Qué ha cambiado
¿Llevas tiempo usando Varlig? Hay comandos nuevos, algunos hacen más que antes, uno ha cambiado de nombre y hay atajos nuevos. En tus notas no cambia nada; aquí tienes lo que te vas a encontrar. Para ver todo lo que trae esta versión, incluido Varlig para iPhone y iPad, consulta Novedades de Varlig 0.0.1.
Comandos que funcionan de otra manera
| Comando | Qué cambia |
|---|---|
| Archivo › Guardar (⌘S) | Ahora también funciona con las notas de la biblioteca. Se siguen guardando mientras escribes; ⌘S escribe al momento lo que está pendiente o ha fallado y muestra Guardada en este Mac. Consulta Guardar. |
| Nota › Definir objetivo de escritura… | Antes se llamaba Set Word Target…. Un objetivo ahora puede contar caracteres en lugar de palabras, y los objetivos de palabras que ya tenías se quedan como están. Consulta Recuento de palabras y objetivos. |
| Gestionar etiqueta…, al cambiar el nombre | Cambiarle el nombre a una etiqueta por el de otra que ya existe fusiona las dos, así que ahora pregunta antes. Consulta Cambiar las etiquetas de muchas notas a la vez. |
| Gestionar etiquetas… | Enumera las etiquetas Añadidas recientemente de los últimos 7, 30 o 90 días. Consulta Etiquetas añadidas recientemente. |
| Pegar | Un pegado que añade etiquetas que tu biblioteca no tenía muestra un aviso que las nombra, con Conservar y Convertir en texto. Consulta Etiquetas nuevas al pegar. |
| Mostrar borrador | Tiene de serie un atajo que funciona desde cualquier app: ⌃Space. Lo tienes más abajo. |
| Visualización › Mostrar/ocultar estadísticas | Los comentarios desanclados se han trasladado a la nueva pestaña Comentarios, Visualización › Mostrar/ocultar comentarios. Consulta Cuando se elimina el texto. |
| Copiar y Pegar de líneas de cálculo | Las referencias line2 y ↑ siguen leyendo las líneas que leían antes. Consulta Copiar y pegar conserva las referencias. |
| Formato de número | Enumera idiomas y regiones, como English (United States), en lugar de Norteamérica, Europa occidental y Europa oriental. Un formato que ya hubieras elegido aparece como el idioma y la región que usaba. Consulta Ajustes. |
| La barra lateral | Se abre con mosaicos para Notas, Hoy, Fijadas, Pendientes, Diario y Recordatorios, cada uno con su recuento; después vienen tus etiquetas, con su color, y los demás lugares son filas debajo de ellas. Todas las notas es ahora el mosaico Notas. Consulta La barra lateral. |
| La lista de notas | Cuando se ordena por una fecha, se agrupa bajo encabezados como Hoy y 7 días anteriores; desmarca Agrupar por fecha para volver a una sola lista. Consulta Encabezados de fecha y la galería. |
| Ajustes | Se organiza como Ajustes del Sistema, con Buscar ajustes, una tarjeta que muestra la sincronización con iCloud y los paneles agrupados. Los temas son una galería en la que puedes buscar. Consulta Ajustes. |
| Ajustes › Sincronización y copias › iCloud | Sincronizar notas con iCloud ahora sincroniza con tu iPhone, tu iPad y tus otros Macs. Consulta Sincronización con iCloud y notas compartidas. |
| Formatos de resultado en archivos Markdown | El formato de resultado de una línea, en un archivo que editas donde está, se guarda con el archivo en lugar de durar solo mientras la ventana está abierta. Consulta Los formatos de resultado se quedan con el archivo. |
Comandos nuevos
| Comando | Dónde | Qué hace |
|---|---|---|
| Comprobar la biblioteca… | Archivo | Encuentra archivos adjuntos que faltan, vacíos o sin usar y enlaces rotos, y repara lo que puede sin riesgo después de guardar una copia de la biblioteca. Consulta Revisar la biblioteca. |
| Insertar índice, Actualizar índice | Formato | Escribe en la nota una lista de enlaces a sus encabezados, y la reescribe cuando se lo pides. Consulta Un índice dentro de la nota. |
| Extraer texto… | La ventana de vista previa de un PDF o una imagen, y su menú contextual | Pone las palabras del adjunto en la nota, con las líneas dudosas marcadas con (?). Consulta Poner el texto en la nota. |
| Exportar como un solo documento… | La ventana de Leer juntas | Guarda una lectura como un solo archivo Markdown, HTML, PDF, Word o de texto enriquecido. Consulta Exportar como un solo documento. |
| Mostrar/ocultar comentarios | Visualización | Enumera todos los comentarios de la nota. Consulta Ver todos los comentarios. |
| Resultados | Ajustes › Cálculos › Formato de los resultados, y Ajustes de cálculo de esta nota… | Escribe los resultados en un formato distinto de aquel con el que se leen los cálculos. Consulta Formato de los resultados. |
| Personalizar barra lateral… | Visualización, y los menús contextuales de la barra lateral | Elige qué lugares son mosaicos y en qué orden. Consulta Personalizar la barra lateral. |
| Ver como › Galería, Agrupar por fecha | El menú de la parte superior de la lista de notas | Muestra las notas como tarjetas, y activa o desactiva los encabezados de fecha. Consulta Encabezados de fecha y la galería. |
| Mostrar/ocultar resaltados | Visualización | Enumera todos los pasajes resaltados, con Copiar resaltados. Consulta Información de la nota. |
| Compartir con otras personas… | Archivo | Comparte una nota, en directo, con las personas que invites. Consulta Compartir una nota con otras personas. |
| Fijar tipos de cambio en esta nota, Actualizar tipos de cambio…, Dejar de fijar tipos de cambio | El menú … de la nota › Cálculos, y el menú de un resultado |
Mantiene las conversiones de una nota con los tipos del día en que los fijaste. Consulta Fijar los tipos de cambio de una nota. |
| Abrir al iniciar sesión | Ajustes › Sincronización y copias | Abre Varlig al iniciar sesión, para que las notas se sigan sincronizando. |
Atajos nuevos
| Comando | Atajo | Menú |
|---|---|---|
| Mostrar borrador, desde cualquier app | ⌃Space | — |
| Abrir carpeta… | ⌃⌘O | Archivo |
| Nota de esta semana | ⌃⇧⌘T | Archivo |
| Semana anterior / Semana siguiente | ⌃⌥⌘[ / ⌃⌥⌘] | Visualización |
| Mostrar/ocultar resaltados | ⇧⌘H | Visualización |
| Seleccionar celdas de una tabla, desde la celda en la que estás | ⇧ y una flecha, o ⇧-clic | — |
Todos los atajos están en Atajos de teclado.
El atajo del borrador
Si nunca grabaste un atajo para Mostrar borrador, ahora ⌃Space lo abre desde cualquier app; si grabaste uno tú, se conserva. Para cambiarlo, graba otro en Ajustes › General › Keyboard shortcuts; para no tener ninguno, haz clic en el botón de borrar, y seguirá borrado aunque Varlig se reinicie.
macOS también usa ⌃Space, para Seleccionar la fuente de entrada anterior cuando tienes más de una fuente de entrada, y recibe las teclas primero. Ajustes te lo indica cuando pasa: desactiva ese atajo en Ajustes del Sistema › Teclado › Funciones rápidas de teclado › Fuentes de entrada, o graba otro para el borrador. Consulta Abrirlo desde cualquier sitio.
Un nombre que no has definido es un error
Un nombre con dígitos o guiones bajos junto a un operador, como alquiler2 en 5 + alquiler2,
antes se apartaba como descripción, así que la línea mostraba 5. Ahora es un error que lo nombra,
como siempre pasaba con una palabra de letras, junto al nombre más parecido que has definido:
did you mean "alquiler"?. Lo mismo vale para un nombre entre paréntesis, en una llamada a una
función o antes de una conversión, como en (alquiler + 5) * 2. Define antes el nombre o describe
la línea en un rótulo, donde los dígitos sí valen. Consulta
Escribir una línea de cálculo.
El número de un rótulo nunca se suma
En un rótulo que numera una fila, el número se sumaba después de un operador, así que
Año 1 €5,000 + Año 2 €6,000 mostraba €11,002.00 y Presupuesto 2025 €1,200 + Presupuesto 2026 €1,500 mostraba €4,726.00. Ahora el número sigue formando parte del rótulo, como siempre al
principio de una línea, cuando le sigue un importe con moneda, unidad o signo de porcentaje: las
líneas dan €11,000.00 y €2,700.00. Un trimestre con su año, como Q3 2026, también es un
intervalo de fechas dentro de una cuenta, así que 5 + Q3 2026 ahora es un error en lugar de
2,031. Consulta Palabras junto a un importe.
Los rótulos se leen igual estén donde estén
Algunas formas de rotular filas daban respuestas sorprendentes, y ahora se leen como al principio
de una línea. Delante de un número sin más, el número de un rótulo se sumaba, así que
Año 1 5,000 + Año 2 6,000 mostraba 5,002; ahora muestra 11,000. Un mes con su año rotula un
importe igual que un trimestre, así que July 2026 €500 + August 2026 €600 da €1,100.00 en lugar
de un error. Una unidad escrita delante de un número nombra la fila en vez de medir: €40 + hour 2
mostraba €3,760.00, una hora y dos minutos contados en segundos, y 5 + week 40 mostraba 6 weeks.
Un espacio ya no une el número de un rótulo con su importe, así que Semana 2 150 hours son 150
horas y no 2,150; con números en formato francés, Salle 12 40 € es 40 € y no 1 240 €. Y el dinero
nunca suma un tiempo en horas y minutos: €40 + 1 hour 2 min ahora es un error en lugar de
€3,760.00. Consulta Palabras junto a un importe.
No se activa nada nuevo por tu cuenta
- Los botones fijados en la barra de formato —Deshacer y rehacer, Bloque de cálculo, Bloque de código, Math y Fecha actual— están desactivados hasta que los eliges en Ajustes › General › Barra de formato. Los botones estándar siguen como estaban.
- Añadir también a la app Recordatorios está sin marcar hasta que lo marcas en el panel del recordatorio. Consulta Recordatorios.
- Las notas semanales solo existen cuando abres una. Consulta Plantillas y notas diarias.
- Resultados está en Igual que el formato de número, así que los resultados se ven como antes hasta que eliges otro formato.
- Un índice solo se escribe cuando insertas uno, y solo cambia cuando lo actualizas.
- La sincronización con iCloud sigue desactivada en el Mac hasta que activas Sincronizar notas con iCloud, y Abrir al iniciar sesión también sigue desactivado. Consulta Sincronización con iCloud y notas compartidas.