الطقس والأماكن
تأتي بعض النتائج من خارج الملاحظة: هل ستمطر في لندن، ومتى تغرب الشمس في لشبونة، وما المسافة بين باريس وبرلين. اكتب السؤال في سطر حسابي ليبحث Varlig عن الإجابة على Mac أو iPhone أو iPad. تشرح هذه الصفحة الطقس والشمس والقمر والأماكن.
تحتاج هذه الأسطر إلى اتصال بالإنترنت. ولا يرسل كل استعلام إلا المكان المذكور في السطر، ولا يرسل بقية الملاحظة مطلقًا. ولأن النتائج تتغير مع الظروف، توضح الأمثلة أدناه شكل النتائج التي ستحصل عليها، لا بيانات اليوم الفعلية.
الطقس
اسأل عن الطقس في مكان بالاسم:
temperature in Tokyo الناتج 21 °Chigh temperature in Paris الناتج 18 °Cchance of rain in London الناتج 40%humidity in Berlin الناتج 72%weather in Rome الناتج Partly Cloudyيمكنك أيضًا طلب feels like وwind speed وwind direction وrain وsnow وcloud cover وvisibility وdew point وUV index وpressure. تأتي بيانات الطقس من Apple WeatherKit: يبحث Varlig عن المكان أولًا، ثم يرسل إحداثياته فقط. تُحفَظ الظروف الحالية 15 دقيقة قبل إعادة الاستعلام، وقراءات اليوم، مثل الحرارة العظمى أو احتمال المطر، ثلاث ساعات.
إذا لم يستجب WeatherKit، يظل السطر فارغًا وتوضح حالة البيانات المباشرة في Settings › Calculations ذلك، مثل Apple WeatherKit didn't answer for Tokyo. Varlig will ask again in a few minutes. يعيد Varlig المحاولة بعد بضع دقائق بالفعل.
أينما تظهر نتيجة تعتمد على الطقس، يوضح Varlig مصدرها بعلامة Apple Weather ورابط Other data sources إلى صفحة Apple التي تسرد مصادر البيانات:
- ينتهي How Was This Read? بقسم Weather إذا اعتمدت النتيجة على الطقس، مباشرة أو عبر متغير يحمل قراءة للطقس.
- تنتهي قائمة هذه النتيجة بالرابط نفسه.
- على iPhone وiPad، تظهر العلامة والرابط أثناء قراءة الملاحظة أسفل الكتلة الحسابية التي استخدمت نتائجها بيانات الطقس.
- تعرضهما Settings › Calculations تحت مفتاح الطقس.
- تحمل أداة Calculation التي تعرض نتيجة للطقس العلامة، ويكون الرابط في الملاحظة التي تفتحها.
لا تأتي بيانات الشروق والغروب وساعات النهار والقمر من Apple Weather، لذلك لا تحمل العلامة.
الشمس والقمر
تُحسب أوقات الشروق والغروب وساعات النهار من الموقع الجغرافي، لذلك تحتاج إلى البحث عن المكان، لا إلى بيانات الطقس:
sunrise in Lisbon الناتج 7:26 AMsunset in Reykjavik الناتج 7:02 PMdaylight hours in Oslo الناتج 11 hours 38 minلا يحتاج طور القمر إلى مكان أصلًا، ويعطي تحديد تاريخ طورَ القمر في ذلك اليوم:
moon phase on 25 December 2026 الناتج Full Moonأماكن
يعطي اسم المكان إحداثياته، ويمكن حساب المسافة بين مكانين بخط مستقيم:
distance between London and Paris الناتج 344 kmlatitude of Tokyo الناتج 35.68°للوقت في مكان آخر، والذي يعمل في وضع عدم الاتصال للمدن والمناطق التي يعرفها Varlig، انظر المناطق الزمنية.
تعطيل الاستعلامات
لكل نوع من الاستعلامات مفتاح مستقل في Settings › Calculations › Live data: Look up places and time zones وLook up weather conditions. كلاهما مفعّل في البداية، لأن ذكر مكان في سطر يُعد طلبًا للاستعلام عنه. عند تعطيل أحدهما، لا تعرض الأسطر التي تحتاج إليه نتيجة، ولا يتغير شيء آخر. يوضح الخصوصية والقفل بدقة ما يرسله كل استعلام وإلى أين.