Погода й місця

Деякі відповіді приходять із зовнішнього світу: чи дощитиме в Лондоні, коли захід сонця в Лісабоні, яка відстань від Парижа до Берліна. Запишіть запитання в рядку обчислення, і Varlig знайде відповідь на Mac, iPhone або iPad. Тут описано погоду, Сонце й Місяць та місця.

Такі рядки потребують інтернету. Кожен запит надсилає лише назване місце, а не решту нотатки. Відповіді змінюються з часом, тому нижче показано їхній вигляд, а не сьогоднішні значення.

Погода

Запитайте погоду, вказавши назву місця:

calcРезультати залежать від сьогоднішньої дати або актуальних данихКопіювати

temperature in Tokyo дорівнює 21 °C

high temperature in Paris дорівнює 18 °C

chance of rain in London дорівнює 40%

humidity in Berlin дорівнює 72%

weather in Rome дорівнює Partly Cloudy

Також можна запитати feels like, wind speed, wind direction, rain, snow, cloud cover, visibility, dew point, UV index і pressure. Погоду надає Apple WeatherKit: Varlig спершу знаходить місце й надсилає лише координати. Поточні умови кешуються на 15 хвилин, а денні показники, наприклад максимальна температура чи ймовірність дощу, — на три години.

Якщо WeatherKit не відповідає, рядок залишається без відповіді, а стан актуальних даних у Settings › Calculations пояснює причину, наприклад: Apple WeatherKit didn't answer for Tokyo. Varlig will ask again in a few minutes. За кілька хвилин запит повторюється.

Скрізь, де показується відповідь із погодними даними, Varlig указує джерело: позначку Apple Weather і посилання Other data sources на сторінку джерел Apple:

• How Was This Read? завершується розділом Weather, якщо відповідь використала погоду прямо або через іменоване значення.
• Меню такої відповіді завершується тим самим посиланням.
• На iPhone та iPad у режимі читання позначка й посилання розміщені під блоком, відповіді якого використали погоду.
• У Settings › Calculations вони розміщені під перемикачем погоди.
• Віджет Calculation із погодною відповіддю має позначку; посилання є в нотатці, яку він відкриває.

Схід і захід сонця, тривалість світлового дня та дані Місяця не походять з Apple Weather, тому не мають цієї позначки.

Сонце й Місяць

Схід, захід сонця та тривалість світлового дня обчислюються за географічним положенням, тому потребують пошуку місця, але не погоди:

calcРезультати залежать від сьогоднішньої дати або актуальних данихКопіювати

sunrise in Lisbon дорівнює 7:26 AM

sunset in Reykjavik дорівнює 7:02 PM

daylight hours in Oslo дорівнює 11 hours 38 min

Фаза Місяця взагалі не потребує місця; зазначена дата дає фазу того дня:

calcКопіювати

moon phase on 25 December 2026 дорівнює Full Moon

Місця

Назва місця дає координати, а дві назви — відстань по прямій між ними:

calcРезультати залежать від сьогоднішньої дати або актуальних данихКопіювати

distance between London and Paris дорівнює 344 km

latitude of Tokyo дорівнює 35.68°

Час в іншому місці, який для відомих Varlig міст і поясів працює без мережі, описано в розділі Часові пояси.

Вимкнення зовнішніх запитів

Кожен тип запиту має перемикач у Settings › Calculations › Live data: Look up places and time zones та Look up weather conditions. Початково вони ввімкнені, адже рядок із місцем уже є запитом. Вимкнення прибирає відповіді лише з рядків, яким потрібне це джерело. Розділ Приватність і блокування точно описує, які дані й куди надсилаються.