İçeriğe atla
Varlig Kılavuzu
Varlig ana sayfası

Hava durumu ve yerler

Bazı sonuçlar notun dışındaki dünyadan gelir: Londra'da yağmur yağıp yağmayacağı, Lizbon'da güneşin ne zaman batacağı veya Paris ile Berlin arasındaki uzaklık. Soruyu bir hesaplama satırına yazın; Varlig, Mac, iPhone veya iPad'inizde bilgiyi sorgulasın. Bu sayfa hava durumunu, güneş ve ay bilgilerini ve yerleri açıklar.

Bu satırlar internet bağlantısı gerektirir. Her sorgu yalnızca satırda belirtilen yeri gönderir; notun geri kalanını asla göndermez. Sonuçlar zamanla değiştiğinden aşağıdaki örnekler bugünkü değerleri değil, alacağınız sonuç türünü gösterir.

Hava durumu

Bir yerdeki hava durumunu isme göre sorun:

calcSonuçlar bugünün tarihine veya güncel verilere bağlıdır
temperature in Tokyo sonucu 21 °C
high temperature in Paris sonucu 18 °C
chance of rain in London sonucu 40%
humidity in Berlin sonucu 72%
weather in Rome sonucu Partly Cloudy

Ayrıca feels like, wind speed, wind direction, rain, snow, cloud cover, visibility, dew point, UV index ve pressure gibi değerleri de isteyebilirsiniz. Hava durumu Apple WeatherKit'ten gelir: Varlig önce yeri kontrol eder ve yalnızca koordinatlarını gönderir. Mevcut koşullar, Varlig tekrar sormadan önce 15 dakika boyunca saklanır ve yüksek sıcaklık veya yağmur olasılığı gibi bir günün okumaları üç saat boyunca tutulur.

WeatherKit yanıt vermezse satır boş kalır. Settings › Calculations içindeki canlı veri durumu bunu belirtir; örneğin Apple WeatherKit didn't answer for Tokyo. Varlig will ask again in a few minutes. Varlig birkaç dakika sonra gerçekten yeniden dener.

Hava durumu sonucu nerede görünürse görünsün Varlig kaynağını belirtir. Apple Weather işareti ve Apple'ın veri kaynakları sayfasına giden Other data sources bağlantısı gösterilir:

  • How Was This Read? Hava durumunu doğrudan veya bir okuma içeren bir isim aracılığıyla kullanan bir cevap için bir Weather bölümüyle sona eriyor.
  • Böyle bir cevabın menüsü aynı bağlantıyla sona erer.
  • iPhone ve iPad'de, notu okurken işaret ve bağlantı, cevapları hava durumunu kullanan bir hesaplama bloğunun altına oturur.
  • Settings › Calculations bunları hava durumu anahtarı altında gösterir.
  • Hava durumu cevabını gösteren bir Calculation widget'i işaret taşır; bağlantı açıldığı notta bulunur.

Gün doğumu, gün batımı, gündüz süresi ve ay bilgileri Apple Weather'dan gelmediğinden bu işareti taşımaz.

Güneş ve Ay

Gün doğumu, gün batımı ve gün ışığı saatleri bir yerin bulunduğu yerden işlenir, bu nedenle hava durumuna değil, yer aramasına ihtiyaçları vardır:

calcSonuçlar bugünün tarihine veya güncel verilere bağlıdır
sunrise in Lisbon sonucu 7:26 AM
sunset in Reykjavik sonucu 7:02 PM
daylight hours in Oslo sonucu 11 hours 38 min

Ayın evresinin hiçbir yere ihtiyacı yoktur ve bir tarih o güne evreyi verir:

calc
moon phase on 25 December 2026 sonucu Full Moon

Yerler

Yer adlarıyla koordinatları veya iki yer arasındaki kuş uçuşu uzaklığı bulabilirsiniz:

calcSonuçlar bugünün tarihine veya güncel verilere bağlıdır
distance between London and Paris sonucu 344 km
latitude of Tokyo sonucu 35.68°

Başka bir yerdeki saati görmek için Saat dilimleri bölümüne bakın. Varlig'in bildiği şehir ve saat dilimleri için bu işlem çevrimdışı da çalışır.

Çevrimiçi sorguları kapatma

Her sorgu türünün Settings › Calculations › Live data içinde ayrı anahtarı vardır: Look up places and time zones ve Look up weather conditions. Bir satırda yer belirtmek o bilgiyi istemek anlamına geldiği için ikisi de başlangıçta açıktır. Birini kapatırsanız ona ihtiyaç duyan satırlar sonuç göstermez; başka hiçbir şey değişmez. Gizlilik ve kilitleme bölümünde her sorgunun tam olarak neyi nereye gönderdiği listelenir.