मौसम और स्थान

कुछ उत्तर नोट से बाहर की दुनिया पर निर्भर हैं: लंदन में बारिश होगी या नहीं, लिस्बन में सूर्यास्त कब है, पेरिस से बर्लिन कितनी दूर है। गणना की पंक्ति पर सवाल लिखें और Varlig आपके Mac, iPhone या iPad पर जानकारी खोजता है। यह पेज मौसम, सूर्य और चंद्रमा तथा जगहों की जानकारी समझाता है।

इन पंक्तियों के लिए इंटरनेट चाहिए। हर खोज में केवल पंक्ति में दी गई जगह भेजी जाती है, बाकी नोट कभी नहीं। उत्तर समय के साथ बदलते हैं, इसलिए नीचे वास्तविक समय के उत्तर नहीं, केवल उत्तर के रूप के उदाहरण हैं।

मौसम

नाम से किसी स्थान पर मौसम के बारे में पूछेंः

calcपरिणाम आज की तारीख या लाइव डेटा पर निर्भर हैंकॉपी करें

temperature in Tokyo परिणाम 21 °C

high temperature in Paris परिणाम 18 °C

chance of rain in London परिणाम 40%

humidity in Berlin परिणाम 72%

weather in Rome परिणाम Partly Cloudy

आप feels like, wind speed, wind direction, rain, snow, cloud cover, visibility, dew point, UV index और pressure भी पूछ सकते हैं। मौसम की जानकारी Apple WeatherKit से आती है। Varlig पहले जगह खोजकर केवल उसके निर्देशांक भेजता है। मौजूदा मौसम की जानकारी 15 मिनट तक रखी जाती है, फिर नई माँगी जाती है। किसी दिन के आँकड़े, जैसे अधिकतम तापमान या बारिश की संभावना, तीन घंटे तक रखे जाते हैं।

WeatherKit उत्तर न दे तो पंक्ति खाली रहती है और Settings › Calculations में लाइव डेटा की स्थिति कारण बताती है, जैसे Apple WeatherKit didn't answer for Tokyo. Varlig will ask again in a few minutes. Varlig कुछ मिनट बाद सचमुच दोबारा कोशिश करता है।

जहाँ भी मौसम का उत्तर दिखाई देता है, Varlig यह बताता है कि वह कहाँ से आया है, Apple Weather चिह्न के साथ और Other data sources लिंक के माध्यम से Apple के उस पृष्ठ पर जहाँ इसके पीछे के स्रोत हैं:

• किसी उत्तर में मौसम की जानकारी सीधे या नाम वाले मान के ज़रिए इस्तेमाल हुई हो तो How Was This Read? के अंत में Weather अनुभाग आता है।
• इस तरह के उत्तर पर मेनू उसी लिंक के साथ समाप्त होता है।
• iPhone और iPad पर, जब आप नोट पढ़ रहे होते हैं, तो चिह्न और लिंक एक कैल्क ब्लॉक के नीचे बैठते हैं, जिसके उत्तरों में मौसम का उपयोग किया जाता है।
• Settings › Calculations उन्हें मौसम स्विच के नीचे दिखाती हैं।
• मौसम का उत्तर दिखाने वाला एक Calculation विजेट चिह्न रखता है; लिंक उस नोट में है जिसमें यह खुलता है।

सूर्योदय, सूर्यास्त, दिन की अवधि और चंद्रमा की जानकारी Apple Weather से नहीं आती, इसलिए उन पर उसका चिह्न नहीं होता।

सूरज और चाँद

सूर्योदय, सूर्यास्त और दिन की अवधि जगह की भौगोलिक स्थिति से निकाले जाते हैं। इसलिए उन्हें जगह की खोज चाहिए, मौसम की सुविधा नहीं:

calcपरिणाम आज की तारीख या लाइव डेटा पर निर्भर हैंकॉपी करें

sunrise in Lisbon परिणाम 7:26 AM

sunset in Reykjavik परिणाम 7:02 PM

daylight hours in Oslo परिणाम 11 hours 38 min

चंद्रमा की कला के लिए जगह बताना ज़रूरी नहीं है। तारीख देने पर उस दिन की कला मिलती है:

calcकॉपी करें

moon phase on 25 December 2026 परिणाम Full Moon

स्थान

जगह के नाम से उसके निर्देशांक और दो जगहों के बीच सीधी दूरी निकाली जा सकती है:

calcपरिणाम आज की तारीख या लाइव डेटा पर निर्भर हैंकॉपी करें

distance between London and Paris परिणाम 344 km

latitude of Tokyo परिणाम 35.68°

दूसरी जगह का समय जानने के लिए समय क्षेत्र देखें। Varlig में पहले से शामिल शहरों और समय क्षेत्रों के लिए यह ऑफ़लाइन काम करता है।

लुकअप बंद करें

Settings › Calculations › Live data में हर खोज का अलग स्विच है: Look up places and time zones और Look up weather conditions। शुरुआत में दोनों चालू हैं, क्योंकि जगह का नाम लिखने वाली पंक्ति ऐसी जानकारी माँगती है। स्विच बंद करने पर उस पर निर्भर पंक्तियों में उत्तर नहीं आता; बाकी व्यवहार नहीं बदलता। गोपनीयता और लॉकिंग बताता है कि हर सुविधा क्या और कहाँ भेजती है।