Varlig Przewodnik

Znane osobliwości i pułapki

To sytuacje, w których Varlig Calc działa inaczej, niż można oczekiwać. Każdy wiersz pokazuje możliwy zapis, jego skutek oraz alternatywny zapis, jeśli istnieje obejście. Przykłady sprawdzono w Varlig Calc 0.5.1.

Wyrażenia i funkcje

Wpisujesz	Działanie	Zamiast tego
`5 combinations of 2`, `5 permutations of 2`	`Error: calculation limit`	`5 combination 2`, `combination(5, 2)`

Interpretacja zapisu i słów

Wpisujesz	Działanie	Zamiast tego
`#` w obliczeniu	`#` ze spacją rozpoczyna komentarz, więc reszta wiersza jest ignorowana. Połączony ze słowem (`#food`) jest tagiem, a połączony ze słowem przed nim — muzycznym krzyżykiem (`C#4 in Hz`)	Nic nie trzeba zmieniać; zostaw spację dla komentarza, usuń ją dla tagu
`#1`, `#2026budget` jako tag	To nie tag, ponieważ nazwa tagu zaczyna się literą. Po słowie znak # z cyframi numeruje wiersz (`Invoice #123: £250`)	`#q1`, `#budget2026`
`#fee`, `#face` jako tag	Trzy, cztery, sześć lub osiem cyfr szesnastkowych po znaku # tworzy kod koloru	Nazwa, która nie składa się wyłącznie z cyfr szesnastkowych, np. `#fees`
`20 Mm`	Odczytywane jako milimetry: `20 mm`	Megametry nie są dostępne; użyj `20,000 km`
`1'000'000`	`'` oznacza stopy, więc wynik to `1 foot`	`1,000,000` lub `1000000`
`1 tesla`, `3 nights`	Wyświetla `1 teslas` i `3 night`: jednostki zachowują zapis z katalogu	Nic nie trzeba zmieniać; wartość jest poprawna
`5 + rent2` przed zdefiniowaniem `rent2`	`Unsupported: unrecognized calculation at "rent2"`. Słowo z cyframi lub podkreśleniami obok operatora jest jeszcze niezdefiniowaną nazwą, a nie opisem; jego cyfry nie są osobnymi wartościami. Wcześniejsze wersje wyświetlały `5`	Najpierw zdefiniuj nazwę (`rent2 = £1,200`) albo umieść opis w etykiecie wiersza (`Flat 2: £1,150 + £200`)
`£40 + hour 2`	Wyświetla `£42.00`. Słowo przed liczbą ją opisuje, a liczba jest kwotą — tak jak `5 + Year 1` daje `6`. Liczba w etykiecie jest pomijana tylko wtedy, gdy poprzedza jej własną kwotę	Zapisz kwotę wiersza po jego etykiecie: `£40 + hour 2 £50`
`km 42 in miles`	`Error: incompatible units`. Jednostka zapisana przed liczbą ją nazywa, zamiast określać jej miarę, więc nie ma czego przeliczyć	`42 km in miles`
`distance 1 500 km`	Wyświetla `500 km`. Po słowie i jego numerze osobno zapisana wielkość z jednostką rozpoczyna kwotę, jak w `Week 2 150 hours`	`distance 1,500 km`
`Salle 12 400 €` przy francuskim formacie liczb	Wyświetla `12 400,00 €`. Gdy spacja grupuje tysiące, `12 400` jest jedną liczbą, podobnie jak `1 200` w `Loyer 1 200 €`	Umieść etykietę przed dwukropkiem: `Salle 12 : 400 €`
`Meet in room 3B`	Wyświetla `3 B`, czyli trzy bajty: wiersz słów z jedną wartością pokazuje tę wartość, tak jak `Meet in room 3` pokazuje `3`, a `3B` jest zapisem bajtów	Umieść uwagę w komentarzu: `# Meet in room 3B`

Daty i godziny

Wpisujesz	Działanie	Zamiast tego
`2024`	Liczba bez jednostki, nie data	Pełna data, np. `1 March 2024`
`week number`	Nie wyświetla wyniku, choć `day number` działa	`week number on today`
`3rd workday`	Czas odpowiadający trzem dniom roboczym, nie trzeci dzień roboczy od dziś	`third workday` lub `3rd business day`
`1 March 2026 + 10 workdays`	Pomija tylko weekendy; święta nie są wbudowane	Samodzielnie uwzględnij święta
`3pm JST in UTC`	Wyświetla `06:00` w formacie 24-godzinnym, podczas gdy inne konwersje pokazują AM i PM	Nic nie trzeba zmieniać; godzina jest poprawna
`last quarter`	Kwartał poprzedzający bieżący, nie okres od października do grudnia	`last quarter of 2026` lub `Q4 2026`
`3pm in Tokyo`	Przelicza 15:00 według twojego zegara, nie 15:00 w Tokio	`3pm London in Tokyo` dla godziny w innym miejscu
`H1`, `H2`	Bez roku nie wyświetla wyniku, dzięki czemu nagłówek pozostaje nagłówkiem	`H1 2026` lub `first half` dla bieżącego roku

Jednostki i stawki

Wpisujesz	Działanie	Zamiast tego
`$1000 at 5% per year`	Wyświetla `20,000 years`	`$1000 * 5%` dla rocznych odsetek
`2 hours 30 minutes as fraction`	Wyświetla `9,000`	`2 hours 30 minutes in hours`
`1-2 kg`	Zakres, którego nie można przeliczać ani używać w arytmetyce	Pracuj z każdym końcem osobno
`255 to base 7`	Nie wyświetla ani wyniku, ani błędu	`255 in hex` działa dla podstawy 16
`12.5 km/h in min/km`	Wyświetla `4.8 min/km`, czyli zapis dziesiętny zamiast minut i sekund	`12.5 km in 1 hour` daje `04:48/km`
`20c`	Odczytuje jako 20 centów; podpowiedź wskazuje interpretację w stopniach Celsjusza	`20 °C` lub `20c in F` przy konwersji
`£10.99 a month * 12`	Nadal na miesiąc; podpowiedź o tym informuje	`£10.99 a month in £/year`
`30 mpg`	Mile na galon amerykański	`30 UK mpg` dla miary brytyjskiej
`1013 mb`	1013 megabajtów: rozmiar danych zapisany samymi małymi literami ma pierwszeństwo przed milibarem	`1013 mbar` lub `1013 millibars`
`50 in-lb`	`Error: incompatible units`: początkowe `in` jest odczytywane jako „przelicz na”	`50 lb-in` lub `50 inch-pounds`

Finanse

Wpisujesz	Działanie	Zamiast tego
`$100 invested returned $150`	`Unsupported: unconsumed calculation at "$150"`	`$100 invested $150 returned`
`€100 to USD on 2 January 2020`, gdy kursy historyczne nie zostały wczytane	`Error: ∞` zamiast komunikatu o braku danych	Spróbuj ponownie, gdy kursy będą dostępne
`£1000 for 5 years at 1% per month compounding quarterly`	Błąd: stopa miesięczna już zakłada kapitalizację co miesiąc	Stopa roczna, jak w `12% compounding quarterly`

Wyświetlanie

Wpisujesz	Działanie	Zamiast tego
`3bn`	Wyświetla `3G` dla liczby bez jednostki; dla pieniędzy używa `B`, jak w `$3B`	Nic nie trzeba zmieniać; wartość jest poprawna
`1 satoshi`	Wyświetla symbol `丰`	Nic nie trzeba zmieniać; wartość jest poprawna
`moon phase`, `lunar day`	Aktualizują się tylko po ponownym przeliczeniu notatki	Edytuj notatkę, aby je odświeżyć