Spring naar inhoud
Varlig-handleiding
Varlig-startpagina

Koppen en tekststijlen

Geef een notitie structuur met koppen en laat belangrijke woorden opvallen. Alles op deze pagina is gewone Markdown: typ de tekens of gebruik Format en de sneltoetsen. Varlig verbergt de tekens tijdens het schrijven zodat de notitie leesbaar blijft.

Koppen

Begin een regel met één tot zes #-tekens en een spatie, of zet de cursor op de regel en druk op ⌘1 tot ⌘6. Dezelfde sneltoets opnieuw maakt de kop weer gewone tekst.

Je typt
# Holiday plans
## Things to pack
### Documents
Varlig toont

Holiday plans

Things to pack

Documents

De #-tekens blijven verborgen, ook tijdens het bewerken. Staat de cursor in een kop, dan toont een pictogram in de marge het niveau. Klik om het niveau te wijzigen, de sectie in te klappen of Copy Link to here te kiezen voor een link rechtstreeks naar die kop. Zie Tags, links en terugverwijzingen.

Je kunt ook een onderstrepingsregel gebruiken: === onder tekst maakt een kop van niveau 1 en --- maakt niveau 2.

Een onderdeel inklappen

Druk met de cursor in een sectie op ⌘' om de inhoud in te klappen, en opnieuw om uit te klappen. Format › Unfold All opent alle secties. Een lijstitem met ingesprongen onderliggende items werkt hetzelfde.

Inklappen maakt de structuur van een lange notitie zichtbaar. Zodra je typt, klappen alle secties weer open.

View › Toggle Table of Contents (⇧⌘A) toont de koppen om snel door een lange notitie te bewegen.

Een inhoudsopgave in de notitie

Format › Insert Table of Contents schrijft onder de cursorregel een lijst met links naar de koppen, ingesprongen per niveau en tussen twee commentaarregels:

<!-- contents -->
- [Before you go](varlig://open-note?id=…&header=Before%20you%20go)
  - [Packing](varlig://open-note?id=…&header=Packing)
<!-- /contents -->

Elke link is dezelfde als die van Copy Link to here en springt dus naar de kop. De titelregel van de notitie en koppen binnen code worden niet opgenomen.

De lijst verandert niet automatisch mee. Format › Update Table of Contents vernieuwt haar op basis van de huidige koppen. Insert Table of Contents doet hetzelfde als er al een inhoudsopgave is. Elke opdracht is één ongedaan te maken stap. Andere Markdown-apps verbergen de commentaarregels en tonen de koptitels als lijst met links die de notitie in Varlig openen.

Beide opdrachten werken in bewerkbare bibliotheeknotities. Een inhoudsopgave kan niet binnen code, formules, een tabel of frontmatter staan.

Vet, cursief en meer

Selecteer woorden en gebruik een sneltoets, of typ de tekens eromheen. Zonder selectie zet de sneltoets de stijl aan voor wat je daarna typt. Nogmaals drukken zet haar uit.

Opmaak Type Sneltoets
Vet **bold** ⌘B
Cursief _italic_ ⌘I
Onderstrepen ~underline~ ⌘U
Doorhalen ~~struck~~ ⇧⌘U
Markering ==highlight== ⇧⌘M
Inlinecode `code` ⌥⌘C
Je typt
The ferry is **not** refundable, so _double-check_ the date.
Bring the ==blue folder== and ~sign~ the forms, but ~~print the maps~~.
Booking reference: `LX-4821`
Varlig toont

The ferry is not refundable, so double-check the date.
Bring the blue folder and sign the forms, but print the maps.
Booking reference: LX-4821

*italic* en __bold__ werken ook. Staat de cursor binnen tekst met een stijl, dan verwijdert de sneltoets die stijl.

Markeringskleuren

Kies Format › Highlight Color voor groen, rood, blauw, geel of paars, of Default. In Markdown staat de kleur als emoji direct na de eerste ==:

Kleur Type
Groen ==🟢Done==
Rood ==🔴Urgent==
Blauw ==🔵Idea==
Geel ==🟡Check==
Paars ==🟣Later==

De emoji blijft verborgen totdat de cursor in de markering staat. Dan wordt ze een kleurkiezer.

View › Toggle Highlights (⇧⌘H) toont elke gemarkeerde passage in haar kleur onder haar kop. Copy Highlights kopieert alles als Markdown-lijst. Zie Notitie-informatie.

Citaten en uitgelichte kaders

Begin een regel met > voor een citaat (⇧⌘T). Return vervolgt het citaat; Return op een lege citaatregel beëindigt het.

Een kader vestigt de aandacht op informatie. Kies Format › Callout en een type, of typ > [!TIP] met eventueel een titel erachter:

Je typt
> [!TIP] Before you leave
> Check the passports are in the front pocket.

> [!WARNING]
> The last ferry leaves at 18:30.
Varlig toont

Het type is NOTE, TIP, IMPORTANT, WARNING of CAUTION, in hoofdletters. Zonder eigen titel toont het kader de typenaam. Met de cursor in een kader verandert Format › Callout het type.

Scheidingslijnen

Format › Line Separator (⌥⌘S) tekent een scheidingslijn tussen onderwerpen. Typ --- op een aparte regel met een lege regel erboven om dit zelf te schrijven. Zonder lege regel maakt --- van de voorgaande tekst een kop.

Voetnoten

Format › Footnotes › Footnote (⇧⌘E) voegt bij de cursor een genummerde verwijzing zoals [^1] toe, met een bijbehorende regel [^1]: footnote text onderaan de notitie om in te vullen. De verwijzing verschijnt als klein, verhoogd getal waarop je kunt klikken. Renumber Footnotes ordent de nummers opnieuw nadat je tekst hebt verplaatst.

Je typt
The castle opens at nine.[^1]

[^1]: Closed on Mondays in winter.
Varlig toont

The castle opens at nine.1

  1. Closed on Mondays in winter.

Uitspraakaanduidingen

Een uitspraakannotatie staat boven een woord om de uitspraak aan te geven, zoals furigana boven kanji of een transliteratie boven een naam. Schrijf de basistekst tussen vierkante haken en de uitspraak direct erna tussen accolades:

Je typt
子どもの頃に[漢字]{かんじ}を覚えました。
Varlig toont

子どもの頃に[漢字]{かんじ}を覚えました。

Selecteer de woorden en kies Format › Add Reading…. Het venster heeft als titel Reading for "漢字" en het veld heet Reading. Add voegt de opmaak in één ongedaan te maken stap toe.

Klik met de cursor in een uitspraakannotatie met rechts voor Edit Reading… en Remove Reading. De knoppen in het venster heten dan Save en Remove Reading; verwijderen behoudt de basistekst. Een alleen-lezen notitie biedt in plaats daarvan Show Reading….

In de editor staat de uitspraak klein boven de basistekst. De haakjes blijven verborgen totdat de cursor of selectie in de annotatie komt, net als bij andere Markdown. Titels, tekstvoorbeelden in lijsten en terugverwijzingen, en woordentellingen gebruiken alleen de basistekst.

De tekens ]{ moeten direct op elkaar volgen, zonder iets tussen de vierkante haak en de accolade. [漢字] {かんじ} is dus gewone tekst. De basistekst mag geen [ of ] bevatten, de uitspraak geen { of }. Beide mogen geen tab of regeleinde bevatten en zijn maximaal 120 tekens lang. Eén uitspraak per basistekst, zonder geneste annotaties. Code, formules, bestaande uitspraakannotaties en tekst met opmerkingen kunnen er geen krijgen.

Elke export geeft uitspraakannotaties weer op de manier die dat formaat ondersteunt:

Export Wat wordt geschreven
HTML en EPUB <ruby>漢字<rp>(</rp><rt>かんじ</rt><rp>)</rp></ruby>
PDF, JPEG, RTF en Word 漢字 (かんじ)
Markdown, TextBundle, platte tekst en het klembord De ongewijzigde brontekst

De <rp>-haakjes in HTML- en EPUB-uitvoer zorgen dat een lezer zonder ruby-ondersteuning de uitspraak tussen haakjes toont, in plaats van haar weg te laten.

Datums, emoji en speciale tekens

  • De datum van vandaag: Format › Current Date voegt datum en tijd (⇧⌘7), de datum (⇧⌘8), een korte datum (⇧⌘9) of de tijd (⇧⌘0) in, volgens de instellingen van je Mac. Hetzelfde menu heeft ISO 8601-versies, zoals 2026-09-16, voor notities die op datum sorteren.
  • Emoji: typ een dubbele punt en het begin van een woord, zoals :ten, en kies een suggestie. Varlig voegt de emoji zelf in.
  • Een teken als gewone tekst: zet een backslash voor een teken om opmaak te voorkomen. Zo blijft \#1 tekst in plaats van een tag te worden.

Regels verplaatsen en inspringen

Actie Sneltoets
Regel omhoog verplaatsen ⌥⌘↑
Regel omlaag verplaatsen ⌥⌘↓
Regel naar links verschuiven ⌥⌘←
Regel naar rechts verschuiven ⌥⌘→
Verwijderen tot het begin van de regel ⌘⌫

Een regel inspringen verplaatst hem twee spaties; zo nest je lijsten. Zie Lijsten en taken.

Liever knoppen?

View › Toggle Style Bar (⇧⌘Y) toont opmaakknoppen boven de notitie. Is een notitie klaar, dan beschermt Note › Make Read-Only haar tegen onbedoelde wijzigingen.