Calcoli su iPhone e iPad

I blocchi di calcolo funzionano su iPhone e iPad esattamente come sul Mac: lo stesso motore esegue i calcoli sul dispositivo, anche offline, e restituisce gli stessi risultati per ogni riga. Cambia solo il modo di inserirli. Questa pagina descrive i tasti, i suggerimenti e i menu pensati per lo schermo touch; la sezione Calcoli della Guida spiega cosa puoi scrivere.

Risultati accanto a ogni riga

Inserisci un blocco con Calculation Block nella barra di formattazione e scrivi un calcolo per riga. Il risultato compare alla fine della riga mentre digiti. I nomi che definisci restano disponibili nelle righe successive della nota:

calcCopia

hotel = €145 × 3 dà €435.00

train = €38 × 2 dà €76.00

total = hotel + train dà €511.00

total / 2 dà €255.50

Tocca un risultato per copiarlo. Tocca un errore per capire perché la riga non può essere calcolata e vedere un esempio valido. Con le dimensioni del testo più grandi, i risultati troppo larghi per la loro colonna vengono mostrati sotto la riga.

Il riepilogo sotto un blocco somma le sue righe: l'impostazione iniziale è Total. Toccalo per aprire il menu, copiarlo, scegliere Average, Count o Median, oppure nasconderlo con Hide for This Calculation. Una lista della spesa mostra il totale previsto, quello acquistato e quello ancora da acquistare. Spuntare un articolo in lettura aggiorna subito i totali:

calcCopia

- [x] bread €3.40 dà €3.40

- [ ] cheese €7.95 dà €7.95

- [ ] apples 4 @ €0.55 dà €2.20

remaining dà €10.15

Vedi Liste della spesa e budget e Il riepilogo sotto ogni blocco.

Tasti della calcolatrice

Con il cursore in un blocco di calcolo, la barra di formattazione si trasforma in tasti della calcolatrice:

• Gli operatori + − × ÷ = ( ) % ^ e il separatore decimale che la tua nota utilizza.
• Le valute e le unità del blocco, dalle più usate, seguite dalla valuta della nota, dalle unità di temperatura, distanza e peso della tua area geografica e dalle valute più scambiate.
• prev, per il risultato della riga precedente.
• Calculation Examples, per trovare esempi funzionanti di quasi tutte le operazioni.

Tieni premuto un tasto per vedere le alternative: × offre * e ·; ^ offre ², ³ e √; = offre gli operatori di confronto; un simbolo di valuta offre il relativo codice. prev offre ans, ↑ e le righe precedenti con i rispettivi risultati, ad esempio line3. Se scegli un secondo operatore subito dopo il primo, lo sostituisce, come su una calcolatrice: 5 + seguito da × diventa 5 ×.

Il tasto all'inizio della barra ripristina i tasti di formattazione per il resto della permanenza nel blocco. Anche uscire dal blocco li ripristina. Se colleghi una tastiera fisica, restano visibili solo i tasti che mancano sulla tastiera: valute, unità, riferimenti ed esempi.

Due opzioni in Settings › Editor controllano questo comportamento: Calculator keys in calculation blocks, attiva per impostazione predefinita, e Numbers keyboard in calculation blocks, disattivata per impostazione predefinita. Quest'ultima apre la tastiera numerica quando entri in un blocco di calcolo.

Suggerimenti dei nomi mentre scrivi

Su una riga di calcolo, la barra sopra la tastiera suggerisce i nomi mentre digiti, al posto dei tasti della calcolatrice:

• I tuoi valori, definiti nelle righe precedenti o nelle definizioni condivise, ciascuno con il relativo valore accanto: price $10.
• Funzioni, con i rispettivi argomenti.
• Unità e valute, cercate sia per nome sia per simbolo: kilo propone kg e km, celsius propone °C, euro propone EUR.

I suggerimenti dipendono dalla posizione del cursore: unità e valute dopo un numero o dopo in, valori e funzioni dopo un operatore. Tocca un suggerimento per inserirlo, anche se il nome contiene più parole. Il tasto Insert Name della calcolatrice elenca tutti i nomi adatti al contesto; su una tastiera fisica puoi usare Escape o F5.

Guida alle funzioni

All'interno di una chiamata di funzione, un piccolo riquadro sopra la riga mostra gli argomenti, con quello che stai scrivendo in grassetto. Tocca il riquadro o il tasto Function Help che compare tra i tasti della calcolatrice per aprire Functions. Qui puoi cercare tra tutte le funzioni disponibili e vedere, per ciascuna, argomenti, descrizione e un esempio calcolato in tempo reale. Insert Example aggiunge l'esempio al blocco di calcolo.

Il menu dei risultati

Tieni premuto un risultato per vedere tutte le azioni disponibili per quella riga. Durante la lettura, il menu contiene:

Durante la modifica, il menu offre altre azioni, disponibili anche in Calculation nel menu che compare sopra il testo:

Per le note con conversioni di valuta, entrambi i menu includono anche i comandi per i tassi di cambio.

How Was This Read? si apre in un pannello a metà altezza su iPhone e accanto al risultato su iPad. Per una riga che non può essere calcolata, mostra il messaggio completo e un collegamento a esempi validi.

Esempi di calcolo

Calculation Examples elenca righe pronte all'uso per categoria: percentuali, unità, date, valute, liste della spesa e tutte le funzioni. Puoi aprirlo dai tasti della calcolatrice, dal menu di un risultato, da Calculations nel menu … durante la modifica, oppure tenendo premuto Calculation Block. Cerca una parola: ogni esempio mostra il risultato calcolato con le impostazioni della nota. Insert lo aggiunge al blocco corrente o ne crea uno nuovo.

Tracciare il grafico di una funzione

Plot Function… rappresenta su un grafico l’espressione della riga: una funzione come f(x) = x^2 - 3, oppure il membro destro di una riga che assegna un valore a un nome. Modifica Variable, From e To, oppure scegli un intervallo da Common Ranges: il grafico si aggiorna mentre scrivi. Scorri il dito sul grafico per leggere il valore in quel punto. Il tracciamento non modifica mai la nota.

Trasformare righe in un blocco di calcolo

Seleziona alcune righe di testo normale e tocca Calculation Block, oppure scegli Convert to Calculation Block nel menu sopra la selezione, per inserirle in un blocco di calcolo.

Riferimenti che seguono la propria riga

prev legge sempre il risultato più vicino nelle righe precedenti. ↑ e line2 restano collegati alla riga a cui fanno riferimento, anche se aggiungi o sposti righe più in alto:

calcCopia

rent = £1,450 dà £1,450.00

prev / 2 dà £725.00

line1 * 12 dà £17,400.00

Come sul Mac, Varlig riscrive line2 in line3 se inserisci una riga sopra quella a cui si riferisce. Le righe di calcolo copiate mantengono i riferimenti quando le incolli. Se Update references when renaming è attivo in Settings › Calculations › Variables, rinominare un valore aggiorna le righe successive che lo usano non appena passi a un'altra riga.

Valori da un'altra nota

Come sul Mac, use [[Rates]] importa nella nota i nomi definiti in un'altra nota, mentre use vat, fee from [[Rates]] importa solo quelli indicati. Vedi Condividere valori tra note.

Tassi di cambio e dati in tempo reale

Non appena una nota effettua una conversione di valuta, Varlig scarica sul dispositivo i tassi di cambio dalle stesse fonti usate sul Mac. Li mantiene aggiornati mentre la nota è aperta e, di tanto in tanto, in background. Offline, le conversioni usano gli ultimi tassi scaricati. Settings › Calculations › Exchange Rates mostra la data dell'ultimo aggiornamento di ogni fonte e offre Refresh Now per aggiornarli.

Funzionano anche le righe che cercano informazioni meteo o luoghi: vedi Meteo e luoghi.

Fissare i tassi di cambio per una nota

Un budget concordato con i tassi di cambio di oggi dovrebbe mantenerli. Pin Exchange Rates for This Note, in Calculations nel menu … della nota o nel menu di un risultato, salva nella nota i tassi attualmente presenti sul dispositivo. Le conversioni useranno poi quei tassi su tutti i dispositivi, indipendentemente dall'andamento dei mercati.

Una nota con tassi fissati mostra in fondo alla pagina una piccola etichetta Rates pinned con la data, ad esempio Rates pinned 25 Sep 2026. Toccala per vedere la fonte dei tassi e accedere a Refresh Rates… o Unpin Exchange Rates. Refresh Rates… elenca i risultati che cambierebbero con i tassi attuali, prima che tu confermi con Use Current Rates. Vedi Fissare i tassi di cambio per una nota.

Impostazioni per i calcoli

Settings › Calculations offre le stesse opzioni del Mac: formato dei numeri e dei risultati, cifre decimali e separatori, formato delle valute, riepilogo, variabili, ore della giornata lavorativa e festività, imposte sulle vendite e sul reddito, definizioni condivise, tassi di cambio e dati in tempo reale. Le modifiche si applicano subito e restano su questo dispositivo. Le impostazioni specifiche della nota, Calculation Settings for This Note…, seguono invece la nota. Vedi Impostazioni per conoscere ogni opzione.

Il pannello di calcolo

Per un calcolo che non vuoi inserire in una nota, tocca il pulsante Scratchpad (±) in cima a un elenco di note, usa il controllo Scratchpad nel Centro di Controllo oppure chiedi a Siri di aprire il pannello di calcolo di Varlig. Scrivi un calcolo per riga: il risultato compare alla fine della riga.

calcCopia

20% of 85 dà 17

12 € + 8 € dà €20.00

Il pannello di calcolo ha gli stessi tasti di un blocco di calcolo e righe proprie a cui fare riferimento. Tocca un risultato per copiarlo. Save to Note trasforma le righe in una nota con un blocco di calcolo e un titolo composto da data e ora. Tieni premuto per accedere a Save to Note and Clear, che svuota anche il pannello, e Clear, che chiede conferma prima di cancellare. Il contenuto resta su questo dispositivo e non viene sincronizzato finché non lo salvi come nota.