Salta al contenuto
Guida di Varlig
Pagina iniziale di Varlig

Unità e conversioni

Qualsiasi numero in un blocco di calcolo può avere un’unità: 250 g, 1.8 m, 20 °C, 100 Mbps. Varlig ne tiene conto in tutte le operazioni: una lunghezza per una lunghezza dà un’area; una distanza divisa per una velocità dà un tempo. Questa pagina spiega come scrivere le unità, convertirle, usarle nei calcoli e definirne di proprie. Consultala quando un calcolo riguarda misure: una ricetta, una stanza, un viaggio, un download o il peso corporeo.

Il denaro è trattato in Denaro e valute; velocità, passo e consumi di carburante in Rapporti, velocità, passo, carburante e tempi di trasferimento.

Aggiungere e convertire le unità

Scrivi l’unità dopo il valore, con o senza spazio: 65 kg e 65kg sono equivalenti. Per convertire, aggiungi in, to, as, -> o → e l’unità desiderata, oppure usa convert … into …. Tutte queste forme svolgono la stessa operazione:

calc
12 inches in cm dà 30.48 cm
5 miles to km dà 8.04672 km
2 lb as g dà 907.18474 g
250 g -> kg dà 0.25 kg
1.5 L → mL dà 1,500 mL
convert 6 feet into cm dà 182.88 cm
1.8m→cm dà 180 cm

Puoi scrivere per esteso le unità metriche usando la grafia britannica o americana: centimetres, millilitres, litres e tonnes valgono quanto cm, mL, L e t.

calc
12 centimetres in inches dà 4.7244094488 inches
3 decilitres in mL dà 300 mL
2 tonnes in kg dà 2,000 kg

Il nome di un’unità da solo indica una singola unità: è un modo rapido per trovare un fattore di conversione.

calc
mile in km dà 1.609344 km
kg in lb dà 2.2046226218 lb

Mettere l’unità all’inizio pone la stessa domanda in forma naturale: è un modo rapido per contare quante unità più piccole sono contenute in una più grande.

calc
metres in 10 km dà 10,000 m
grams in 2 kg dà 2,000 g
minutes in 3 hours dà 180 min

Puoi concatenare le conversioni. Ogni passaggio converte il risultato precedente: il risultato finale usa quindi l’ultima unità.

calc
2.5 m -> cm -> mm dà 2,500 mm

Le unità copiate da una scheda tecnica o una pagina web funzionano così come sono. La lettera greca μ indica micro, ˚C e ℃ indicano gradi Celsius, ångström equivale a Å. Un’unità composta mantiene il significato indipendentemente da come sono unite le parti: lb·ft, lb-ft e ft·lb indicano tutti una coppia, mentre mi/gal indica la percorrenza per unità di carburante.

calc
1 μm in nm dà 1,000 nm
1 ångström in nm dà 0.1 nm
20 ˚C in F dà 68 °F
10 lb·ft in N·m dà 13.5581794833 N·m
30 mi/gal in L/100km dà 7.840486119 L/100km

deg da solo indica un angolo e funziona sia nelle conversioni sia nelle funzioni trigonometriche; deg C e deg F indicano invece temperature. Un turn è un giro completo, come nelle indicazioni per viti e valvole:

calc
cos(30 deg) dà 0.8660254038
30 deg in radians dà 0.5235987756 rad
1/4 turn in degrees dà 90°

Arrotondare una risposta convertita

I rapporti tra unità metriche e imperiali raramente danno valori semplici: le conversioni producono spesso molte cifre decimali. Aggiungi to N dp dopo la conversione per arrotondare il risultato:

calc
5 km in miles dà 3.1068559612 mi
5 km in miles to 2 dp dà 3.11 mi
100 km/h in mph to 0 dp dà 62 mph
1.7 m in ft to 1 dp dà 5.6 feet
900 mm in inches to 1 dp dà 35.4 inches
8 km to miles to 1 dp dà 5 mi

Il risultato arrotondato mantiene l’unità di destinazione, sia con in miles sia con to miles. Se riutilizzi il risultato nelle righe successive, viene usato il valore arrotondato. Vedi Arrotondamento per gli altri modi di arrotondare.

Insidie di conversione

  • into funziona solo nell’espressione convert … into …. Negli altri casi, usa in o to.
  • Un numero davanti all’unità di destinazione cambia la domanda. 2 m in feet esegue una conversione; 2 m in 3 feet conta quante lunghezze di tre piedi sono contenute nel valore e restituisce il numero senza unità 2.1872265967.
  • I simboli fanno distinzione tra maiuscole e minuscole. MB è un megabyte e Mb è un megabit, quindi 100 Mb in MB sono 12.5 MB.
  • pint, gal, quart, cup e fl oz sono misure statunitensi. Per pinte, galloni, quarti e once fluide britanniche, metti UK, imp o imperial davanti. Vedi misure del Regno Unito e degli Stati Uniti.
  • Convertire una parola che non è un’unità genera un errore: un refuso non può quindi produrre silenziosamente un risultato errato. Vale sia per l’unità di origine sia per quella di destinazione: 3 bananas in kg segnala bananas; anche 21 L in bottles genera un errore finché non definisci la capacità di una bottiglia. Restano valide le parole attorno al calcolo, come in 5 lbs of potatoes in kg o 65 kg in pounds for the team, e le descrizioni della misura o del tempo impiegato (1.2 m in length, 2 hours in meetings).
calc
1 UK pint in ml dà 568.26125 mL
1 pint in ml dà 473.176473 mL
3 bananas in kg dà Unsupported: unknown unit: bananas
21 L in bottles dà Unsupported: unknown unit: bottles
2 hours in meetings dà 2 hours

Una quantità associata a un periodo lo mantiene: convertire una dose o una quota cambia solo l’unità. Se converti once in un volume, vengono interpretate come once fluide, secondo l’uso delle ricette statunitensi:

calc
1000 mg four times a day in g dà 4 g/day
4000 mg/day in g dà 4 g/day
8 oz in ml dà 236.5882365 mL

Aritmetica con unità

Puoi aggiungere, sottrarre, moltiplicare, dividere e confrontare le quantità. Le regole seguono la fisica:

  • Addizione e sottrazione richiedono grandezze dello stesso tipo, per esempio due masse o due lunghezze. Le unità possono essere diverse: 1 kg + 500 g funziona e il risultato usa l’unità più grande. Aggiungi in … per sceglierne un’altra. Un numero senza unità assume quella della quantità adiacente: 300 + 20 km equivale quindi a 320 km.
  • Moltiplicazione e divisione combinano le unità. Una lunghezza per una lunghezza dà un’area; by funziona tra due lunghezze come nelle dimensioni di una stanza (4 m by 3 m). Potenza per tempo dà energia; distanza divisa per velocità dà tempo. Le unità presenti sia al numeratore sia al denominatore si semplificano, lasciando un numero senza unità.
  • Anche i confronti con >, < o == richiedono grandezze dello stesso tipo. La conversione avviene prima del confronto.
calc
1 kg + 500 g dà 1.5 kg
500 mL + 2 L dà 2.5 L
1km + 1,000m dà 2 km
300 + 20 km dà 320 km
3 kg - 250 g in g dà 2,750 g
2.5 kg * 4 dà 10 kg
4 m * 3 m dà 12 m²
4 m by 3 m dà 12 m²
3 m * 4 m * 2.5 m in L dà 30,000 L
2 kW * 3 hours dà 6 kWh
10 km/h * 30 min dà 5 km
120 km / 80 km/h dà 1.5 hours
1 kg / 250 g dà 4
1 km > 900 m dà true

I risultati usano le unità adatte alla grandezza: una potenza applicata per minuti o ore dà energia in wattora; un consumo calorico per unità di tempo moltiplicato per una durata dà calorie; la capacità di una batteria divisa per una corrente o una potenza dà ore di autonomia; una forza applicata su una distanza dà lavoro in joule.

calc
3 kW * 4 min dà 0.2 kWh
600 kcal/hour * 45 min dà 450 kcal
5000 mAh / 500 mA dà 10 hours
64 kWh / 7.4 kW dà 8.6486486486 hours
2.5 kg * 9.81 m/s² * 12 m dà 294.3 J
1 / 0.02 s in Hz dà 50 Hz

Aggiungere quantità di diversi tipi è un errore:

calc
2 km + 2 kg dà Error: incompatible units: can't add km and kg

Dividere due quantità della stessa grandezza normalmente semplifica le unità, come in 1 kg / 250 g. Fanno eccezione le dosi: una quantità molto piccola distribuita in una molto più grande mantiene entrambe le unità, così il dosaggio di un nutriente o una diluizione resta leggibile e può essere usato nuovamente in una moltiplicazione.

calc
5 mL / 50 gal dà 0.1 mL/gal
5 mL / 50 gal * 60 gal dà 6 mL
1 ml per 40 l * 200 l dà 5 mL
500 mL / 2 L dà 0.25

Una piccola quantità riferita a millilitri o centimetri cubi viene mostrata per litro, come si usa per le concentrazioni: 0.00243 mol / 25.0 cm³ dà 0.0972 mol/L.

Se le unità non si semplificano, il risultato mantiene un’unità composta. Per convertirla, unisci le unità di destinazione con *. Quando dividi per un rapporto, è utile racchiuderlo tra parentesi:

calc
2 kW * 3 hours in W*h dà 6,000 W·hour
1 GB / (50 MB/s) dà 20 s

Unità da un libro di testo o da una scheda tecnica

Costanti e proprietà dei materiali possono contenere punti, barre, parentesi ed esponenti. Incollale come sono scritte: *, · e ⋅ indicano tutti una moltiplicazione; ^ e gli apici indicano una potenza; le parentesi al denominatore raggruppano tutto ciò che contengono.

calc
6.674e-11 N*m^2/kg^2 dà 6.674e-11 N·m²/kg²
4186 J/(kg K) dà 4,186 J/(kg·K)
4186 J/kg/°C * 0.5 kg * 20 °C dà 41,860 J
1 kg·m²/s² in J dà 1 J
1 N in kg*m/s^2 dà 1 kg·m/s²
5 · 3 dà 15

Una combinazione di unità di base che corrisponde a un’unità con nome viene mostrata con quel nome: 5 kg·m/s² diventa 5 N. Puoi richiedere la forma estesa con 1 N in kg*m/s^2.

Nelle capacità termiche e nei valori di trasmittanza U, il kelvin è spesso scritto subito dopo l’unità precedente, senza punto. Viene comunque interpretato come un prodotto:

calc
0.04 W/mK dà 0.04 W/(m·K)
0.16 W/m2K dà 0.16 W/(m²·K)
4186 J/kgK * 0.5 kg * 20 °C dà 41,860 J

Dividere per una di queste unità dà un unico quoziente semplificato; dividere uno per un quoziente lo inverte. Puoi così ricavare la resistenza termica da spessore e conducibilità, poi la trasmittanza U da quella resistenza:

calc
0.27 m / (0.04 W/mK) dà 6.75 m²·K/W
1 / (6.75 m²·K/W) dà 0.1481481481 W/(m²·K)

Potenze e radici

Elevare una quantità a una potenza eleva anche la sua unità. Le radici quadrate e cubiche funzionano se gli esponenti delle unità sono divisibili per l’indice della radice: la radice quadrata di un’area è una lunghezza e quella di una velocità al quadrato è una velocità. La radice quadrata di un volume, invece, non dà un’unità valida e genera un errore.

calc
(3 m)^2 dà 9 m²
sqrt(25 m^2) dà 5 m
cbrt(27 m^3) dà 3 m
sqrt(100 m²/s²) dà 10 m/s
sqrt(4 m^3) dà Error: unsupported multiplicative unit

Funzioni come sin, ln ed exp richiedono un numero senza unità (o un angolo, nel caso delle funzioni trigonometriche): sin(1 kg) genera quindi un errore.

Quadrati, cubi e potenze

Ci sono diversi modi per scrivere unità quadrate e cubiche. Significano tutti la stessa cosa:

Significato Forme accettate
Metri quadrati m^2, m2, m², sq m, sqm, square meters, square metres
Metri cubi m^3, m³, cu m, cubic meters, cubic metres
In un rapporto fra unità 9.81 m/s^2, 1 cm/s², 1 kg/m³ (le potenze funzionano anche al denominatore)

sq può anche essere attaccato all’unità: sqm, sqft, sqcm, sqyd, sqmi e sqin sono le forme compatte di unità come sq m e sq ft.

calc
20 m² in sq ft to 0 dp dà 215 ft²
20 sqm in sq ft to 0 dp dà 215 ft²
100 sq ft in m² dà 9.290304 m²
40 m * 25 m in hectares dà 0.1 ha
1 km² in hectares dà 100 ha
0.5 m³ in L dà 500 L
1 ft³ in L dà 28.316846592 L
1 g/cm³ in kg/m³ dà 1,000 kg/m³
18 km/h + 5 m/s dà 10 m/s

Dividere un’area per la resa di un prodotto dà la quantità da acquistare: è utile per vernici, sigillanti e concimi per prato. Scrivi la resa come sulla confezione, nel sistema metrico o imperiale:

calc
30 m² / 12 sq m/L dà 2.5 L
450 sq ft / 400 sq ft/gal dà 1.125 gal
40 m² * 35 g/m² in kg dà 1.4 kg

Dimensioni scritte con by o x

Le dimensioni di stanze, pannelli e cornici si scrivono spesso con due o tre numeri e una sola unità finale. Inseriscile come sono riportate: Varlig assegna l’unità a ogni lato, poi li moltiplica per ottenere un’area o un volume. Funzionano by, x e ×; x può anche essere attaccato ai numeri, come nelle misure di stampi da forno e fotografie.

calc
4 by 3 m dà 12 m²
1200 x 2400 mm dà 2.88 m²
20 mm x 30 mm dà 600 mm²
1200 x 600 x 300 mm dà 0.216 m³
3 m × 4 m × 2.5 m in L dà 30,000 L
2-1/2" in mm dà 63.5 mm

Se i lati in millimetri o centimetri producono almeno un milione di unità quadrate o cubiche, il risultato viene mostrato in metri quadrati o cubi: per questo un pannello di 1200 per 2400 viene mostrato come 2,88 m². I risultati più piccoli mantengono l’unità inserita.

Convertire le dimensioni in un’altra unità di lunghezza converte ogni lato separatamente: una cornice o uno stampo mantengono quindi la propria forma. Converti invece in un’unità di area per moltiplicare i lati:

calc
11 x 14 in in cm dà 27.94 × 35.56 cm
11 x 14 in in cm² dà 993.5464 cm²
9x5 inch loaf pan in cm dà 22.86 × 12.7 cm
1 1/2" x 3 1/2" in mm dà 38.1 × 88.9 mm

Se il primo numero è un conteggio intero di elementi molto più lunghi, indica quanti sono anziché la misura di un lato. È la forma usata per legname e cavi nelle liste degli acquisti:

calc
6 x 2.4 m dà 14.4 m
2 x 5 km dà 10 km
4 x 400 m dà 1,600 m
8 x 50 m dà 400 m
3 x 1.2 m in ft dà 11.811023622 feet

Varlig interpreta il primo numero come conteggio quando il numero che indica la lunghezza ha una parte decimale, è almeno dieci volte il conteggio, è espresso in chilometri o miglia, oppure è una distanza di allenamento in metri: un multiplo di 25 almeno quattro volte maggiore del conteggio, come nelle sessioni di nuoto o in pista. Negli altri casi i numeri indicano lati: 10 x 25 m è una stanza di 250 m². by, tre o più numeri e una conversione in area o volume indicano sempre misure di lati (6 x 2.4 m in m² dà 14,4 m²: gli stessi quattordici metri di tavola interpretati come area).

Una misura in un’unità più piccola prima di una lunghezza in un’unità più grande descrive il prodotto, senza aggiungersi alla lunghezza: 15mm copper 12 m indica dodici metri di tubo da 15 mm. Due parti di una stessa misura continuano invece a sommarsi: 1 m 20 cm equivale a 1,2 m.

Altezze e pesi in piedi, stone e libbre

Le altezze e i pesi imperiali sono spesso scritti in due parti. Varlig li legge come un'unica quantità:

calc
5'10" in cm dà 177.8 cm
5'10 in cm dà 177.8 cm
6'2" dà 6 feet 2 inches
5 foot 10 dà 5 feet 10 inches
5 ft 10 in dà 5 feet 10 inches
5 ft 10 in in cm dà 177.8 cm
5 lb 4 oz dà 5 lb 4 oz
7 lb 4 dà 7 lb 4 oz
7 lb 3 oz in kg to 2 dp dà 3.26 kg
11 stone 4 pounds in kg to 1 dp dà 71.7 kg
14 stone 7 in kg to 1 dp dà 92.1 kg
14st 7lb in kg to 1 dp dà 92.1 kg
82 kg in stones and pounds dà 12 st 13 lb
12.5 st dà 12 st 7 lb

' indica piedi e " indica pollici; puoi anche scrivere ft, foot e in. La seconda parte può omettere l’unità, come quando si dicono a voce altezze e pesi: 5'10, 5 foot 10 e 7 lb 4 ricavano l’unità più piccola dalla prima parte. Gli spazi sono facoltativi: 14st 7lb funziona come 14 stone 7 lb.

In 5 ft 10 in in cm, il primo in indica pollici e il secondo introduce la conversione dell’altezza. Anche un numero seguito da in a fine riga, prima di un operatore o prima di un’espressione di arrotondamento indica pollici. Quindi screen = 55 in memorizza 55 pollici, screen in cm dà 139,7 cm e 3.6 m / 16 in rounded up conta gli intervalli da 16 pollici lungo un soffitto di 3,6 m:

calc
3.6 m / 16 in rounded up dà 9
10 m / 3 in to 0 dp dà 131

Un peso in stone viene mostrato in stone e libbre; per la forma decimale, convertilo con in stone.

Le misure in piedi e pollici si moltiplicano come le altre: è utile per una stanza misurata con un metro a nastro imperiale.

calc
14 ft by 12 ft dà 168 ft²
6 in * 6 in dà 36 in²
12'6" * 10'3" dà 128.125 ft²
12 ft 6 in by 10 ft 3 in dà 128.125 ft²
12'6" * 10'3" in m² to 1 dp dà 11.9 m²

Misure Regno Unito e Stati Uniti

Galloni, quarti di gallone, pinte e once fluide hanno due definizioni. Senza prefisso sono misure statunitensi, come nelle ricette americane. Anteponi UK, imp o imperial per quelle britanniche. Maiuscole e minuscole non fanno differenza: 2 UK Pints funziona come 2 uk pints.

calc
2 uk gal in L dà 9.09218 L
2 imp pt in ml dà 1,136.5225 mL
1 UK fl oz in ml dà 28.4130625 mL
1 imperial quart in L dà 1.1365225 L
1 UK gallon in UK pints dà 8 UK pt
2 US gal in L dà 7.570823568 L

Un gallone britannico equivale esattamente a 4,54609 litri e contiene 4 quarti di gallone, 8 pinte o 160 once fluide. Davanti a ton, UK e imperial indicano la long ton di 1.016 kg, mentre US ton indica la short ton. Per tazze e cucchiai non esiste una variante britannica: 2 UK cups segnala un’unità sconosciuta anziché restituire silenziosamente il valore statunitense. Per una tazza da 250 mL, scrivi metric cup. Anche i consumi auto hanno una variante britannica: UK mpg indica miglia per gallone britannico (vedi Consumi di carburante).

Risposte a due unità

Per visualizzare un risultato in due unità, come si esprimono comunemente altezze, pesi e durate, indica entrambe le unità di destinazione unite da and o &:

Formato di destinazione Esempio Risposta
feet and inches 70 inches in feet and inches 5 feet 10 inches
pounds and ounces 2.5 lb as pounds and ounces 2 lb 8 oz
stones and pounds 82 kg in stones and pounds 12 st 13 lb
hours and minutes 135 minutes in hours and minutes 2 hours 15 min
minutes and seconds 200 seconds as minutes and seconds 3 min 20 s
days and hours 50 hours as days and hours 2 days 2 hours
weeks and days 50 days as weeks and days 7 weeks 1 day
months and days 45 days as months and days 1 month 15 days
months and weeks 100 days as months and weeks 3 months 1 week
years and months 500 days as years and months 1 year 4 months

Puoi usare simboli o nomi: 70 inches in ft and in, 2.5 lb in lb and oz e 82 kg in st and lb scompongono tutti il risultato in due unità.

Le durate arrotondano l’unità più piccola all’intero più vicino: 89.9 min in hours and minutes dà 1 hour 30 min. Anche stone e libbre mostrano libbre intere. Piedi e pollici, così come libbre e once, conservano la frazione che di solito deriva da un valore metrico, mostrandola con due cifre decimali. Aggiungi to N dp per ridurle: l’arrotondamento si applica all’unità più piccola, dando un’altezza facile da leggere a voce.

calc
180 cm in feet and inches dà 5 feet 10.87 inches
500 g in lb and oz dà 1 lb 1.64 oz
170 cm in feet and inches to 0 dp dà 5 feet 7 inches
1.7 m in feet and inches to 1 dp dà 5 feet 6.9 inches

Temperatura

Le scale Celsius e Fahrenheit hanno origini diverse: convertirle richiede sia un fattore di scala sia uno scarto. Varlig gestisce entrambi automaticamente.

calc
180 °C in °F dà 356 °F
350 °F in °C to 0 dp dà 177 °C
37 °C in °F dà 98.6 °F
32 F in C dà 0 °C
-40 C in F dà -40 °F
20 °C in K dà 293.15 K
20 degC in degF dà 68 °F
180 degrees Celsius in Fahrenheit dà 356 °F
375 degrees in C dà 190.5555555556 °C
375F in c dà 190.5555555556 °C
98.6 f to c dà 37 °C
37.5c in F dà 99.5 °F
gas mark 6 dà 200 °C

Se scrivi solo degrees e converti a una scala, il valore viene interpretato nell’altra scala, come nelle indicazioni di forni e termometri: 375 degrees in C interpreta 375 come Fahrenheit; 180 degrees in F interpreta 180 come Celsius.

Puoi scrivere Celsius come C, °C, ºC, ˚C, ℃, degC, celsius, degrees C, degrees Celsius o centigrade; Fahrenheit come F, °F, ºF, ˚F, ℉, degF, fahrenheit, degrees F o degrees Fahrenheit; kelvin come K o kelvin. C indica sempre Celsius, tranne nella conversione di una carica elettrica, dove in C restituisce coulomb. Una c minuscola attaccata a un numero può indicare anche centesimi, quindi Varlig usa il contesto. Indica Celsius nelle conversioni a temperatura (37.5c in F), accanto a un’altra temperatura e, se isolata, con numeri decimali, negativi o da 100 in su (180c). Indica centesimi accanto al denaro, prima di una tariffa o, se isolata, con interi fino a 99 (99c). Vedi Centesimi e pence. I livelli dei forni a gas seguono la tabella britannica: vedi Misure da cucina e impostazioni del forno.

Puoi aggiungere una variazione di temperatura se entrambi i valori usano la stessa scala. A una temperatura Celsius puoi aggiungere anche kelvin, perché una variazione di 1 K equivale a una di 1 °C:

calc
18 °C + 5 °C dà 23 °C
18 °C + 5 K dà 23 °C

Alcune cose a cui fare attenzione:

  • Mantieni tutti i termini della somma nella stessa scala. Aggiungere un valore Fahrenheit a una temperatura Celsius non dà un risultato significativo.
  • Sottrarre due letture dà un'altra lettura, non una differenza. 20 °C - 15 °C è 5 °C, e convertirlo in Fahrenheit dà 41 °F, non un cambiamento di 9 gradi.
  • Moltiplicare per un numero senza unità scala il valore (20 C * 2 dà 40 °C), ma moltiplicare due temperature tra loro o una temperatura per un’altra unità non è consentito.

Famiglie di unità

Varlig riconosce un ampio catalogo di unità. Le famiglie principali sono:

Famiglia Esempi
Lunghezza mm, cm, m, km, in, ft, yd, mi, NM, AU
Area m², ha, acres, sq ft, sqm
Volume mL, L, m³, tsp, tbsp, cup, pint, UK pint, fl oz, UK fl oz, gal, UK gallon
Massa mg, g, kg, t, oz, lb, stone, long ton
Tempo s, min, hours, days, weeks, fortnights, months, years, decades
Velocità km/h, mph, m/s, knots, Mach
Dati MB, GB, GiB, Mbps, MB/s
Energia J, kJ, kcal, Wh, kWh, BTU, therm
Potenza W, kW, hp, bhp
Pressione Pa, kPa, bar, psi, atm, mmHg
Elettricità V, A, mA, mAh, Ω, Hz

L’elenco completo di simboli e nomi per esteso, suddiviso per famiglia, si trova nel catalogo delle unità. Se non sei sicuro della grafia, usa il simbolo.

Unità personalizzate

Puoi definire un’unità personalizzata a partire da una quantità esistente e usarla come qualsiasi altra. Scrivi unit o 1, poi il nome e il valore equivalente. Le due forme sono identiche: scegli quella più leggibile nella nota.

calc
unit mug = 250 mL dà 250 mL
6 mugs in L dà 1.5 L
1 can = 330 mL dà 330 mL
3 cans in mL dà 990 mL

Scrivi il nome al singolare o al plurale, a seconda di quale si legge naturalmente: 1 mug e 6 mugs funzionano entrambe.

Puoi anche convertire in un’unità personalizzata per sapere quante ne contiene una quantità: per esempio quante tazze ricavi da una brocca o quante piastrelle servono per una parete.

calc
unit mug = 250 mL dà 250 mL
1.5 L in mugs dà 6 mugs

Per un calcolo occasionale non serve una dichiarazione. Indica la misura nella stessa riga con in … of …; aggiungi rounded up se anche un elemento parzialmente riempito deve contare come intero.

calc
55 L in buckets of 10 L dà 5.5 buckets
864 L in bags of 50 L rounded up dà 18 bags

Una quantità suddivisa in porzioni della stessa grandezza si conta allo stesso modo. Il risultato è un numero senza unità, perché le unità si semplificano: puoi suddividere una brocca in bicchieri, una bobina in spezzoni o un periodo di tempo in sessioni.

calc
1 L in 200 mL dà 5
2 hours in 15 min dà 8

Un'unità personalizzata può essere costruita da un'altra unità personalizzata e i fattori di conversione si moltiplicano:

calc
1 can = 330 mL dà 330 mL
1 case = 24 cans dà 24 cans
2 cases in L dà 15.84 L

Unità generiche

Un’unità generica non ha dimensioni fisiche: conta elementi come ospiti, fette o biglietti. Dichiarala con new unit:

calc
slice = new unit dà slice
3 slices + 5 slices dà 8 slices
24 slices / 8 slices dà 3
£36 / 24 slices dà £1.50

Dividere il denaro per un conteggio dà il prezzo di uno. Come per le unità personalizzate, il singolare e il plurale funzionano entrambi. Le unità generiche non possono essere convertite in unità fisiche.

Intervalli con unità

Una riga come 2-3 kg viene interpretata come intervallo e mostrata come 2 - 3 kg. Gli intervalli servono solo alla visualizzazione: non si convertono e non partecipano alle operazioni aritmetiche.

calc
2-3 kg dà 2 - 3 kg
2-3 kg in lb dà 2 - 3 kg

Un numero più piccolo, un trattino e un numero più grande con un'unità sono presi come un intervallo, quindi 10 - 12 km è un intervallo piuttosto che meno 2 km. Per sottrarre, metti l'unità su entrambi i numeri:

calc
10 km - 12 km dà -2 km

Un intervallo di percentuali funziona diversamente: 5-10% of £200 e 88% to 94% of 265 W eseguono il calcolo due volte e restituiscono entrambi gli estremi. Vedi Percentuali.

Un esempio completo

Ecco una nota per costruire un’aiuola rialzata. Calcola quanti sacchi di terriccio da 50 litri acquistare e quante assi da 1,8 m servono per il bordo:

calc
# Raised bed for the vegetable patch
bed length = 2.4 m
bed width = 1.2 m
bed depth = 30 cm
bed length * bed width dà 2.88 m²
soil = bed length * bed width * bed depth in L dà 864 L
1 bag = 50 L dà 50 L
soil in bags rounded up dà 18 bags
edging = 2 * (bed length + bed width) dà 7.2 m
1 board = 1.8 m dà 1.8 m
edging in boards rounded up dà 4 boards

Puoi mescolare metri e centimetri: il volume viene espresso in metri cubi e in L lo converte in litri. Definire un sacco e un’asse come unità permette di convertirvi direttamente il risultato; rounded up restituisce quantità intere, perché non puoi acquistare una parte di sacco. Porta bed depth a 45 cm e tutti i risultati sottostanti si aggiorneranno.