Свята й назви часових поясів

Ця сторінка містить назви свят, які можна використовувати як дати, вбудовані календарі державних свят, а також скорочення часових поясів, міста й країни, які розпізнає Varlig Calc. Таблиця свят допоможе перевірити назву й обчислення дати, таблиця календарів — перелік вихідних країни, а таблиці часових поясів — зону коду чи місця перед перетворенням часу.

Роботу з датами описано в розділі Дати й календар, а перетворення часу між зонами — у розділі Часові пояси.

Іменовані свята

Назву свята можна використати будь-де замість дати. Додайте рік, щоб вибрати конкретний (Easter 2027); без року повертається дата поточного року. Регістр не має значення, а апостроф необов'язковий, тому працюють і New Year's Day, і new years day.

Для Рамадану використовується ісламський календар Умм аль-Кура. Оскільки ісламська доба починається із заходом сонця, дата Рамадану означає вечір його початку, а дата завершення — вечір початку Ід аль-Фітр.

calcКопіювати

Easter 2025 дорівнює April 20, 2025

Thanksgiving 2025 дорівнює November 27, 2025

weekday on Christmas 2025 дорівнює Thursday

days between Thanksgiving 2025 and Christmas 2025 дорівнює 28 days

calcРезультати залежать від сьогоднішньої дати або актуальних данихКопіювати

Easter дорівнює April 5

days until Christmas дорівнює 100 days

Підтримувані роки

• Свята з фіксованою датою, День подяки й Чорна п'ятниця працюють для будь-якого чотиризначного року.
• Великдень і пов'язані з ним дні працюють від 1583 року.
• Свята китайського, єврейського, ісламського та юліанського календарів працюють від 1583 до 9998 року, а Ханука — до 6238 року.

Поза цими роками рядок показує помилку обмеження обчислень.

Календарі державних свят

Ці календарі відокремлені від назв вище. Іменоване свято — дата; календар — перелік неробочих днів країни, який Varlig використовує для підрахунку свят, відповіді на is 25 December 2026 a holiday in the UK і пропуску цих днів у підрахунках робочого часу після вибору календаря в Settings › Calculations. Фрази наведено в розділі Державні свята.

Задайте календар назвою країни (Germany, Deutschland, DE), поширеним варіантом (the UK, Holland, U.S.A.) або кодом. Саме the UK означає Англію й Уельс; Шотландія та Північна Ірландія мають окремі календарі.

Що включають календарі

• Кожен рік від 2000 до 2100. Поза цим діапазоном рядок зі святом повідомляє про обмеження.
• Зміни з часом. Календар дотримується правил запитаного року: в Ірландії День святої Бригіти додається з 2023 року, а в Данії Store Bededag вилучається після 2024 року.
• Разові вихідні. Дні, проголошені окремими рішеннями, включені в межах цього діапазону: британські ювілеї, державний похорон і коронація, японська інтронізація й олімпійські роки, польське сторіччя 2018 року та бельгійський перенесений вихідний 2008 року.
• Власні правила перенесення кожної країни. Велика Британія, Канада, Австралія й Нова Зеландія переносять свято з вихідного на найближчий будній день, який ще не є святом. У США суботнє свято відзначають у попередню п'ятницю, а недільне — у наступний понеділок. Іспанія переносить недільне свято на понеділок. Японія переносить його на наступний вільний день і також робить святковим робочий день між двома святами. Для Ірландії та континентальної Європи замінна дата не задається: право компенсується вихідним, доплатою або додатковою відпусткою, а не фіксованим днем.
• Лише загальнонаціональні переліки. Регіональні й місцеві дні не включені; для них призначений список Workday holidays у Settings.

Свято у вихідний залишається святом на власну дату, тому is 25 December 2027 a holiday in the UK дає true, хоча офіційні вихідні того року припадають на 27 і 28 грудня.

Скорочення часових поясів

Більшість скорочень позначає місце, а не фіксований зсув. Калькулятор застосовує правила літнього часу цього місця для дати в обчисленні або для сьогодні, якщо дати немає. Тому літній код на зразок EDT і відповідний стандартний EST дають однакову відповідь для тієї самої дати. Таблиця показує зсув кожного коду в січні й липні. Коди з позначкою «фіксований зсув» не змінюються.

calcКопіювати

January 15, 2027 9:00 EST in UTC дорівнює January 15, 2027 at 2:00 PM

July 15, 2027 9:00 EST in UTC дорівнює July 15, 2027 at 1:00 PM

July 15, 2027 9:00 AEST in Tokyo дорівнює July 15, 2027 at 8:00 AM

Щоб зсув не залежав від дати, запишіть його явно, наприклад UTC-5.

Деякі коди можуть поводитися не так, як ви очікуєте:

• CST — центральний час США, IST — Індія, GST — Перська затока, а AST — атлантичний час.
• BST означає британський час, тому взимку це UTC+0.
• Індонезія має три коди: WIB для заходу, включно з Джакартою (UTC+7), WITA для центру, включно з Балі (UTC+8), і WIT для сходу (UTC+9).
• MSD, московський літній час, означає UTC+4 для літніх дат до 2011 року, коли Москва ще переводила годинники. Для інших дат він відповідає московському часу, який зараз є UTC+3, як і MSK.

calcКопіювати

July 15, 2010 9:00 MSD in UTC дорівнює July 15, 2010 at 5:00 AM

June 16, 2025 9:00 WIT in London дорівнює June 16, 2025 at 1:00 AM

Час без дати, перетворений у UTC, показується у 24-годинному форматі, тому 3pm WIT in UTC дає 06:00.

Пишіть скорочення великими літерами. Малі зазвичай теж працюють, але можуть збігатися з іншими словами: cot — функція котангенса, а sin — синуса.

Назви місць

Ці назви й коди аеропортів працюють у будь-якому регістрі, крім SIN, UK, ET, CT, MT і PT, які потрібно писати великими літерами.

Також можна використовувати:

• Будь-який ідентифікатор часового поясу IANA, наприклад Europe/Berlin або America/New_York. Замість підкреслення можна ввести пробіл: America/New York.
• Будь-яке місто, яким закінчується ідентифікатор IANA, якщо назва однозначна: Vienna, Kathmandu, Sao Paulo, Buenos Aires, Toronto, Mexico City, Hong Kong, Cairo.
• Наведені нижче міста й країни для місць, відсутніх в ідентифікаторах IANA.
• Зсув від UTC або GMT, із хвилинами або без них: UTC+2, GMT+8, UTC-3, UTC+5:30, UTC+05:30.

calcКопіювати

9am SIN in Tokyo дорівнює 10:00 AM

3pm Kathmandu in Kolkata дорівнює 2:45 PM

3pm UTC+2 in GMT+8 дорівнює 9:00 PM

March 2, 2027 9am London in New York дорівнює March 2, 2027 at 4:00 AM

March 2, 2027 9am UK time in New York дорівнює March 2, 2027 at 4:00 AM

March 2, 2027 9am Mumbai in Boston дорівнює March 1, 2027 at 10:30 PM

Міста й країни

Приблизно 150 великих міст, країн і штатів США працюють як часові пояси, хоча не входять до назв IANA; регістр не має значення. Кожна назва використовує зону в правому стовпці: Munich відповідає берлінському часу, а Bali — часу Макассара.

Азія та Близький Схід

Європа

Північна й Південна Америка

Африка й Океанія

Кілька правил для назв місць:

• Додайте time після місця, якщо так зручніше читати. 9am UK time in New York і 2pm PT in UK time перетворюються так само, як 9am London in New York.
• Пишіть назви без діакритики й крапок. Sao Paulo, Zurich, Krakow, Washington DC і St Petersburg працюють, а São Paulo і Zürich — ні.
• Однакові назви місць у різних поясах не вбудовані. Portland, San Jose й Valencia можуть означати різні міста, тому вкажіть більше місто в потрібному поясі, наприклад Los Angeles або Madrid.
• Нерозпізнане місце спричиняє помилку замість відповіді, наприклад unknown time zone: Bostn; перевірте написання за цими списками.