Cuaca dan tempat

Beberapa hasil memerlukan data dari luar catatan: apakah akan hujan di London, kapan matahari terbenam di Lisbon, atau jarak Paris ke Berlin. Tulis pertanyaan pada baris perhitungan dan Varlig mengambil datanya di Mac, iPhone, atau iPad. Halaman ini membahas cuaca, matahari dan bulan, serta lokasi.

Baris-baris ini memerlukan koneksi internet. Setiap permintaan hanya mengirimkan nama lokasi yang disebut dalam baris, tanpa isi catatan lainnya. Karena hasil mengikuti keadaan yang berubah, contoh di bawah menunjukkan jenis hasil yang tersedia, bukan data hari ini.

Cuaca

Tanyakan cuaca di suatu tempat dengan nama:

calcHasil bergantung pada tanggal hari ini atau data terkiniSalin

temperature in Tokyo menghasilkan 21 °C

high temperature in Paris menghasilkan 18 °C

chance of rain in London menghasilkan 40%

humidity in Berlin menghasilkan 72%

weather in Rome menghasilkan Partly Cloudy

Anda juga dapat meminta feels like, wind speed, wind direction, rain, snow, cloud cover, visibility, dew point, UV index, dan pressure. Cuaca berasal dari Apple WeatherKit: Varlig mencari tempat terlebih dahulu dan hanya mengirimkan koordinatnya. Kondisi saat ini dipertahankan selama 15 menit sebelum Varlig bertanya lagi, dan pembacaan sehari, seperti suhu tinggi atau kemungkinan hujan, selama tiga jam.

Jika WeatherKit tidak merespons, baris tetap kosong dan status data langsung di Settings › Calculations menjelaskan masalahnya, misalnya Apple WeatherKit didn't answer for Tokyo. Varlig will ask again in a few minutes. Varlig akan mencoba lagi beberapa menit kemudian.

Di mana pun jawaban cuaca muncul, Varlig menyebutkan dari mana asalnya, dengan tanda Apple Weather dan tautan Other data sources ke halaman sumber Apple di baliknya:

• Untuk jawaban yang memakai data cuaca, baik secara langsung maupun melalui nama yang menyimpan hasil pembacaan cuaca, How Was This Read? diakhiri dengan bagian Weather.
• Menu pada jawaban seperti itu berakhir dengan tautan yang sama.
• Pada iPhone dan iPad, logo dan tautan ditampilkan di bawah blok perhitungan yang menggunakan data cuaca saat Anda membaca catatan.
• Settings › Calculations menunjukkannya di bawah sakelar cuaca.
• Widget Calculation yang menunjukkan jawaban cuaca membawa tanda; tautannya ada di catatan yang dibukanya.

Waktu matahari terbit dan terbenam, lama siang, serta informasi bulan tidak berasal dari Apple Weather, sehingga tidak memakai tanda tersebut.

Matahari dan bulan

Matahari terbit, matahari terbenam, dan jam siang hari dihitung dari tempat itu berada, jadi mereka membutuhkan pencarian tempat tetapi bukan cuaca:

calcHasil bergantung pada tanggal hari ini atau data terkiniSalin

sunrise in Lisbon menghasilkan 7:26 AM

sunset in Reykjavik menghasilkan 7:02 PM

daylight hours in Oslo menghasilkan 11 hours 38 min

Fase bulan tidak membutuhkan tempat sama sekali, dan tanggal memberikan fase hari itu:

calcSalin

moon phase on 25 December 2026 menghasilkan Full Moon

Tempat

Nama tempat memberikan koordinatnya, dan Anda dapat menghitung jarak garis lurus antara dua tempat:

calcHasil bergantung pada tanggal hari ini atau data terkiniSalin

distance between London and Paris menghasilkan 344 km

latitude of Tokyo menghasilkan 35.68°

Untuk waktu di tempat lain, yang bekerja secara offline untuk kota dan zona yang diketahui Varlig, lihat Zona waktu.

Matikan pencarian

Setiap jenis pencarian memiliki sakelar sendiri di Settings › Calculations › Live data: Look up places and time zones dan Look up weather conditions. Keduanya aktif secara default, karena baris yang menyebut nama tempat dianggap meminta pencarian tersebut. Jika salah satunya dimatikan, baris yang memerlukannya tidak menghasilkan jawaban; hal lain tidak berubah. Privasi dan penguncian merinci data yang dikirim oleh setiap pencarian beserta tujuannya.