Obliczenia na iPhonie i iPadzie
Bloki obliczeniowe działają na iPhonie i iPadzie dokładnie tak samo jak na Macu: ten sam silnik liczy na urządzeniu, także offline, i daje takie same wyniki. Zmienia się sposób wpisywania. Ta strona opisuje klawisze, podpowiedzi i menu dla ekranu dotykowego; część Obliczenia opisuje dostępną składnię.
Wyniki obok każdego wiersza
Rozpocznij blok za pomocą Calculation Block na pasku formatowania i wpisuj po jednym obliczeniu w wierszu. Wynik pojawia się na końcu wiersza podczas pisania, a zdefiniowana nazwa jest dostępna w dalszej części notatki:
hotel = €145 × 3 daje €435.00train = €38 × 2 daje €76.00total = hotel + train daje €511.00total / 2 daje €255.50Stuknij wynik, aby go skopiować. Stuknij błąd, aby poznać przyczynę i zobaczyć poprawny przykład. Przy największych rozmiarach tekstu wynik zbyt szeroki dla swojej kolumny jest przenoszony pod wiersz.
Podsumowanie pod blokiem agreguje jego wiersze — początkowo jako Total. Stuknij je, aby otworzyć menu: skopiować wynik, wybrać Average, Count lub Median albo Hide for This Calculation. Lista zakupów pokazuje kwoty planowane, kupione i pozostałe, a zaznaczenie pozycji w widoku czytania od razu aktualizuje sumy:
- [x] bread €3.40 daje €3.40- [ ] cheese €7.95 daje €7.95- [ ] apples 4 @ €0.55 daje €2.20remaining daje €10.15Zobacz Listy zakupów i budżety oraz Podsumowanie pod każdym blokiem.
Klawisze kalkulatora
Gdy kursor jest w bloku obliczeniowym, pasek formatowania zmienia się w klawisze kalkulatora:
- Operatory
+ − × ÷ = ( ) % ^oraz separator dziesiętny używany w notatce. - Waluty i jednostki używane w bloku, od najczęstszych, następnie waluta notatki, jednostki temperatury, odległości i masy właściwe dla regionu oraz najczęściej wymieniane waluty.
- prev — wynik poprzedniego wiersza.
- Calculation Examples — działające przykłady niemal wszystkich możliwości.
Przytrzymaj klawisz, aby zobaczyć inne postacie: × udostępnia * i ·, ^ — ², ³ i √, = — porównania, symbol waluty — jej kod, a prev — ans, ↑ oraz wszystkie wcześniejsze wiersze z wynikami, na przykład line3. Wybranie drugiego operatora bezpośrednio po pierwszym zastępuje go, jak w kalkulatorze: 5 +, a potem ×, daje 5 ×.
Klawisz na początku rzędu przywraca klawisze formatowania na resztę pracy w tym bloku. Wyjście z bloku również je przywraca. Przy podłączonej klawiaturze pozostają tylko klawisze, których na niej brakuje: waluty, jednostki, odwołania i przykłady.
Dwa przełączniki w Settings › Editor sterują tym zachowaniem: Calculator keys in calculation blocks (włączony) i Numbers keyboard in calculation blocks (wyłączony). Drugi otwiera klawiaturę numeryczną po wejściu do bloku obliczeniowego.
Nazwy podczas pisania
Podczas pisania w wierszu obliczeniowym pasek nad klawiaturą zastępuje klawisze kalkulatora podpowiedziami nazw:
- Twoje wartości zdefiniowane wcześniej i we wspólnych definicjach, każda z wartością obok, na przykład
price $10. - Funkcje wraz z argumentami.
- Jednostki i waluty, wyszukiwane zarówno po nazwie, jak i symbolu:
kilopodpowiadakgikm,celsiuspodpowiada°C, aeuro—EUR.
Podpowiedzi zależą od miejsca: jednostki i waluty po liczbie lub in, wartości i funkcje po operatorze. Stuknij podpowiedź, aby ją wstawić, także nazwę z kilku słów. Klawisz Insert Name wśród klawiszy kalkulatora pokazuje wszystkie pasujące nazwy; to samo robi Escape lub F5 na klawiaturze.
Pomoc dotycząca funkcji
W wywołaniu funkcji jej argumenty pojawiają się w małym dymku nad wierszem, z pogrubionym bieżącym argumentem. Stuknij dymek lub klawisz Function Help, aby otworzyć Functions: przeszukiwalną listę wszystkich funkcji kalkulatora, z argumentami, opisem i przykładem obliczanym na bieżąco. Insert Example dodaje przykład do bloku.
Menu wyniku
Przytrzymaj wynik, aby zobaczyć wszystkie działania dla danego wiersza. W widoku czytania menu zawiera:
| Polecenie | Działanie |
|---|---|
| Copy Result | Kopiuje wynik. |
| How Was This Read?… | Pokazuje, jak Varlig odczytał wiersz: nazwy, jednostki, daty i stawki użyte w obliczeniu. Zobacz Jak odczytano wynik. |
| Plot Function… | Rysuje wykres wyrażenia z wiersza. |
| Calculation Examples… | Otwiera przykłady odpowiadające rodzajowi obliczenia w wierszu. |
| Calculation Settings for This Note… | Format liczb i wyników właściwy dla tej notatki. |
Podczas edycji menu ma więcej opcji. Te same polecenia znajdziesz w Calculation w menu nad tekstem:
| Polecenie | Działanie |
|---|---|
| Copy with Currency Code | Dla wyniku walutowego: zapisuje USD 12.00 zamiast $12.00. |
| Calculation Line | Expression, Subtotal lub Time Point oraz Answer Format wiersza: miejsca po przecinku, separatory, zapis liczb i zaokrąglanie walut. Zobacz Opcje pojedynczego wiersza. |
| Function Help… | Dla wiersza wywołującego funkcję. |
Oba menu zawierają też polecenia kursów walut, jeśli notatka przelicza waluty.
How Was This Read? otwiera panel do połowy ekranu na iPhonie lub obok wyniku na iPadzie. Dla wiersza, którego nie udało się obliczyć, pokazuje pełny komunikat i odsyłacz do działających przykładów.
Przykłady obliczeń
Calculation Examples — dostępne z klawiszy kalkulatora, menu wyniku, Calculations w menu … podczas edycji lub po przytrzymaniu Calculation Block — pokazuje gotowe wiersze według kategorii: procenty, jednostki, daty, pieniądze, listy zakupów i wszystkie funkcje. Wyszukaj słowo, a każdy przykład pokaże wynik zgodny z ustawieniami notatki. Insert dodaje go do bieżącego bloku lub tworzy nowy.
Narysuj wykres funkcji
Plot Function… rysuje wykres wyrażenia z wiersza: funkcji takiej jak f(x) = x^2 - 3 lub prawej strony przypisania wartości. Zmień Variable, From i To albo wybierz Common Ranges, a wykres będzie aktualizowany podczas wpisywania. Przeciągnij po nim palcem, aby odczytać wartość w danym miejscu. Rysowanie wykresu nigdy nie zmienia notatki.
Zamień wiersze w blok calc
Zaznacz kilka wierszy zwykłego tekstu i stuknij Calculation Block lub wybierz Convert to Calculation Block z menu nad zaznaczeniem, aby umieścić je w bloku obliczeniowym.
Odwołania podążające za swoim wierszem
prev zawsze odczytuje najbliższy wynik powyżej. ↑ i line2 pozostają powiązane z wierszem, do którego się odnoszą, nawet gdy dodajesz lub przenosisz wiersze nad nim:
rent = £1,450 daje £1,450.00prev / 2 daje £725.00line1 * 12 daje £17,400.00Varlig zmienia line2 na line3, gdy nad wskazanym wierszem wstawisz nowy, tak samo jak na Macu. Skopiowane wiersze obliczeń zachowują odwołania po wklejeniu. Gdy Update references when renaming w Settings › Calculations › Variables jest włączone, zmiana nazwy wartości aktualizuje używające jej wiersze poniżej po przejściu do innego wiersza.
Wartości z innej notatki
use [[Rates]] udostępnia w tej notatce nazwy zdefiniowane w innej, tak samo jak na Macu. use vat, fee from [[Rates]] importuje tylko wskazane nazwy. Zobacz Współdzielenie wartości między notatkami.
Kursy walut i dane aktualizowane na bieżąco
Gdy notatka przelicza waluty, Varlig pobiera kursy na urządzenie z tych samych źródeł co na Macu. Aktualizuje je, gdy aplikacja jest otwarta, a co jakiś czas również w tle. Offline przeliczenia używają ostatnio pobranych kursów. Settings › Calculations › Exchange Rates pokazuje czas ostatniej aktualizacji każdego źródła i udostępnia Refresh Now.
Działają też wiersze sprawdzające pogodę lub miejsce; zobacz Pogoda i miejsca.
Przypnij kursy dla notatki
Budżet uzgodniony według dzisiejszych kursów powinien je zachować. Pin Exchange Rates for This Note w Calculations w menu … notatki lub w menu wyniku zapisuje z notatką kursy dostępne obecnie na urządzeniu. Odtąd przeliczenia używają ich na każdym urządzeniu, niezależnie od zmian rynkowych.
Notatka z przypiętymi kursami pokazuje u dołu strony małą etykietę Rates pinned z datą, na przykład Rates pinned 25 Sep 2026. Stuknij ją, aby sprawdzić źródła kursów i wybrać Refresh Rates…, które pokazuje wyniki zmieniające się przy dzisiejszych kursach, zanim stukniesz Use Current Rates, lub Unpin Exchange Rates. Zobacz Przypinanie kursów do notatki.
Ustawienia obliczeń
Settings › Calculations zawiera te same opcje co na Macu: format liczb i wyników, miejsca dziesiętne i separatory, formatowanie walut, podsumowanie, zmienne, godziny pracy i święta, podatek od sprzedaży i dochodowy, wspólne definicje, kursy walut i dane online. Zmiany obowiązują od razu i są przechowywane na tym urządzeniu. Własne Calculation Settings for This Note… wędrują natomiast z notatką. Działanie opcji opisują Ustawienia.
Brudnopis
Do obliczeń, które nie potrzebują notatki, użyj przycisku Scratchpad (±) u góry dowolnej listy notatek, kontrolki Scratchpad w Centrum sterowania lub poproś Siri o brudnopis Varlig. Wpisuj jedno obliczenie w wierszu, a wynik pojawi się na jego końcu:
20% of 85 daje 1712 € + 8 € daje €20.00Brudnopis ma te same klawisze kalkulatora co blok obliczeniowy oraz własne wiersze, do których można się odwoływać. Stuknij wynik, aby go skopiować. Save to Note zamienia wiersze w notatkę z blokiem obliczeniowym, zatytułowaną datą i godziną. Przytrzymaj przycisk, aby wybrać Save to Note and Clear, które dodatkowo opróżnia brudnopis, lub Clear, które najpierw pyta o potwierdzenie. Brudnopis pozostaje na tym urządzeniu i nie jest synchronizowany, dopóki nie zapiszesz go jako notatki.