التعليقات والشروح التوضيحية
تحتاج بعض الملاحظات الجانبية إلى موضع بجوار النص: سؤال عن جملة، أو تذكير بالتحقّق من قيمة رقمية، أو وصف لمكان التقاط صورة. تفصل التعليقات والتسميات التوضيحية هذه التفاصيل عن النص الرئيسي، وتبقى في الملف عندما ترسله إلى مكان آخر.
إضافة تعليق
حدّد الكلمات التي تريد التعليق عليها واختر Format › Add Comment… (⌘⌥A)، أو اختر الأمر نفسه بالنقر بزر الفأرة الأيمن. وإذا لم تحدّد نصًا، يرتبط التعليق بموضع المؤشر.
يظهر خط منقّط أسفل النص الذي أُضيف إليه تعليق، مع شارة صغيرة على شكل فقاعة حوار. انقر على الشارة لقراءة التعليق أو تعديله أو حذفه. ويظهر التعليق أيضًا كتلميح عند تمرير المؤشر فوق النص.
انقر بزر الفأرة الأيمن داخل النص المرتبط بتعليق للوصول إلى Edit Comment… وDelete Comment. وفي ملاحظة للقراءة فقط، تعرض القائمة Show Comment… بدلًا منهما.
عرض جميع التعليقات
يفتح View › Toggle Comments علامة التبويب Comments في نافذة معلومات الملاحظة، المتاحة بزر ⓘ أعلاها. تسرد جميع التعليقات بترتيب القراءة، كلًّا تحت النص المرتبط به، أو تحت السطر الذي يوجد فيه إذا كان مرتبطًا بموضع فقط. مرّر المؤشر فوق تعليق لرؤية عنوان القسم الذي يحتويه، وانقر عليه لتحديد نصّه في الملاحظة، مع فتح القسم إن كان مطويًا.
كيفية حفظ التعليقات
التعليق نص Markdown عادي بصيغة CriticMarkup التي تفهمها الأدوات الأخرى:
The deposit is {==£450==}{>>check this against the contract<<} in total.
أما التعليق غير المرتبط بنص فيتكوّن من النصف الثاني فقط: {>>ring the landlord<<}.
بهذه الطريقة، يبقى التعليق محفوظًا عند التصدير والمزامنة وفتح الملف في أي محرّر. ولا تدخل التعليقات في عناوين الملاحظات أو مقتطفاتها أو عدد كلماتها.
عندما يتم حذف النص
إذا حذفت النص المرتبط بتعليق، لا يضيع التعليق؛ بل ينتقل إلى Detached Comments أسفل علامة التبويب Comments (View › Toggle Comments)، مع الكلمات التي كان مرتبطًا بها وتاريخ انفصاله عنها.
من هناك، استخدم Reattach لربطه بنص محدّد جديد، أو Copy لنسخه، أو Discard لإزالته. يحتفظ Varlig بأحدث 50 تعليقًا منفصلًا.
التسميات التوضيحية للصور
اضغط بزر الفأرة الأيمن على صورة واختر Edit Caption… لوصفها. تظهر التسمية التوضيحية أسفل الصورة أثناء الكتابة، وتنتقل إلى تصديرها بصيغ PDF وHTML وWord.
التسمية التوضيحية هي عنوان Markdown للصورة، لذلك تظل قابلة للقراءة في أي مكان:

تظهر التسمية التوضيحية أسفل الصورة فقط إذا كانت الصورة وحدها في سطر مستقل. أما الصورة داخل جملة، فتظهر تسميتها كتلميح عند تمرير المؤشر عليها. ولا تُضمَّن التسميات التوضيحية في تصدير النص العادي.