Datum und Kalender
Diese Seite zeigt, wie du Daten schreibst, Tage, Wochen oder Arbeitstage dazurechnest, die Zeit zwischen zwei Daten zählst und Details wie Wochentag oder Kalenderwoche ermittelst. Schau hier nach, wenn du ein Projekt planst, die Tage bis zum Urlaub zählst, eine Frist berechnest oder prüfen willst, wie lange etwas her ist.
Daten richten sich nach der Uhr und der Zeitzone deines Mac. Ergebnisse mit today, now oder einem relativen Datum wie next monday ändern sich von Tag zu Tag, und relative Uhrzeiten werden aktualisiert, solange der Editor sichtbar ist. Auf dieser Seite zeigen solche Beispiele die Ergebnisse vom Mittwoch, 16. September 2026, deine werden also abweichen. Alle anderen Beispiele verwenden feste Daten.
Zu Uhrzeiten und Zeitspannen wie 2h 30m siehe Uhrzeiten und Dauern. Zur Umrechnung zwischen Orten siehe Zeitzonen.
Daten schreiben
Schreib ein Datum so, wie du es in einem englischen Satz schreiben würdest. Der Monat kann vor oder nach dem Tag stehen, und Monatsnamen lassen sich abkürzen.
14 June 2025 ergibt June 14, 202514th June 2025 ergibt June 14, 2025June 14, 2025 ergibt June 14, 2025June 14th 2025 ergibt June 14, 2025Jun 14 2025 ergibt June 14, 20252025-06-14 ergibt June 14, 202506/14/2025 ergibt June 14, 2025June 2025 ergibt June 2025Q3 2025 ergibt Jul 1 – Sep 30, 2025first half of 2025 ergibt Jan 1 – Jun 30, 2025H2 2025 ergibt Jul 1 – Dec 31, 2025Die Ergebnisse hier nennen den Monat zuerst (June 14, 2025), wie mit dem Standardzahlenformat North America. Ist Number format unter Settings › Calculations auf System Region gestellt und schreibt die Region deines Mac den Tag zuerst, etwa Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, Indien, Südafrika oder die Schweiz, zeigt jedes Datum stattdessen den Tag zuerst: 14 June 2025, 16 June 2025 at 9:00 AM. Bei einem Datum im laufenden Jahr entfällt die Jahreszahl, June 14 2026 erscheint in diesem Jahr also als June 14. Wie du ein Datum anders darstellst, steht unter Daten formatieren.
| Form | Beispiele |
|---|---|
| Monatsname, Tag, Jahr | June 14, 2025, June 14th, 2025, June the 14th 2025, Jun 14 2025 |
| Tag, Monatsname, Jahr | 14 June 2025, 14th June 2025, 14 Jun 2025 |
| ISO 8601 | 2025-06-14, 2025-06-14T09:30:00Z, 2025-06-14T15:30:00.125+01:00 |
| Numerisch mit führenden Nullen | 06/14/2025, 03/01/2025 |
| Mit Punkten, Tag zuerst | 14.06.2025, 14.06.25 |
| Zweistelliges Jahr | 14 Jun 25, 14 Mar 88 |
| Monat und Jahr | June 2025, Jun 2025 |
| Quartal oder Halbjahr | Q3 2025, third quarter of 2025, third quarter 2025, the 4th quarter of 2025, first half of 2025, H2 2025, oder Q3, third quarter und first half für dieses Jahr |
| Tag und Monat, dieses Jahr | June 14, June 14th, 14 June, 14th June |
| Wochentag | Monday, this friday, next monday, last friday |
| Wochentag eines Monats | first monday of October 2025, last friday of the month |
| Erster oder letzter Tag | first day of next month, last day of February 2027, end of month |
| Tag eines Monats | the 15th of next month, 1st of October 2025 |
| Relative Wörter | today, tomorrow, yesterday, the day after tomorrow |
| Ganze Zeiträume | next week, this month, last quarter |
| Benannte Feiertage | Christmas, Easter 2027, Thanksgiving 2025 |
Ein Quartal oder Halbjahr ist wie eine ganze Woche oder ein ganzer Monat ein Zeitraum und kein einzelner Tag. Du kannst die Tage oder Arbeitstage darin zählen oder bis dahin herunterzählen (siehe Herunterzählen). H1 und H2 brauchen eine Jahreszahl, eine Überschrift wie H1 bleibt also eine Überschrift. Ein Quartal, das es nicht gibt, etwa Q5 2026, meldet einen Fehler.
Numerische Daten und andere Stolperfallen
Zahlen mit Schrägstrichen sorgen am häufigsten für Überraschungen.
03/01/2025 ergibt March 1, 202514/06/2025 ergibt June 14, 202514.06.2025 ergibt June 14, 202514 Mar 88 ergibt March 14, 1988February 30 2025 ergibt Unsupported: February 2025 has no day 30- Schrägstriche richten sich nach den Regionseinstellungen für Berechnungen. Bei US-Einstellungen wie in diesen Beispielen steht der Monat vorn,
03/01/2025ist also der 1. März. Bei Einstellungen, die den Tag zuerst nennen, ist es der 3. Januar. Ist die erste Zahl größer als 12, kann sie nur ein Tag sein,14/06/2025ist also überall der 14. Juni. Für ein Datum, das auf jedem Mac gleich gelesen wird, schreib den Monatsnamen aus oder verwende die ISO-Form (2025-01-03). - Bei Punkten steht der Tag immer vorn.
14.06.2025ist bei allen Regionseinstellungen der 14. Juni. - Zweistellige Jahre nehmen das nächstliegende Jahrhundert.
00bis49sind 2000 bis 2049,50bis99sind 1950 bis 1999.14 Mar 88liegt also im Jahr 1988 und14 Jun 25im Jahr 2025. - Führende Nullen zählen.
6/14/2025ohne sie ist eine Division, kein Datum. - Eine Jahreszahl allein ist eine Zahl.
2025ist zweitausendfünfundzwanzig. Verwende sie innerhalb eines Datums oder in einem Zeitraum wie1978 to 2021. - Schrägstriche mit dem Jahr vorn ergeben kein Datum.
2025/06/14ist eine Division, schreib stattdessen2025-06-14. - Ein Tag, den der Monat nicht hat, ist ein Fehler.
February 30 2025meldet, dass der Februar 2025 keinen 30. Tag hat, statt stillschweigend in den März zu rutschen. So führt ein Tippfehler nicht zu einem falschen Datum.
Feiertage
Benannte Feiertage funktionieren überall, wo ein Datum funktioniert. Ohne Jahr ist das Datum in diesem Jahr gemeint. Mit einer Jahreszahl legst du es fest.
Easter 2025 ergibt April 20, 2025Good Friday 2025 ergibt April 18, 2025Thanksgiving 2025 ergibt November 27, 2025Chinese New Year 2025 ergibt January 29, 2025weekday on Christmas 2025 ergibt ThursdayEaster 2030 ergibt April 21, 2030Die Namen lauten Christmas, Christmas Eve, Christmas Day, Boxing Day, Orthodox Christmas, Easter, Easter Sunday, Good Friday, Holy Saturday, Easter Monday, Orthodox Easter, Orthodox Good Friday, New Year's Eve, New Year's Day, Chinese New Year, Chinese New Year's Eve, Ramadan, end of Ramadan, Hanukkah, end of Hanukkah, Valentine's Day, Halloween, Thanksgiving (der US-Feiertag) und Black Friday. Hebräische, islamische und chinesische Daten stammen aus ihren eigenen Kalendern. Ergänze einen beliebigen Namen um eine Jahreszahl, etwa Easter 2030, um ein weiter entferntes Datum zu erhalten. Details findest du unter Feiertage und Zeitzonennamen.
Heute und relative Daten
Diese Beispiele hängen vom heutigen Datum ab. Die gezeigten Ergebnisse stammen vom 16. September 2026.
today ergibt September 16tomorrow ergibt September 17this friday ergibt September 18next monday ergibt September 21last friday ergibt September 11a week ago ergibt September 9a week from today ergibt September 236 weeks from today ergibt October 28in 100 days ergibt December 25today + 30 days ergibt October 16tomorrow at 9am ergibt Tomorrow at 9:00 AMnext tuesday at 3pm ergibt Tuesday 3:00 PM2 weeks from now ergibt September 30, 2026 at 3:37 PMfrom today zählt ganze Tage und liefert ein Datum, während from now und ago ab dem aktuellen Moment zählen. Bei ganzen Tagen und Wochen zeigt ago nur das Datum, und from now behält die Uhrzeit bei. in funktioniert in beide Richtungen: in 100 days ist ein Datum, in 2 hours eine Uhrzeit.
| Form | Beispiel | Ergebnis am 16. September 2026 |
|---|---|---|
N units ago |
3 days ago |
September 13 |
N units from today |
6 weeks from today |
October 28 |
N units from date |
10 days from October 1 |
October 11 |
N workdays from date |
10 workdays from today |
September 30 |
in N units |
in 100 days |
December 25 |
N units from now |
a month from now |
October 16, 2026 at 3:37 PM |
| Stunden ab jetzt oder zurück | 24 hours from now |
Tomorrow at 3:37 PM |
| Bruchteile | 1.5 days ago |
Yesterday at 3:37 AM |
date + N units |
Monday + 3 days |
Thursday, September 24 |
N units after date |
3 days after Monday |
Thursday, September 24 |
N units before date |
3 days before Monday |
Friday |
N units from weekday |
2 weeks from next monday |
October 5 |
weekday after N units |
Friday after 3 days |
September 25 |
| Übermorgen | the day after tomorrow |
September 18 |
Ein Wochentag allein, etwa Monday, meint den kommenden. this friday ist der kommende Freitag, heute mitgezählt. next monday und last friday springen zum nächsten bzw. vorigen, und Friday after 3 days ist der erste Freitag am oder nach dem Datum in drei Tagen.
Jede Zeile berechnet ein einzelnes Datum. Ein wiederkehrender Termin wie every monday oder every 2 weeks from 1 October 2025 meldet daher, dass es sich um ein wiederkehrendes Datum handelt, statt einen Tag für dich auszuwählen. Frag nach dem Datum, das du brauchst, etwa next monday oder 2 weeks from 1 October 2025. Zwischen einem Betrag und einem Zeitraum ergibt every weiterhin eine Rate: Ein Dauerauftrag über £25 every month ist also £25.00/month.
every 2 weeks from 1 October 2025 ergibt Unsupported: recurring dates: every 2 weeks2 weeks from 1 October 2025 ergibt October 15, 2025£25 every month ergibt £25.00/monthTage eines Monats
Für Zahltage, Müllabfuhrtermine, Monatsabschlüsse und monatliche Treffen fragst du nach einem bestimmten Wochentag eines Monats. Schreib first bis fifth (oder 1st bis 5th) oder last, dann den Wochentag, dann of oder in und den Monat, das Quartal oder das Jahr:
first monday of October 2025 ergibt October 6, 20252nd Tuesday of November 2025 ergibt November 11, 2025last friday of June 2025 ergibt June 27, 2025first monday in 2025 ergibt January 6, 2025last day of February 2024 ergibt February 29, 2024fifth monday of February 2025 ergibt Unsupported: February 2025 has no fifth MondayEinen Tag, den der Monat nicht hat, meldet der Rechner als Fehler, statt in den nächsten Monat zu rutschen. So kannst du dich auf jedes Datum verlassen, das du erhältst. Dieselben Formulierungen funktionieren für die Monate rund um heute:
last friday of the month ergibt September 25last day of the month ergibt September 30first day of next month ergibt October 1the 15th of next month ergibt October 15first monday of next month ergibt October 5end of month ist dasselbe wie last day of the month, und start of und end of funktionieren auch mit einem Jahr, Quartal oder Halbjahr, etwa end of Q4 2025, end of first quarter of 2025 oder start of H2 2025.
Nächste Woche, nächster Monat und andere Zeiträume
Für sich allein zeigen next week, this month und last quarter den ganzen Zeitraum. Wochen gehen von Montag bis Sonntag. last quarter ist das Quartal vor dem aktuellen, last quarter of 2025 dagegen Oktober bis Dezember 2025.
next week ergibt Sep 21 – Sep 27, 2026next month ergibt October 2026last quarter ergibt Apr 1 – Jun 30, 2026start of next week ergibt September 21Für einen einzelnen Tag schreib start of next week für den Montag oder a week from today für denselben Wochentag in der nächsten Woche. Zeiträume funktionieren auch beim Zählen, etwa in days in next month. Siehe Herunterzählen.
Zeit addieren und subtrahieren
Addiere oder subtrahiere Tage, Wochen, Fortnights (je zwei Wochen), Monate oder Jahre mit + und -, oder schreib es mit after, before und from aus.
June 14 2025 + 2 weeks ergibt June 28, 20252 weeks before June 14 2025 ergibt May 31, 202510 days after June 14 2025 ergibt June 24, 202510 days from October 1 2025 ergibt October 11, 2025June 14 2025 + 1 fortnight ergibt June 28, 2025September 1 2025 + 90 days ergibt November 30, 2025Christmas 2025 - 4 weeks ergibt November 27, 2025Monate, Jahre und das Monatsende
Beim Addieren von Monaten oder Jahren bleibt der Tag im Monat erhalten. Gibt es diesen Tag im Zielmonat nicht, rückt das Ergebnis auf den letzten Tag dieses Monats zurück.
January 31 2025 + 1 month ergibt February 28, 2025January 31 2024 + 1 month ergibt February 29, 2024February 29 2024 + 1 year ergibt February 28, 2025January 31 2025 + 30 days ergibt March 2, 2025Brauchst du eine genaue Anzahl Tage, addiere Tage statt eines Monats: + 1 month und + 30 days liefern unterschiedliche Ergebnisse.
Die Zeit zwischen zwei Daten
Ziehst du ein Datum von einem anderen ab oder schreibst date to date, erhältst du den Abstand in Jahren, Monaten, Wochen und Tagen. Mit in days, in weeks oder einer anderen Einheit rechnest du ihn um.
June 14 2025 - March 3 2025 ergibt 3 months 1 week 4 daysMarch 3 2025 to June 14 2025 ergibt 3 months 1 week 4 daysMarch 3 2025 to June 14 2025 in days ergibt 103 daysMarch 3 2025 - June 14 2025 in days ergibt -103 daysJune 14 2025 - March 3 2025 in weeks ergibt 14.7142857143 weeks1978 to 2021 ergibt 43 yearsto liefert immer den Abstand, während eine Subtraktion ihr Vorzeichen behält: Ein späteres Datum minus ein früheres ist positiv, umgekehrt negativ. So prüfst du leicht, ob etwas zu spät war:
fällig = March 3 2025bezahlt = March 10 2025bezahlt - fällig ergibt 1 weekbezahlt - fällig > 0 days ergibt trueDaten ohne Jahr zählen nach vorn: December 25 - today ist die Zeit bis Weihnachten und today - Friday die Zeit seit dem letzten Freitag. Hat keines der beiden Daten ein Jahr, wählt Varlig die nächstliegende Lesart, March 12 - April 5 ergibt also -3 weeks 3 days.
Genau wie to liefert the difference between den Abstand, egal welches Datum zuerst kommt. Zwei Daten zu addieren ergibt keinen Sinn, daher sagt dir eine solche Zeile, was du stattdessen schreiben kannst:
the difference between June 14 2025 and March 3 2025 ergibt 3 months 1 week 4 days1 June 2025 + 1 March 2025 ergibt Unsupported: dates can't be added; subtract them for the time between, or add a durationWie du ganze Wochen, Monate oder Jahre statt Bruchteilen zählst, steht unter Zwischen Daten zählen.
Arbeitstage
Arbeitstage überspringen Samstage und Sonntage. Nutze sie für Fristen („zehn Arbeitstage ab Freitag“) und um zu zählen, wie viele Tage du in einem Monat abrechnen kannst.
June 13 2025 + 10 workdays ergibt June 27, 202510 workdays from October 1 2025 ergibt October 15, 2025December 30 2025 - 2 workdays ergibt December 26, 2025workdays between March 3 2025 and March 31 2025 ergibt 20 workdaysMarch 3 2025 to March 31 2025 in workdays ergibt 20 workdaysworkdays in March 2025 ergibt 21 workdaysworkdays in March 2025 - 3 ergibt 18 workdaysworkdays in Q4 2025 ergibt 66 workdaysworkdays in 2025 ergibt 261 workdaysworkdays, work days, business days und weekdays bedeuten alle dasselbe. working days gehört nicht dazu.
workdays between lässt das Enddatum weg, vom 3. bis 31. März sind es also 20 Arbeitstage, obwohl der März 21 hat. workdays in zählt jeden Arbeitstag eines Monats, Quartals oder Jahres. Eine Zahl, die du von einer solchen Anzahl abziehst, geht von der Anzahl ab: workdays in March 2025 - 3 berücksichtigt also drei Urlaubstage.
Arbeitstage, Stunden und Wochen
Beim Umrechnen aus Stunden hat ein Arbeitstag acht Stunden, und beim Umrechnen von oder in Kalendertage, Wochen, Monate oder Jahre hat eine Woche fünf Arbeitstage. Die Stunden pro Arbeitstag kannst du in Settings › Calculations ändern.
37.5 hours in workdays ergibt 4.6875 workdays2 weeks in workdays ergibt 10 workdays10 workdays in days ergibt 14 dayswork hours in June 2025 ergibt 168 hourswork hours between March 3 2025 and March 17 2025 ergibt 80 hourswork hours in einem Monat zählt acht Stunden für jeden Arbeitstag darin.
Zwischen Daten zählen
Setz eine Einheit vor between, um in dieser Einheit zu zählen.
days between July 14 2025 and July 25 2025 ergibt 11 daysdays from July 14 2025 through July 25 2025 ergibt 12 daysdays between Christmas 2025 and New Year's Day 2026 ergibt 7 dayshours between June 13 2025 and June 16 2025 ergibt 72 hoursweeks between January 6 2025 and March 31 2025 ergibt 12 weeksmonths between January 15 2025 and July 1 2025 ergibt 5.5256781453 monthswhole months between January 15 2025 and July 1 2025 ergibt 5 monthswhole years between March 5 1990 and June 14 2025 ergibt 35 yearshalfway between March 3 2025 and June 14 2025 ergibt April 24, 2025betweenlässt das Enddatum weg. Ein Hotelaufenthalt vom 14. bis 25. Juli sind 11 Nächte.from … throughschließt beide Enden ein. Derselbe Aufenthalt umfasst 12 Kalendertage. Das Wortinclusivewird nicht erkannt, verwende alsothrough.wholelässt den Bruchteil weg. Nutze es für das Alter und für vollständige Monate oder Wochen.halfway betweenundmidpoint betweenliefern das Datum in der Mitte.
Für Uhrzeiten am selben Tag gib jedem Datum eine Uhrzeit: minutes between June 14 2025 at 9am and June 14 2025 at 5:30pm ergibt 510 min.
Tage, Wochen und Monate in einem Zeitraum
days in February 2024 ergibt 29 daysdays in February 2025 ergibt 28 daysdays in Q1 2025 ergibt 90 daysdays in first half of 2025 ergibt 181 daysdays in 2024 ergibt 366 daysweeks in Q2 2025 ergibt 13 weeksmonths in Q2 2025 ergibt 3 monthsis 2028 a leap year ergibt trueUm einen Zeitraum rund um heute zu zählen, schreib the, this, next oder last mit week, month, quarter oder year. Diese Formen richten sich nach dem heutigen Datum, die Ergebnisse unten stammen also aus dem September 2026.
days in this month ergibt 30 daysworkdays in next month ergibt 22 workdaysdays in last quarter ergibt 91 daysdays in the year ergibt 365 daysWochen beginnen am Montag, und the year ist das Kalenderjahr, hat in einem Schaltjahr also 366 Tage.
Herunterzählen: until, since und left in
Diese Formen zählen ab heute und ändern sich daher täglich. Die gezeigten Ergebnisse stammen vom 16. September 2026.
days until Christmas ergibt 100 dayshow many days until Christmas ergibt 100 dayswhole weeks until Christmas ergibt 14 weeksdays until December 25 2030 ergibt 1,561 daysdays until 25/12 ergibt 100 daysworkdays until December 19 ergibt 68 workdaysdays since January 1 2020 ergibt 2,450 daysdays left in September ergibt 14 daysdays left in the year ergibt 106 daysworkdays left in 2026 ergibt 76 workdaysweeks left in 2026 ergibt 15 weeksdays until Q4 2026 ergibt 15 days- Frag so, wie du es sagen würdest.
how many days until Christmasist dasselbe wiedays until Christmas. - Tag und Monat mit Schrägstrich sind ein Datum.
days until 25/12zählt bis zum 25. Dezember herunter. Die Reihenfolge richtet sich nach deinen Regionseinstellungen für Berechnungen, und eine Zahl über 12 ist immer der Tag. left inzählt, was im laufenden Zeitraum noch vor dir liegt.days left in the yearzählt die Tage nach heute bis zum 31. Dezember, undworkdays left in 2026zählt die Arbeitstage darunter. Das funktioniert für die aktuelle Woche, den Monat, das Quartal oder das Jahr. Für einen Zeitraum, der noch nicht begonnen hat, zählst du stattdessen mituntil.wholezählt vollständige Wochen, Monate oder Jahre,whole weeks until Christmaslässt also die angebrochene Woche am Ende weg.untilein bereits vergangenes Datum ergibt eine negative Anzahl, etwa-265 days.untilein bereits abgelaufener Zeitraum zeigt kein Ergebnis.
Stunden bis zu einer Uhrzeit
Eine Uhrzeit ohne Datum meint beim Zählen mit until die nächste und beim Zählen mit since die letzte. Das Ergebnis ist also immer, wie viel Zeit dir noch bleibt oder wie lange es her ist. Die Ergebnisse unten stammen von 15:37 Uhr.
hours until midnight ergibt 8.3833333333 hourshours since 9am ergibt 6.6166666667 hoursminutes until 5pm ergibt 83 minFür Stunden und Minuten statt einer Dezimalzahl schreib now to midnight. Siehe Uhrzeiten und Dauern.
Alter und Jahrestage
Zieh ein Geburtsdatum von today ab, um ein Alter zu erhalten, und rechne es dann um.
Alter = today - March 5 1990 ergibt 36 years 6 months 1 week 4 daysAlter in years ergibt 36.5346311013 yearsAlter in days ergibt 13,344 dayswhole years between March 5 1990 and today ergibt 36 yearsMit zwei festen Daten ändert sich das Ergebnis nie, du kannst es also für Aufzeichnungen verwenden:
June 14 2025 - March 5 1990 ergibt 35 years 3 months 1 week 2 daysWochentage, Kalenderwochen und der Mond
Frag mit on nach einem Teil eines Datums.
weekday on July 4 2025 ergibt Fridayday of month on July 4 2025 ergibt 4day of year on July 4 2025 ergibt 185week number on July 4 2025 ergibt 27week of month on July 4 2025 ergibt 1moon phase on June 11 2025 ergibt Full Moonlunar day on July 4 2025 ergibt 9| Frage nach | Auch geschrieben als |
|---|---|
weekday on <date> |
day of week on <date> |
day of month on <date> |
|
day of year on <date> |
day number on <date> |
week number on <date> |
week of the year on <date> |
week of month on <date> |
week of the month on <date> |
lunar day on <date> |
|
moon phase on <date> |
Kalenderwochen sind ISO-Wochen, die am Montag beginnen. what day is <date> gibt nur das Datum wieder aus. Um den Wochentag herauszufinden, verwende weekday on.
day number, lunar day und moon phase funktionieren auch ohne Datum und beziehen sich dann auf heute. week number braucht ein Datum, schreib für die aktuelle Woche also week number on today. Du kannst auch fragen, wie weit der aktuelle Tag, die Woche, der Monat oder das Jahr schon fortgeschritten ist:
day number ergibt 259week number on today ergibt 38moon phase ergibt Waxing Crescentyear percentage ergibt 70.8635337392%year percentage to 1 dp ergibt 70.9%month percentage to 0 dp ergibt 52%day percentage, week percentage, month percentage und year percentage funktionieren alle auf dieselbe Weise.
Daten formatieren
Schreib as und ein Muster, um ein Datum anders darzustellen, etwa für einen Dateinamen, ein Formular oder einen Brief.
July 4 2025 as yyyy-MM-dd ergibt 2025-07-04July 4 2025 as dd/MM/yyyy ergibt 04/07/2025July 4 2025 as d MMM yyyy ergibt 4 Jul 2025July 4 2025 as EEEE, d MMMM yyyy ergibt Friday, 4 July 2025July 4 2025 as EEE d MMM ergibt Fri 4 JulJuly 4 2025 as yyyyMMdd ergibt 20250704July 4 2025 as 'KW' ww ergibt KW 27July 4 2025 as 'Bericht für' MMMM yyyy ergibt Bericht für July 2025| Buchstaben | Bedeutung | July 4 2025 as … |
|---|---|---|
yyyy, y |
Jahr | 2025 |
yy |
Zweistelliges Jahr | 25 |
M, MM |
Monatszahl, MM ergänzt eine führende Null |
7, 07 |
MMM |
Kurzer Monatsname | Jul |
MMMM |
Monatsname | July |
d, dd |
Tag im Monat, dd ergänzt eine führende Null |
4, 04 |
D, DDD |
Tag im Jahr | 185 |
E, EEE |
Kurzer Wochentagsname | Fri |
EEEE |
Wochentagsname | Friday |
w, ww |
ISO-Kalenderwoche, ww ergänzt eine führende Null |
27, 27 |
Y, YYYY |
Jahr, zu dem die ISO-Woche gehört | 2025 |
'text' |
Text, der unverändert bleibt | KW für 'KW' |
Leerzeichen, Kommas, Bindestriche, Schrägstriche und Punkte zwischen den Buchstaben bleiben unverändert. Setz Wörter in einfache Anführungszeichen, um sie ins Ergebnis zu übernehmen, etwa 'KW' oder 'Bericht für', und schreib '' für einen Apostroph.
Um den Jahreswechsel herum kann ein Datum in Woche 1 des nächsten Jahres oder in die letzte Woche des Vorjahres fallen. Kombiniere Kalenderwochen mit YYYY, damit das Jahr zur Woche passt:
December 29 2025 as 'KW' w, YYYY ergibt KW 1, 2026January 6 2025 as 'KW' ww ergibt KW 02Muster funktionieren nur mit Daten. Zeitbuchstaben wie HH und mm stehen dafür nicht zur Verfügung. Für die aktuelle Uhrzeit liefert now as HH:mm etwa 15:37, und now as date liefert das heutige Datum.
Zeitstempel und ISO 8601
Ein Unix-Zeitstempel zählt die Sekunden seit dem 1. Januar 1970 (UTC). Zeitstempel aus Logs oder Datenbanken wandelst du mit as date um, und mit as timestamp oder as unix time machst du aus einem Zeitpunkt wieder einen Zeitstempel.
1751619600 as date ergibt July 4, 2025 at 9:00:00 AM GMT1751619600000 as date ergibt July 4, 2025 at 9:00:00 AM GMT2025-07-04T09:00:00Z as timestamp ergibt 1751619600July 4 2025 at 9am UTC as unix time ergibt 1751619600July 4 2025 at 9am UTC as ISO8601 ergibt 2025-07-04T09:00:00ZJuly 4 2025 as ISO8601 ergibt 2025-07-042025-07-04T11:00:00+02:00 ergibt 2025-07-04T09:00:00Z2025-07-04T09:00:00Z in New York ergibt July 4, 2025 at 5:00 AM2025-07-04T09:30:00 to date ergibt July 4, 2025- Millisekunden werden erkannt. Ein 13-stelliger Zeitstempel wird als Millisekunden gelesen, beide Formen oben ergeben also denselben Zeitpunkt.
to datefunktioniert genauso wieas date. - Ein ISO-String mit
to dateliefert den Tag, auf den er fällt. Der String zeigt seine Uhrzeit ja schon,2025-07-04T09:30:00 to dateist also July 4, 2025. Ein Unix-Zeitstempel mitas datezeigt Datum und Uhrzeit. - Das Ergebnis nennt seine Zeitzone.
as datezeigt, in welcher Zone die Uhrzeit liegt, in diesen Beispielen GMT. - ISO-Strings mit
Zoder einem Offset sind exakte Zeitpunkte und werden in UTC angezeigt. Ergänzeinund einen Ort, etwa2025-07-04T09:00:00Z in New York, um den Zeitpunkt in Ortszeit zu lesen. Ein ISO-String ohne Zone wird in deiner Zeitzone gelesen. - Ein Datum allein bleibt in ISO-Form ein Datum.
July 4 2025 as ISO8601liefert2025-07-04. Ergänze eine Uhrzeit für den vollständigen Zeitstempel. - Ein Datum ohne Uhrzeit bedeutet für Zeitstempel 12 Uhr mittags.
July 4 2025 as timestampliefert den Mittag dieses Tages in deiner Zeitzone, die Zahl hängt also davon ab, wo du bist. Ergänze eine Uhrzeit und eine Zone wie oben, wenn du einen exakten Wert brauchst.
Der aktuelle Zeitstempel ändert sich jede Sekunde:
current timestamp ergibt 1789573136.03746new timestamp ergibt 1789573136.03743Alles zusammen
Hier ein Projektplan in einer Notiz. Jede Phase baut auf der vorherigen auf, eine Änderung am Kickoff-Datum oder an der Dauer einer Phase verschiebt also jedes spätere Datum.
Kickoff = first monday of March 2025Design = 3 weeksUmsetzung = 6 weeksTests = 10 workdaysDesign fertig = Kickoff + Design ergibt March 24, 2025Umsetzung fertig = Design fertig + Umsetzung ergibt May 5, 2025Launch = Umsetzung fertig + Tests ergibt May 19, 2025weekday on Launch ergibt MondayLaunch as EEEE, d MMMM yyyy ergibt Monday, 19 May 2025workdays between Kickoff and Launch ergibt 55 workdayswhole weeks between Kickoff and Launch ergibt 11 weeksPhasendauern in Wochen sind Kalenderwochen, während Tests nur Werktage zählt, der Launch fällt also immer auf einen Arbeitstag. Die letzten beiden Zeilen liefern die Projektdauer für einen Statusbericht.