规划旅行
把整趟旅行都放进一篇笔记:用到的每种货币的预算、每个人的份额、以当地时间表示的抵达时间,以及落地后的自驾路程。改动一个价格或日期,所有依赖它的行都会跟着变化。
多币种预算
酒店以欧元和瑞士法郎计价,机票则以人民币计价。把金额原样相加,然后在行尾一次性换算合计。
# 两人游罗马、佛罗伦萨和苏黎世机票 = CNY 12,000罗马 = €160 * 4 结果为 €640.00佛罗伦萨 = €140 * 3 结果为 €420.00苏黎世 = CHF 230 * 3 结果为 CHF 690.00零花钱 = €70 * 10 结果为 €700.00合计 = 机票 + 罗马 + 佛罗伦萨 + 苏黎世 + 零花钱 in CNY 结果为 31,269.45 CNY合计 / 2 结果为 15,634.72 CNY每个金额都保留自己的货币,直到你用 in CNY 要求换成另一种货币,这时会使用最新的每日汇率。合计每天都会有少许变动,所以你可以随着汇率变化,看看这趟旅行要花多少钱。请参阅货币换算。
机票和别墅,按人分摊
付款之后,你就知道银行卡用的是什么汇率了。把它写在 at 后面,每个人的份额就会和账单一致,而且不再变动。
# 马略卡岛:六个朋友,住七晚人数 = 6机票 = 人数 items at CNY 5,200 each 结果为 31,200.00 CNY别墅 = €3,000 in CNY at 7.74 结果为 23,220.00 CNY租车 = €600 in CNY at 7.74 结果为 4,644.00 CNY合计 = 机票 + 别墅 + 租车 结果为 59,064.00 CNYsplit 合计 among 人数 结果为 9,844.00 CNYitems at … each 用来计算多件相同物品的价格,split … among 则用来分摊合计。由于汇率写在了这一行里,这些结果永远不会变。请参阅使用自己的汇率和分摊账单。
抵达时间和给家里打电话
写下出发城市的起飞时间,加上飞行时长,然后要求以落地城市的时间显示结果。
# 伦敦飞波士顿出发时间 = October 12 2026 at 10:40am London飞行时长 = 7 hours 20 min落地时间 = 出发时间 + 飞行时长落地时间 in Boston 结果为 October 12, 2026 at 1:00 PM# 每周五的团队电话会议在英国时间上午 9 点October 16 2026 at 9am UK time in Boston 结果为 October 16, 2026 at 4:00 AM大城市可以直接用名字,所以 Boston、Munich 或 Mumbai 都能立即换算;你也可以像平时说话那样,写 UK time 或 New York time。只要行中写了日期,夏令时就会自动处理,即使在英国和美国调整时钟日期不同的那几周也不例外。凌晨 4 点的电话会议,就是在提醒你出发前申请换个晚一点的时间。请参阅在时区之间换算时间。
落地后的自驾路程
从乌鲁木齐自驾去喀纳斯?算一算路上要花多少时间、几点能到,以及油费和过路费一共多少。
# 乌鲁木齐到喀纳斯,两人轮换驾驶距离 = 900 km平均速度 = 90 km/h驾驶时长 = 距离 / 平均速度 结果为 10 hours路上时间 = 驾驶时长 + 3 * 30 min 结果为 11 hours 30 min7am + 路上时间 结果为 6:30 PM油耗 = 6 L/100km * 距离 结果为 54 L油价 = CNY 7.80/L油费 = 油耗 * 油价 结果为 421.20 CNY过路费 = CNY 260split (油费 + 过路费) among 2 结果为 340.60 CNY单位会在计算过程中相互抵消:公里除以 km/h 剩下小时,L/100km 乘以公里剩下升,每升的价格再把升变成人民币。如果你习惯用英里,距离 in miles to 0 dp 会得到 559 mi。请参阅速度、距离和时间和油耗。
出发倒计时
在笔记顶部放一个倒计时。这些结果从今天算起,下面的结果是从 2026 年 9 月 16 日算起的。
出发日 = October 12 2026days until 出发日 结果为 26 dayswhole weeks until 出发日 结果为 3 weeksworkdays until 出发日 结果为 18 workdays# 提前两周预约宠物寄养出发日 - 1 fortnight 结果为 September 28# 许多国家要求护照剩余有效期不少于六个月出发日 + 6 months 结果为 April 12, 2027days until 每天早上减少一天,whole weeks until 计算剩下的整周数,workdays until 则告诉你出发前还有几个工作日可以把事情收尾。减去两周(fortnight)可以得到一个提醒日期;加上若干个月时,日期中的“日”保持不变。请参阅倒计时。
打造你自己的版本
- 还在挑日期?
6 weeks from today或2 weeks from next monday会给出一个可以用来搜索机票的日期,first friday of next month则能帮你找到一个长周末。 - 在外地时查一下菜单价格:
CHF 18.50 in CNY会显示这顿午饭合多少人民币。 - 随手分摊小额开销:
3 coffees @ €2.80是 €8.40,出租车费€64 split 4 ways则是每人 €16.00。 - 为更长的行程加上一段转机:
落地时间 + 2 hours 30 min,然后把每次抵达的时间都换算成当地时间。 - 给家里打电话之前,先查一下
time in Beijing,确保不会吵醒谁;或者查today in Sydney,看看那边是不是已经到了明天。 - 粘贴预订确认邮件中的时间,例如
2026-10-12T17:45:00Z in Boston,即可按当地时间阅读。 - 带够整个行程要吃的药:
2 tablets 3 times a day * 14 days会得到 84。请参阅用per和/表示比率。