Varlig الدليل

حالات خاصة ينبغي معرفتها

توضح هذه الصفحة الحالات التي قد يعمل فيها Varlig Calc على نحو غير متوقع. يعرض كل صف ما قد تكتبه، وما يحدث، والصيغة البديلة إن وُجدت. وقد جرى التحقق منها باستخدام Varlig Calc 0.5.1.

العبارات والدوال

ما تكتبه	النتيجة	البديل
`5 combinations of 2`, `5 permutations of 2`	`Error: calculation limit`	`5 combination 2`, `combination(5, 2)`

تحليل الصيغ والكلمات

ما تكتبه	النتيجة	البديل
استخدام `#` في عملية حسابية	تبدأ العلامة `#` المتبوعة بمسافة تعليقًا، فيُتجاهل باقي السطر. أما إذا اتصلت بكلمة (`#food`) فتكون وسمًا، وإذا اتصلت بالكلمة قبلها فتكون علامة دييز موسيقية (`C#4 in Hz`)	لا حاجة إلى تغيير شيء؛ أبقِ المسافة لكتابة تعليق، واحذفها لكتابة وسم
استخدام `#1` أو `#2026budget` كوسم	لا يُعدّ وسمًا، لأن اسم الوسم يبدأ بحرف. أما علامة الشبكة والأرقام بعد كلمة فتُستخدم لترقيم السطر (`Invoice #123: £250`)	`#q1`, `#budget2026`
استخدام `#fee` أو `#face` كوسم	وجود ثلاثة أو أربعة أو ستة أو ثمانية أرقام ست عشرية بعد علامة الشبكة يعني أنه رمز لون	استخدم اسمًا لا يتألف بالكامل من أرقام ست عشرية، مثل `#fees`
`20 Mm`	يُفسّر على أنه مليمترات، `20 mm`	الميغامتر غير متاح؛ استخدم `20,000 km`
`1'000'000`	تعني العلامة `'` قدمًا، لذا تظهر النتيجة `1 foot`	`1,000,000` أو `1000000`
`1 tesla`, `3 nights`	تظهر النتيجتان `1 teslas` و`3 night`: تُعرض أسماء الوحدات بالصيغة المسجلة في الدليل	لا حاجة إلى تغيير شيء؛ القيمة صحيحة
كتابة `5 + rent2` قبل تعريف `rent2`	`Unsupported: unrecognized calculation at "rent2"`. تُعدّ الكلمة التي تحتوي على أرقام أو شرطات سفلية بجوار عامل حسابي اسمًا لم تعرّفه بعد، ولا تُفسّر أبدًا كوصف أو كأرقام منفصلة؛ وكانت الإصدارات السابقة تعرض `5`	عرّف الاسم أولًا (`rent2 = £1,200`)، أو ضع وصف السطر في تسمية (`Flat 2: £1,150 + £200`)
`£40 + hour 2`	تظهر النتيجة `£42.00`. الكلمة قبل العدد تصفه، ويُعدّ العدد هو القيمة، كما تُظهر `5 + Year 1` النتيجة `6`؛ ولا يُستبعد رقم التسمية إلا إذا سبق المبلغ الخاص بها	اكتب مبلغ السطر بعد تسميته: `£40 + hour 2 £50`
`km 42 in miles`	`Error: incompatible units`. الوحدة المكتوبة قبل العدد تُسمّيه بدلًا من قياسه، لذا لا توجد قيمة ذات وحدة يمكن تحويلها	`42 km in miles`
`distance 1 500 km`	تظهر النتيجة `500 km`. بعد كلمة ورقمها، تبدأ القيمة عند وجود مسافة قبل وحدة، كما في `Week 2 150 hours`	`distance 1,500 km`
كتابة `Salle 12 400 €` بتنسيق الأعداد الفرنسي	تظهر النتيجة `12 400,00 €`. عندما تُستخدم المسافة للفصل بين الآلاف، يكون `12 400` عددًا واحدًا، تمامًا مثل `1 200` في `Loyer 1 200 €`	ضع التسمية قبل نقطتين رأسيتين: `Salle 12 : 400 €`
`Meet in room 3B`	تظهر النتيجة `3 B`، أي ثلاثة بايتات: يعرض السطر المكوّن من كلمات وقيمة واحدة تلك القيمة، كما تُظهر `Meet in room 3` النتيجة `3`، و`3B` هي صيغة كتابة البايتات	ضع النص في تعليق: `# Meet in room 3B`

التواريخ والأوقات

ما تكتبه	النتيجة	البديل
`2024`	عدد مجرد، وليس تاريخًا	تاريخ كامل، مثل `1 March 2024`
`week number`	لا تظهر نتيجة، رغم أن `day number` تعمل	`week number on today`
`3rd workday`	مدة تعادل ثلاثة أيام عمل، وليست يوم العمل الثالث بدءًا من اليوم	`third workday` أو `3rd business day`
`1 March 2026 + 10 workdays`	يتجاوز عطلات نهاية الأسبوع فقط؛ العطلات الرسمية ليست مضمّنة	ضع العطلات الرسمية في الحسبان بنفسك
`3pm JST in UTC`	تظهر النتيجة `06:00` بنظام 24 ساعة، بينما تستخدم التحويلات الأخرى AM وPM	لا حاجة إلى تغيير شيء؛ الوقت صحيح
`last quarter`	ربع السنة السابق للربع الحالي، وليس الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر	`last quarter of 2026` أو `Q4 2026`
`3pm in Tokyo`	يحوّل الساعة الثالثة مساءً حسب توقيتك، وليس الثالثة مساءً في طوكيو	استخدم `3pm London in Tokyo` لوقت في مكان آخر
`H1`, `H2`	لا تظهر نتيجة من دون سنة، حتى يظل العنوان عنوانًا	`H1 2026`، أو `first half` للسنة الحالية

الوحدات والمعدلات

ما تكتبه	النتيجة	البديل
`$1000 at 5% per year`	تظهر النتيجة `20,000 years`	استخدم `$1000 * 5%` لفائدة سنة واحدة
`2 hours 30 minutes as fraction`	تظهر النتيجة `9,000`	`2 hours 30 minutes in hours`
`1-2 kg`	نطاق لا يمكن تحويله أو استخدامه في العمليات الحسابية	تعامل مع كل طرف على حدة
`255 to base 7`	لا تظهر نتيجة ولا رسالة خطأ	تعمل `255 in hex` للتحويل إلى النظام الست عشري
`12.5 km/h in min/km`	تظهر النتيجة `4.8 min/km` بصيغة عشرية، بدلًا من دقائق وثوانٍ	تعطي `12.5 km in 1 hour` النتيجة `04:48/km`
`20c`	يُفسّر على أنه 20 سنتًا؛ ويعرض تلميح القيمة بالدرجة المئوية	استخدم `20 °C`، أو `20c in F` في عملية تحويل
`£10.99 a month * 12`	تظل القيمة لكل شهر؛ ويوضح تلميح ذلك	`£10.99 a month in £/year`
`30 mpg`	أميال لكل غالون أمريكي	استخدم `30 UK mpg` للقيمة حسب الغالون البريطاني
`1013 mb`	1,013 ميغابايت: تُعطى الأولوية لوحدة حجم البيانات المكتوبة كلها بأحرف صغيرة على المليبار	`1013 mbar` أو `1013 millibars`
`50 in-lb`	`Error: incompatible units`: تُفسّر `in` في البداية بمعنى «حوّل إلى»	`50 lb-in` أو `50 inch-pounds`

الحسابات المالية

ما تكتبه	النتيجة	البديل
`$100 invested returned $150`	`Unsupported: unconsumed calculation at "$150"`	`$100 invested $150 returned`
استخدام `€100 to USD on 2 January 2020` قبل تحميل أسعار الصرف التاريخية	تظهر `Error: ∞` بدلًا من رسالة تفيد بعدم توفر البيانات	حاول مجددًا بعد توفر أسعار الصرف
`£1000 for 5 years at 1% per month compounding quarterly`	خطأ: المعدل الشهري يُركّب كل شهر أصلًا	استخدم معدلًا سنويًا، مثل `12% compounding quarterly`

العرض

ما تكتبه	النتيجة	البديل
`3bn`	تظهر `3G` لعدد مجرد؛ وتستخدم المبالغ المالية `B`، مثل `$3B`	لا حاجة إلى تغيير شيء؛ القيمة صحيحة
`1 satoshi`	تظهر مع الرمز `丰`	لا حاجة إلى تغيير شيء؛ القيمة صحيحة
`moon phase`, `lunar day`	لا تُحدّث إلا عند إعادة حساب الملاحظة	عدّل الملاحظة لتحديثها