سجل الإصدارات والنسخ الاحتياطي التلقائي

يحتفظ Varlig بالإصدارات السابقة لكل ملاحظة تعدّلها، وينشئ نسخًا مؤرّخة من مكتبتك كاملة أثناء تشغيله. يمكنك بذلك التراجع عن تعديلات غير موفّقة، أو استعادة فقرة من الأسبوع الماضي، أو نقل كل شيء إلى قرص آخر.

تغطي هذه الصفحة حفظ الإصدار وتصفحه واستعادته، وما تفعله النسخ الاحتياطية التلقائية وإلى أين تذهب، وكيف تعمل استعادة النسخة الاحتياطية.

الحفظ

تُحفَظ الملاحظة في مكتبتك تلقائيًا أثناء الكتابة. ولا تعرض المنطقة العلوية أي تنبيه ما دام الحفظ يعمل، وتُظهر الحالة فقط عند الحاجة:

يحفظ File › Save ‏(⌘S) فورًا أي تغييرات ما زالت معلّقة أو فشل حفظها، ويؤكّد نجاح الحفظ. ويؤدي Try Again الإجراء نفسه. يظهر تنبيه يشرح أول فشل مرة واحدة، وليس بعد كل ضغطة مفتاح. وتخص هذه الحالة المكتبة الموجودة على جهاز Mac هذا فقط.

تصفح الإصدارات السابقة

اختر Note › Version History…، أو Version History… من قائمة … في شريط أدوات الملاحظة. تعرض اللوحة Current version في الأعلى وEarlier versions تحته، مع تاريخ كل إصدار وعنوانه وعدد كلماته. اختر إصدارًا لقراءته على اليمين؛ يكون النص للقراءة فقط، ويمكنك تحديد أي جزء منه ونسخه.

يحفظ Varlig إصدارًا مرة واحدة في الدقيقة على الأكثر أثناء التحرير، ويحتفظ بما يصل إلى 30 إصدارًا لكل ملاحظة. ولا تُضاف إصدارات عند حفظ تغييرات تنظيمية فقط، مثل تثبيت الملاحظة أو أرشفتها.

استعادة إصدار

حدّد إصدارًا وانقر على Restore This Version. يُحفَظ النص الحالي أولًا كإصدار مستقل حتى لا تفقد شيئًا. وما دامت الملاحظة مفتوحة، يمكنك استخدام Edit › Undo ‏(⌘Z) للتراجع عن الاستعادة بخطوة واحدة.

تستعيد العملية نص الملاحظة وإعدادات حساباتها ومرفقاتها. وتبقى الوسوم وحالة تثبيت الملاحظة وحالة أرشفتها كما هي الآن.

النسخ الاحتياطية التلقائية

ينشئ Varlig نسخًا احتياطية من مكتبتك تلقائيًا. تجد عناصر التحكّم في Settings › Sync & Backup › Automatic backups:

كل نسخة احتياطية عبارة عن مجلد مؤرخ يسمى Varlig Backup 2026-09-22 141500.varligbackup، يحتوي على كل ملاحظة - بما في ذلك سلة المهملات والأرشيف - ونسخة من كل مرفق. تبقى الملاحظات المحمية مشفرة بداخلها.

تعمل النسخ الاحتياطية فقط أثناء تشغيل Varlig. يبدأ أول فحص بعد نحو دقيقتين من فتح التطبيق، ثم يتكرر كل عشر دقائق؛ لذلك لن تُنشَأ نسخ احتياطية على جهاز Mac لا يُشغَّل عليه Varlig. ينشئ Back Up Now نسخة فورًا حتى إذا كانت النسخ الاحتياطية التلقائية معطّلة، وتعرض اللوحة وقت نجاح آخر نسخة أو سبب فشلها.

عند حذف النسخ الاحتياطية القديمة، يحذف Varlig فقط النسخ التي سمّاها بنفسه ضمن سلسلته التلقائية. ولا يحذف أبدًا نسخة حفظتها يدويًا في المجلد نفسه.

ما الذي تحتوي عليه النسخة الاحتياطية

تحتوي النسخة الاحتياطية على كل ملاحظة وإعداداتها، وجميع المرفقات، وأيقونات الوسوم والعناصر المثبّتة، وتذكيراتك.

لا تشمل النسخة الاحتياطية تفضيلات التطبيق، مثل المظهر والخطوط وسياسة الوسوم المحمية وجدول النسخ الاحتياطي نفسه، ولا عمليات البحث المحفوظة أو قوائم القراءة أو حالة المراجعة أو نص مسوّدة الكتابة السريعة. أعد إعداد هذه العناصر على جهاز Mac الجديد.

استعادة نسخة احتياطية

اختر File › Restore Backup… واختر مجلد .varligbackup. يعرض لك Varlig ما سيفعله قبل أي تغيير: عدد الملاحظات الجديدة، وعدد الملاحظات التي تم تغييرها منذ النسخة الاحتياطية، والتي ستعود كنسخ منفصلة، وعددها الموجود بالفعل في مكتبتك، وعدد المرفقات التي سيستعيدها.

الاستعادة تضيف ملاحظات؛ ولا تستبدل الملاحظات الموجودة لديك أو تحذفها أبدًا. إذا تغيّرت ملاحظة في كلا الموضعين، فستعود كنسخة منفصلة بعنوان «Restored — …». قبل البدء، يحفظ Varlig نسخة من مكتبتك الحالية في مجلد Varlig Backups، ويتيح Show Safety Copy عرضها في Finder بعد ذلك.

لا تُستعاد أيقونات الوسوم والعناصر المثبّتة إلا إلى مكتبة لا تحتوي على أيٍّ منها بعد.

استبدال المكتبة بدلًا من الدمج

يكون Keep both copies محدّدًا افتراضيًا، ومتابعة الاستعادة بهذا الخيار لا تؤدي إلى فقدان أي ملاحظة. أما الخيار الآخر، Replace this library with the backup، فيجعل المكتبة مطابقة للنسخة الاحتياطية: تُحذف الملاحظات غير الموجودة في النسخة الاحتياطية مع سجل إصداراتها، وتُستبدل الملاحظة المختلفة بدلًا من إنشاء نسخة منها.

يوضح Varlig العواقب قبل التأكيد — «توجد 12 ملاحظة في هذه المكتبة غير موجودة في النسخة الاحتياطية وسيتم حذفها» — ويحفظ أولًا مكتبتك بحالتها الحالية في مجلد Varlig Backups. إذا تعذّر حفظ نسخة الأمان هذه، فلن يُستبدل شيء. وتعيد استعادتها الملاحظات المحذوفة، لكن سجل إصداراتها لا يعود، لأن النسخة الاحتياطية تحفظ الملاحظات بحالتها وقت النسخ، من دون سجل إصداراتها.

يرفض Varlig الاستبدال إذا كان سيؤدي إلى حذف ملاحظة محمية أو تغييرها. فهو لا يستطيع قراءة محتوى الملاحظة المشفّرة، وبالتالي لا يستطيع إخبارك بما ستفقده. استخدم Keep both copies للاستعادة بدلًا من ذلك. وتبقى ملفات مرفقات الملاحظات المحذوفة في مجلد المكتبة.

ملفات المرفقات غير المستخدمة

قد يبقى ملف في المكتبة بعد حذف ملاحظة نهائيًا، أو بعد استبدال المكتبة بنسخة احتياطية. يبحث Settings › Storage › Unused attachment files › Review… عن هذه الملفات ويعرض المساحة التي تشغلها.

لا يعرض Varlig ملفًا للحذف إلا إذا لم يعد أي عنصر في المكتبة يشير إليه. ويشمل الفحص الملاحظات الموجودة في سلة المهملات، وكل إصدار سابق في سجل كل ملاحظة، والملاحظات التي ربما أضاف إليها إصدار أحدث من Varlig حقولًا. وقبل حذف أي شيء، يحفظ نسخة من المكتبة كاملة في مجلد Varlig Backups. وإذا تعذّر حفظ هذه النسخة، فلا يُحذف شيء.

يرفض Varlig إجراء المراجعة كلها عندما يتعذّر الجزم بأن الملفات غير مستخدمة. ويحدث ذلك إذا كانت المكتبة تحتوي على أي ملاحظة محمية، لأن قائمة الملفات التي تستخدمها محفوظة داخل محتواها المشفّر الذي لا يستطيع Varlig قراءته. لذلك لا يمكن التأكّد من أن أي ملف غير مستخدم. وينطبق الأمر نفسه على مكتبة للقراءة فقط أو مكتبة تعذّر فتحها.

فحص المكتبة

يفحص File › Check Library… مرفقاتك دون تغيير أي شيء أثناء الفحص. وعلى iPhone وiPad تجده في Settings › Check Library. يقارن مرفقات كل ملاحظة بالملفات الموجودة في المكتبة، ويبحث في النسخ الاحتياطية التلقائية عن الملفات المفقودة، ثم يوضّح طبيعة كل مشكلة والملاحظات المتأثرة بها:

تُحصى الملاحظات المحمية دون فتحها، فتظل عناوينها ومرفقاتها خاصة. وإذا وُجدت مشكلة في إحداها، تُعرض برقم دون ذكر اسم الملاحظة.

عندما يمكن إصلاح مشكلة دون تخمين، يتيح Repair… إصلاحها. يبدأ بحفظ نسخة من مكتبتك كاملة في مجلد النسخ الاحتياطية؛ وإذا تعذّر حفظها، فلا يتغيّر شيء. ثم يستعيد الملفات المفقودة والفارغة من نسخة احتياطية، ويعيد ربط الروابط بالملفات التي ما زالت موجودة، وينقل الملفات غير المستخدمة إلى مجلد Varlig Set Aside بجوار النسخ الاحتياطية. لا يُحذف شيء ولا يتغيّر نص أي ملاحظة، ويمكن التراجع عن الإصلاح باستعادة نسخة الأمان. وتبقى الملاحظات المخصّصة للقراءة فقط والملاحظات المنشأة بإصدار أحدث من Varlig كما هي.

عند تعذّر فتح المكتبة

إذا حدثت مشكلة في ملف المكتبة، فلا يبدأ Varlig مكتبة فارغة دون تنبيه. يعرض الرسالة Varlig couldn't open your library ويؤكّد أن ملاحظاتك لم تتغيّر. ويتيح Try Again بعد إصلاح السبب، إلى جانب Show in Finder وShow Backups.

يفتح Open a Backup… نسخة احتياطية بدلًا من المكتبة التي تعذّر فتحها. ويعرض عدد الملاحظات والمرفقات التي تحتوي عليها النسخة قبل حفظ أي شيء. ولا يحذف المكتبة المتعذّر فتحها أبدًا، بل يحتفظ بها كما هي بجوار المكتبة الجديدة تحت اسم ينتهي بـ Unreadable، لتبقى قابلة للإصلاح أو القراءة يدويًا.