İçeriğe atla
Varlig Kılavuzu
Varlig ana sayfası

Başlıklar ve metin stilleri

Başlıklar içeren bir not yapısı oluşturun ve önemli kelimelerin öne çıkmasını sağlayın. Bu sayfadaki her şey sıradan Markdown'dir: sembolleri yazın veya Format menüsünü ve kısayollarını kullanın. Varlig yazarken sembolleri gizler, böylece not kolayca okunabilir kalır.

Başlıklar

Satırın başına bir ila altı # işareti ve bir boşluk yazın veya metin imlecini satıra yerleştirip ⌘1 ile ⌘6 arasındaki kısayollardan birini kullanın. Aynı kısayola tekrar basmak başlığı normal metne dönüştürür.

Yazdığınız
# Holiday plans
## Things to pack
### Documents
Varlig’de görünümü

Holiday plans

Things to pack

Documents

# işaretleri satırı düzenlerken bile gizli kalır. Metin imleci başlıktayken kenar boşluğundaki simge başlık düzeyini gösterir. Simgeye tıklayarak düzeyi değiştirebilir, bölümü katlayabilir veya Copy Link to here ile başka bir nottan doğrudan bu başlığa bağlantı verebilirsiniz. Etiketler, bağlantılar ve geri bağlantılar bölümüne bakın.

Ayrıca bir başlık yapmak için bir satırın altını çizebilirsiniz: altında === bir Başlık 1 oluşturur ve --- bir Başlık 2 yapar.

Bir bölümü daraltma

Metin imleci bir bölümdeyken ⌘' tuşlarına basarak bölümün içeriğini katlayıp gizleyin; tekrar basarak açın. Format › Unfold All, tüm bölümleri açar. Altında girintili öğeler bulunan bir liste öğesi de aynı şekilde katlanır.

Katlama, uzun bir notun genel yapısını görmenizi sağlar. Yazmaya başladığınız anda tüm bölümler yeniden açılır.

Uzun bir notun etrafında hızlı bir şekilde dolaşmak için, View › Toggle Table of Contents (⇧⌘A) başlıklarını listeler.

Notun içinde içindekiler tablosu

Format › Insert Table of Contents, metin imlecinin bulunduğu satırın altına başlık bağlantılarından oluşan bir liste ekler. Liste, başlık düzeylerine göre iç içe düzenlenir ve iki yorum satırı arasında yer alır:

<!-- contents -->
- [Before you go](varlig://open-note?id=…&header=Before%20you%20go)
  - [Packing](varlig://open-note?id=…&header=Packing)
<!-- /contents -->

Her bağlantı, Copy Link to here komutunun kopyaladığı bağlantıyla aynıdır; tıklamak ilgili başlığa gider. Notun başlık satırı ve kod içindeki başlıklar listelenmez.

Liste, düzenlemelerinizi kendi başına takip etmez. Format › Update Table of Contents, notun şu anda sahip olduğu başlıklar için onu yeniden yazar ve zaten bir içindekiler tablosu içeren bir notta Insert Table of Contents, onu bunun yerine günceller. Her biri bir geri alma adımıdır. Diğer Markdown uygulamaları yorum satırlarını gizler ve listeyi Varlig'de notu açan bağlantıları olan başlık başlıkları olarak gösterir.

Her iki komut da kitaplığınızdaki düzenlenebilir notlarda çalışır. İçindekiler listesi kod, matematik ifadesi, tablo veya baştaki meta veri bölümünün içine eklenemez.

Kalın, italik ve diğer biçimler

Bazı kelimeleri seçin ve bir kısayola basın veya etraflarındaki sembolleri yazın. Hiçbir şey seçilmeden, bir kısayol bir sonraki yazdığınız şey için stili açar; kapatmak için tekrar basın.

Biçim Tür Kısayol
Kalın **bold** ⌘B
İtalik _italic_ ⌘I
Altını çiz ~underline~ ⌘U
Üstü çizili ~~struck~~ ⇧⌘U
Vurgulama ==highlight== ⇧⌘M
Satır içi kod `code` ⌥⌘C
Yazdığınız
The ferry is **not** refundable, so _double-check_ the date.
Bring the ==blue folder== and ~sign~ the forms, but ~~print the maps~~.
Booking reference: `LX-4821`
Varlig’de görünümü

The ferry is not refundable, so double-check the date.
Bring the blue folder and sign the forms, but print the maps.
Booking reference: LX-4821

*italic* ve __bold__ de çalışıyor. İmleç bir stilin içindeyken, kısayolu onu kaldırır.

Vurgu renkleri

Yeşil, kırmızı, mavi, sarı veya mor renk ya da Default için Format › Highlight Color seçeneğini kullanın. Markdown kaynağında renk, açılıştaki == işaretlerinden hemen sonra bir emojiyle belirtilir:

Renk Tür
Yeşil ==🟢Done==
Kırmızı ==🔴Urgent==
Mavi ==🔵Idea==
Sarı ==🟡Check==
Mor ==🟣Later==

Emoji, metin imleci vurgulanan bölümün içine gelene kadar gizlenir. İmleç içerideyken bir renk seçme denetimine dönüşür.

View › Toggle Highlights (⇧⌘H), notta vurgulanan tüm metinleri kendi renkleriyle ve ait oldukları başlıkların altında listeler. Copy Highlights, hepsini Markdown listesi olarak kopyalar. Not bilgileri bölümüne bakın.

Alıntılar ve bilgi kutuları

Alıntı oluşturmak için satıra > ile başlayın (⇧⌘T). Return alıntıyı sürdürür; boş alıntı satırında Return tuşuna basmak alıntıdan çıkar.

Bilgi kutusu, belirli bir noktaya dikkat çeker. Format › Callout seçeneğinden bir tür seçin veya > [!TIP] yazıp isterseniz ardından bir başlık ekleyin:

Yazdığınız
> [!TIP] Before you leave
> Check the passports are in the front pocket.

> [!WARNING]
> The last ferry leaves at 18:30.
Varlig’de görünümü

Tür, büyük harflerle yazılan NOTE, TIP, IMPORTANT, WARNING veya CAUTION seçeneklerinden biridir. Başlık belirtilmezse kutuda türün adı gösterilir. Metin imleci kutunun içindeyken Format › Callout ile türünü değiştirebilirsiniz.

Ayırıcılar

Format › Line Separator (⌥⌘S) konular arasında bir çizgi çizer. Bir tane yazmak için, üzerine boş bir satır koyarak --- kendi satırına koyun. Boş satır olmadan, --- yukarıdaki satırı bir başlığa dönüştürür.

Dipnotlar

Format › Footnotes › Footnote (⇧⌘E), metin imlecinin bulunduğu yere [^1] gibi numaralı bir başvuru ve notun sonuna buna karşılık gelen [^1]: footnote text satırını ekler. Dipnot metni yazmanız için hazırdır. Başvuru, tıklanabilir küçük bir üst simge numarası olarak görünür. Renumber Footnotes, yer değişikliklerinden sonra numaraları yeniden düzenler.

Yazdığınız
The castle opens at nine.[^1]

[^1]: Closed on Mondays in winter.
Varlig’de görünümü

The castle opens at nine.1

  1. Closed on Mondays in winter.

Okunuş açıklamaları

Okunuş açıklaması, kelimenin nasıl telaffuz edildiğini göstermek için üzerinde yer alır; örneğin kanjinin üzerinde furigana veya bir adın üzerinde başka alfabeyle okunuşu. Ana metni köşeli parantezler, okunuşu ise hemen ardından süslü parantezler içine yazın:

Yazdığınız
子どもの頃に[漢字]{かんじ}を覚えました。
Varlig’de görünümü

子どもの頃に[漢字]{かんじ}を覚えました。

Kelimeleri seçip Format › Add Reading… seçeneğini kullanın. Açılan pencerede Reading for "漢字" başlığı ve Reading alanı bulunur. Add, işaretlemeyi tek adımda geri alınabilecek şekilde ekler.

Metin imleci bir okunuş açıklamasının içindeyken sağ tıklayarak Edit Reading… ve Remove Reading seçeneklerine ulaşabilirsiniz. Açılan penceredeki düğmeler bu durumda Save ve Remove Reading olur. Okunuşu kaldırmak ana metni silmez. Salt okunur notlarda bunun yerine Show Reading… sunulur.

Düzenleyicide okunuş, ana metnin üzerinde küçük harflerle gösterilir. Diğer Markdown işaretlerinde olduğu gibi parantezler, metin imleci veya seçim açıklamanın içine gelene kadar gizli kalır. Not başlıkları, liste ve geri bağlantı önizlemeleri ile kelime sayımı yalnızca ana metni kullanır.

]{ bitişik olmalıdır; köşeli parantez ile süslü parantez arasında hiçbir şey bulunamaz. Bu nedenle [漢字] {かんじ} normal metin olarak kalır. Ana metinde [ veya ], okunuşta { veya } bulunamaz. İkisi de sekme veya satır sonu içeremez; her biri en fazla 120 karakter olabilir. Her ana metnin tek bir okunuşu olabilir; iç içe açıklama yapılamaz. Kod, matematik ifadeleri, mevcut okunuş açıklamaları ve yorumlu metinler okunuş açıklaması alamaz.

Her dışa aktarma, bu formatın yapabileceği şekilde bir okuma oluşturur:

Dışa aktarma Çıktı içeriği
HTML ve EPUB <ruby>漢字<rp>(</rp><rt>かんじ</rt><rp>)</rp></ruby>
PDF, JPEG, zengin metin ve Word 漢字 (かんじ)
Markdown, TextBundle, düz metin ve pano Kaynak metin, değiştirilmeden

HTML ve EPUB çıktısındaki <rp> parantezleri sayesinde ruby gösterimini desteklemeyen okuyucular da okunuşu kaybetmek yerine parantez içinde gösterir.

Tarihler, emojiler ve özel karakterler

  • Bugünün tarihi: Format › Current Date, Mac'inizin biçiminde tarih ve saati (⇧⌘7), tarihi (⇧⌘8), kısa tarihi (⇧⌘9) veya saati (⇧⌘0) ekler. Aynı menüde, tarihe göre sıralanan notlar için 2026-09-16 gibi ISO 8601 biçimleri de bulunur.
  • Emoji: bir iki nokta ve :ten gibi bir kelimenin başlangıcını yazın ve önerilerden birini seçin. Varlig emojinin kendisini ekler.
  • Kendi başına bir sembol: biçimlendirilmesini önlemek için bir karakterin önüne bir ters eğik çizgi koyun, böylece \#1 bir etiket olmak yerine metin olarak kalır.

Satırları taşıma ve girintileme

Eylem Kısayol
Satırı yukarı taşı ⌥⌘↑
Satırı aşağı taşı ⌥⌘↓
Satırı sola kaydır ⌥⌘←
Satırı sağa kaydır ⌥⌘→
Satır başına kadar silme ⌘⌫

Bir satırın girintisini değiştirmek onu iki boşluk kaydırır; listeler bu şekilde iç içe yerleştirilir. Listeler ve görevler bölümüne bakın.

Düğmeleri mi tercih ediyorsunuz?

View › Toggle Style Bar (⇧⌘Y) notun üstündeki biçimlendirme düğmelerini gösterir. Ve bir not tamamlandığında, Note › Make Read-Only yanlış düzenlemelerden korur.