ترك الملاحظة مفتوحة طوال الليل. تُحفَظ هذه البيانات على جهاز Mac هذا فقط، ولا تُحفَظ أبدًا داخل الملاحظة أو ضمن المزامنة أو النسخ الاحتياطية. يحذفها Remove All. إنها تسجّل التعديلات التي رصدها Varlig، ولا تُعد سجلًا بهوية من كتب النص.

تجد شرح Scroll long code lines instead of wrapping في الأسطر الطويلة.

يكون Remember answer formats in Markdown files مفعّلًا في البداية. يحفظ تنسيق نتيجة كل سطر ضمن البيانات الوصفية لملف Markdown الذي تفتحه في موقعه الأصلي؛ راجع تظل تنسيقات النتائج مرتبطة بالملف.

تحويلات النص

قواعد بحث واستبدال محفوظة تطبّقها بنفسك من Format › Transformations بعد معاينة التغييرات. تكون القائمة فارغة في البداية، ولا تُشغَّل التحويلات تلقائيًا. راجع تحويلات النص المحفوظة.

اليوميات والمراجعة

يحدد Daily and weekly notes المحتوى الأولي لـملاحظة اليوم وملاحظة هذا الأسبوع: عنوانًا يتضمن التاريخ أو الأسبوع، أو أحد قوالبك.

يحدد Review عدد الملاحظات التي تعرضها قائمة المراجعة يوميًا، من 1 إلى 50، والأوسمة المستثناة دائمًا من المراجعة. تُحفَظ إعدادات المراجعة والقوالب اليومية والأسبوعية على جهاز Mac هذا؛ أما تاريخ مراجعة كل ملاحظة فيُحفَظ في المكتبة.

الخطوط وتنسيق النص

الخطوط وحجم النص وتنسيق الصفحة: خطوط الواجهة والنص والعناوين والشيفرة، إلى جانب حجم الخط وتباعد الأسطر وعرض السطر وتباعد الفقرات والمسافة البادئة للفقرات، مع معاينة تتغير أثناء الضبط. يشرح السمات والخطوط والأيقونات كل خيار.

المظاهر

ألوان مساحة عملك، في معرض قابل للبحث يضم سماتك إلى جانب سمات Varlig. يتبع System الوضع الفاتح أو الداكن في macOS. راجع السمات والخطوط والأيقونات.

أيقونة التطبيق

اختر أيقونة Varlig في Dock وFinder. راجع السمات والخطوط والأيقونات.

الحسابات

كيفية تفسير الأعداد في كتل الحسابات، وعرض النتائج، وجلب أسعار الصرف.

الأعداد

تنسيق النتائج

هذه هي القيم الافتراضية لجميع الأسطر. ولتغيير إعداد سطر واحد، استخدم قائمة نتيجته.

يغيّر Answers مظهر النتائج فقط. أما معنى السطر وترتيب التاريخ المفصول بشرطة مائلة والعملة التي يرمز إليها $ أو kr، فتظل تتبع تنسيق الأعداد. وعند نسخ نتيجة إلى الملاحظة، تُكتب وفق تنسيق الإدخال؛ ويحوّل Convert foreign numbers when pasting العدد الواحد عند لصقه. يمكن تخصيص Number format وAnswers لملاحظة عبر Calculation Settings for This Note…، من قائمة Calculation Line عند النقر بزر الفأرة الأيمن على عملية حسابية، أو ضمن Calculations في قائمة … للملاحظة.

العملة

ملخّص الحسابات

أثناء العمل في كتلة حسابية أو تحديد بعض أسطرها، يجمع ملخص عائم قيمها. يجمع فقط الأسطر التي تحمل الوحدة أو العملة الأساسية للكتلة، ويستثني الأعداد المجرّدة والوحدات الأخرى، كما يوضح الملخص أسفل كل كتلة.

يمكنك تغيير هذه الإعدادات لكتلة معيّنة من قائمة ملخّص تلك الكتلة.

المتغيّرات

الحسابات اليومية

اكتب هذه القيم باستخدام النقطة فاصلًا عشريًا، أيًّا كان تنسيق الأعداد الذي تستخدمه.

يتيح الإعدادان الأخيران اختصار العبارات، ولا يعملان كمفتاحَي تشغيل وإيقاف. تكون الأولوية دائمًا للبلد المذكور في السطر نفسه؛ لذلك يعطي public holidays in Ireland in 2027 وincome tax on €55,000 in Germany النتيجة نفسها مهما كان اختيارك، ويعملان حتى قبل اختيار أي إعداد. إذا أبقيت الإعداد على None، تطلب منك الصيغ المختصرة تحديد بلد بدلًا من تخمينه من منطقة جهاز Mac.

نتائج ضريبة الدخل تقديرات لشخص أعزب يستفيد من الإعفاء القياسي، لذا استخدمها للاسترشاد، لا كإقرار ضريبي. يسرد قسم ضريبة الدخل البلدان وسنواتها الضريبية وما لا يشمله التقدير، ويشرح قسم العطلات الرسمية عبارات العطلات.

التعريفات المشتركة

تعمل القيم والوحدات والدوال التي تكتبها هنا في جميع الملاحظات، فلا تحتاج إلى تعريفها مجددًا. مثلًا:

العطلات المستبعدة من أيام العمل

أيام إجازة إضافية يجب استثناؤها عند حساب أيام العمل. أدخل تاريخًا واحدًا في كل سطر بصيغة YYYY-MM-DD. افتراضيًا، يُستثنى السبت والأحد فقط. بعد إضافة الأيام، تستثنيها أيضًا عبارات مثل December 24 2026 + 2 workdays وworkdays until 4 January 2027:

2026-12-25
2026-12-28
2027-01-01

بعد إدراج هذه التواريخ الثلاثة، تكون نتيجة December 24 2026 + 2 workdays هي 30 ديسمبر بدلًا من 28 ديسمبر.

تعمل هذه القائمة مع Public holiday calendar أعلاه، ولا يستبدل أحدهما الآخر. يضيف التقويم العطلات الرسمية لبلد كامل من دون كتابة، وتضيف هذه القائمة الأيام التي لا يشملها: إجازة جماعية في شركتك، أو عطلة إقليمية مثل Fronleichnam في إحدى الولايات الألمانية أو عطلة ولاية أسترالية، أو يوم تدريب للمعلمين تتوقف فيه الدراسة، أو يوم جمعة حجزته إجازة. استخدم القائمة وحدها إذا لم يتوفر لبلدك تقويم مدمج، أو إذا فضّلت اختيار الأيام بنفسك. راجع أيام العمل والعطلات الرسمية.

أسعار الصرف

يكون Refresh currency and crypto rates hourly مفعّلًا في البداية. عندئذ ينفّذ Varlig ما يلي:

• يقوم بتنزيل أسعار الصرف اليومية من البنك المركزي الأوروبي وأسعار العملات المشفرة من Coinbase عندما يحتاجها الحساب لأول مرة، ومرة أخرى بمجرد أن يبلغ عمرها ساعة
• ينزّل سجل أسعار الصرف وبيانات التضخم الأمريكي بعد فتح Varlig بوقت قصير، لاستخدامها في التحويلات التاريخية وحسابات التضخم.

إذا عطّلته، فلن ينزّل Varlig أي شيء تلقائيًا. يجلب Refresh Now جميع البيانات مرة واحدة عندما تختار ذلك. تعرض اللوحة وقت آخر تحديث لكل مصدر، وأي مشكلة باللون الأحمر. يحتفظ Varlig بآخر أسعار صرف نزّلها، لذلك تستمر التحويلات في العمل دون اتصال.

البيانات المباشرة

يرسل نوعان من عمليات البحث بيانات إلى خارج جهاز Mac، وكلاهما مفعّل افتراضيًا: عندما تذكر مكانًا في سطر، فأنت تطلب البحث عنه. لا تُجرى هذه العمليات إلا عندما يحتاج إليها تعبير، ولا ترسل بقية الملاحظة أبدًا. وتسري تغييرات إعداداتها فورًا.

إذا عطّلت أحدها، فلن تعرض الأسطر التي تحتاج إليه أي نتيجة، من دون التأثير في بقية الحسابات. إذا سبق لك تشغيل البيانات المباشرة أو إيقافها في إصدار سابق من Varlig، يُحتفَظ باختيارك. يوضح سطر الحالة أسفل المفاتيح حالة طلبات البيانات، بما في ذلك عدم استجابة Apple WeatherKit وأن Varlig سيحاول مجددًا بعد بضع دقائق. تحت مفتاح الطقس تظهر علامة Apple Weather ورابط Other data sources؛ راجع الطقس.

الخصوصية

القفل والأوسمة المحمية والأماكن التي قد تظهر فيها ملاحظاتك. يوضح What's protected أسفل اللوحة نطاق التشفير بدقة. راجع الخصوصية والقفل.

يوفّر Varlig أداتين على Mac، وتبقيان فارغتين إلى أن تفعّل Show notes and calculations in widgets: تعرض Varlig Notes & Tasks ملاحظاتك المثبّتة ومهامها غير المكتملة، وتعرض Calculation نتيجة واحدة من ملاحظة تختارها، كما على iPhone وiPad. لا تعرض أي منهما ملاحظة محمية بكلمة مرور، وتبقيان فارغتين أثناء قفل Varlig.

المزامنة والنسخ الاحتياطي

الاستيراد والتصدير

يضم Files خيار Import Notes…، ويضم Export خيار Keep tags when exporting، وهو الإعداد نفسه الموجود باسم Include tags في مربع التصدير.

صدّر أولًا الملاحظات المشفّرة في Bear بعد فتح قفلها، وانتظر حتى ينزّل Bear جميع المرفقات قبل الاستيراد. وللتطبيقات والملفات الأخرى، راجع الاستيراد والتصدير والنسخ الاحتياطي.

يسرد Published snapshots كل مجلد صفحات للقراءة فقط أنشأته هذه المكتبة، ويوضح ما إذا تغيرت الملاحظات منذ إنشائه، ويوفر Show in Finder وUpdate Snapshot… وRemove…. راجع نشر لقطة ثابتة.

خيارات متقدّمة

الأتمتة

يتيح Allow authenticated automation لأدوات وبرامج نصية أخرى التعامل مع ملاحظاتك عبر روابط varlig://. يؤدي تفعيله إلى إنشاء رمز وصول خاص: ينسخه Copy API Token ويستبدله Reset Token. يتيح هذا الرمز قراءة ملاحظاتك غير المحمية وتعديل الملاحظات غير المخصّصة للقراءة فقط، لذا احتفظ به سرّيًا.

موصل سطح المكتب

يتيح Allow local MCP connections لمساعد ذكاء اصطناعي على جهاز Mac البحث في ملاحظاتك وقراءتها عبر موصّل Varlig. هذا الخيار معطّل افتراضيًا.

• يتيح Allow changes to notes للمساعد أيضًا تحرير الملاحظات.
• يحدد Only tags وExclude tags الملاحظات التي يمكنه الوصول إليها. افصل الأوسمة بفواصل؛ تُشمَل الأوسمة المتداخلة، وتكون للاستثناءات الأولوية دائمًا.
• الملاحظات المحمية بكلمة مرور غير متوفرة أبدا.

قد يرسل المساعد الملاحظات التي يقرؤها إلى خدمته الخاصة، لذا اختر الوسوم بعناية.

تقارير التعطّل وتوقّف الاستجابة

تقارير التعطّل والتوقف عن الاستجابة واستخدام الموارد التي يتيحها macOS لـVarlig: آخر 20 تقريرًا وبيانات أداء لعشرة أيام، محفوظة على جهاز Mac هذا ولا تُرسَل تلقائيًا أبدًا. يوضح السطر العلوي عدد التقارير المحفوظة ووقت أحدث واقعة. يفتح Send Report… مربع حوار يسرد التقارير ويعرض الملف كما سيُرسَل. ثم يوجّه Email… الرسالة إلى [email protected]، ويتيح Share… إرسالها بطريقة أخرى. يحذفها Delete Reports…. راجع تقارير التعطّل والتوقف عن الاستجابة.

خطة الاشتراك

اللوحة الأخيرة: «تعرّف إلى تكلفة Varlig وما يشمله، واستعد عملية شراء». يفتحها Varlig › Varlig Plan… وكذلك Varlig › Restore Purchases…، الذي يبدأ الاستعادة فورًا. تنزيل Varlig مجاني، وتتيح لك الخطة الكتابة. تغطي خطة واحدة أجهزة Mac وiPhone وiPad التي تستخدم حساب Apple نفسه في App Store. على iPhone وiPad، تجد هذه الصفحة في Settings › Plan.

يوضح This Mac ما يمكنك فعله الآن على هذا الجهاز: Choose a plan to start writing قبل شراء خطة، أو Your plan is active مع تفاصيل الخطة وموعد تجديدها، أو Writing is paused مع تاريخ انتهاء الخطة. إلى أن يتمكن Varlig من الاستعلام من App Store، يعرض Varlig is unlocked: لا تُفرض أي قيود ما دامت الحالة غير معروفة، ولا يسحب فشل تحقق لاحق أي صلاحية متاحة.

يسرد Plans الخيارات Monthly وYearly وPay once، مع سعر كل منها ومدته وطريقة تحصيله: شهر يتجدد تلقائيًا، أو سنة تتجدد تلقائيًا، أو ترخيص مدى الحياة لا يتجدد. تأتي الأسعار من App Store بعملتك ومع الضرائب المحلية المطبقة؛ وإلى أن تصل، توضح القائمة أنها تطلب الأسعار من App Store بعملتك. يشتري Subscribe خطة شهرية أو سنوية، ويشتري Buy Once الترخيص بدفعة واحدة، وتحمل خطتك الحالية علامة Current Plan. أسفل القائمة توضيح بأنه لا توجد تجربة مجانية، وأن تجربة Varlig تكون ببدء الخطة الشهرية مع إمكانية إلغائها متى شئت، ثم شرح لتجديد الاشتراكات وتحصيلها، وروابط Terms of Use وPrivacy Policy.

يتوفر Restore a purchase دائمًا، لذلك لا يُطلَب ممن اشترى التطبيق سابقًا إجراء شراء جديد أولًا. بجانب Already bought Varlig?، يوضح النص أنه يعيد خطة اشتريتها بحساب Apple هذا، سواء على جهاز Mac هذا أو على iPhone أو iPad، وأن Varlig لا يطلب بدء تجربة أولًا. يشغّل Restore Purchases الاستعادة، ويتحول إلى Try Again إذا كانت إعادة المحاولة قد تفيد.

يوضح What every plan includes أنه لا توجد مستويات مختلفة للميزات ولا إضافات، ويسرد الأجهزة التي تغطيها الخطة، ويشرح الإلغاء: تظل الخطة الملغاة تعمل حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها. يفتح Manage Subscription…، بجانب Change or cancel a subscription، اشتراكاتك في App Store.

يوضح If a plan ends ما يظل متاحًا بعد انتهاء الخطة: «تبقى ملاحظاتك على جهاز Mac هذا وتظل ملكك. تستمر القراءة والتحديد والنسخ والطباعة والتصدير بكل الصيغ مع المرفقات وسجل الإصدارات والنسخ الاحتياطية في العمل دون اتصال وإلى أجل غير محدود. وحدها كتابة ملاحظات جديدة وتحرير الملاحظات الموجودة تتطلب خطة نشطة». يكتب الاستيراد واستعادة نسخة احتياطية بيانات في المكتبة، لذلك يخضعان لمتطلبات التحرير نفسها. ويظل ما تكتبه أجهزتك الأخرى يصل عبر المزامنة.

من دون خطة، يظهر شريط أسفل نافذة المكتبة يوضح ذلك، مع Plan… لفتح هذه اللوحة وDon't Show Again. لا يظهر مطلقًا كمربع حوار، ولا يغطي أي ملاحظة. يتيح لك الشراء أو الاستعادة الكتابة فورًا، من دون إعادة تشغيل Varlig.

تختتم اللوحة بحقيقة ثابتة: «لا يتطلّب Varlig حسابًا ولا يملك خادمًا: لا تغادر أي معلومات عن ملاحظاتك جهاز Mac هذا عند التحقّق من خطة الاشتراك.»

خيارات خارج الإعدادات

توجد بعض التفضيلات في القوائم بدلًا من لوحات الإعدادات: