Phép tính đầu tiên
Khối tính toán giúp bạn tính chi phí, số lượng và thời gian ngay cạnh kế hoạch liên quan. Trên trang này, bạn sẽ bắt đầu với khối trống rồi tạo một ngân sách nhỏ tự cập nhật mỗi khi bạn thay đổi một con số.
Thêm khối tính toán
Trên Mac, đặt con trỏ ở dòng trống rồi chọn Format › Calculation Block hoặc nhấn ⌘Y. Trên iPhone hoặc iPad, mở ghi chú, chạm Edit, đặt con trỏ ở dòng trống và chạm Calculation Block trên thanh định dạng. Varlig chèn một khối trống, sẵn sàng cho dòng tính đầu tiên.
Bạn cũng có thể tự nhập khối. Bắt đầu dòng bằng ba dấu backtick và từ calc, viết phép tính bên dưới, rồi đóng khối bằng ba dấu backtick:
```calc
£3.40 * 5
```
Ngôn ngữ và định dạng số
Ngôn ngữ ứng dụng và định dạng tính toán được thiết lập riêng. Chọn ngôn ngữ giao diện trong Settings › General › Language trên Mac hoặc Settings › Language trên iPhone và iPad; thay đổi có hiệu lực vào lần mở Varlig tiếp theo.
Trong Settings › Calculations, Number format kiểm soát cách đọc dữ liệu nhập: 1.5 + 2.5 với tiếng Anh (Hoa Kỳ), hoặc 1,5 + 2,5 với tiếng Đức (Đức). Answers có thể hiển thị kết quả bằng định dạng khác mà không thay đổi cách đọc dữ liệu nhập. Mỗi ghi chú có thể ghi đè các mặc định này bằng Calculation Settings for This Note….
Trừ khi có ghi chú khác, các ví dụ trong Hướng dẫn này dùng định dạng số tiếng Anh (Hoa Kỳ) và từ khóa tính toán tiếng Anh, kể cả trên trang đã dịch. Chọn định dạng đó để dán nguyên ví dụ, hoặc điều chỉnh dấu phân cách cho phù hợp với ghi chú. Một số ngôn ngữ cũng có cụm từ tính toán riêng.
Nhập một dòng, xem kết quả
Mỗi dòng là một phép tính. Kết quả xuất hiện bên phải khi bạn gõ.
£3.40 * 5 cho kết quả £17.0045 min + 1 hour 20 min cho kết quả 2 hours 5 min2.5 km in m cho kết quả 2,500 m20% off £80 cho kết quả £64.00split £90 among 3 people cho kết quả £30.00Các dòng có thể đọc như câu nói: split £90 among 3 people cho kết quả giống £90 / 3.
Bấm vào kết quả để sao chép giá trị chính xác, rồi dán vào email hoặc ứng dụng khác.
Bắt đầu dòng bằng # và một dấu cách để đặt tiêu đề cho khối hoặc viết lời chú thích. Varlig bỏ qua dòng đó và không hiển thị kết quả.
Đặt tên cho các giá trị
Viết một tên, dấu bằng và giá trị. Dòng hiển thị giá trị, và mọi dòng bên dưới đều có thể dùng tên đó.
# Dinner partyguests = 6 cho kết quả 6price = £18 cho kết quả £18.00food = guests * price cho kết quả £108.00drinks = £45 cho kết quả £45.00food + drinks cho kết quả £153.00Tên có thể gồm nhiều từ, nên ticket price = £18 cũng dùng được. Đặt tên giúp khối dễ đọc hơn và cho phép thực hiện bước tiếp theo.
Đổi một con số và xem mọi kết quả cập nhật
Có thêm hai người bạn tham gia. Đổi guests = 6 thành guests = 8, và mọi dòng dùng guests sẽ được tính lại khi bạn gõ:
# Dinner partyguests = 8 cho kết quả 8price = £18 cho kết quả £18.00food = guests * price cho kết quả £144.00drinks = £45 cho kết quả £45.00food + drinks cho kết quả £189.00Đây là thói quen hữu ích: viết kế hoạch một lần rồi thử các tình huống khác nhau bằng cách thay đổi một giá trị.
Dùng tên trong các khối phía dưới
Tên đã định nghĩa vẫn dùng được trong mọi khối tính toán phía dưới của cùng ghi chú. Vì vậy, bạn có thể thoải mái viết văn bản giữa các phép tính:
## Lisbon
```calc
hotel = €145 * 2
flights = €89 * 2
```
Sam and I are splitting everything.
```calc
(hotel + flights) / 2
```
Khối cuối hiển thị €234.00. Tên chỉ thuộc về ghi chú của nó: hotel trong một ghi chú không bao giờ thay đổi kết quả của ghi chú khác.
Phần tổng hợp dưới mỗi khối
Mỗi khối có một phần tổng hợp nhỏ bên dưới, ban đầu là Total của các kết quả. Bấm để chọn Average, Median hoặc Count, hay sao chép giá trị. Mỗi khối ghi nhớ lựa chọn riêng. Cũng trong menu này, bạn có thể ẩn phần tổng hợp.
Phần tổng hợp chỉ cộng các dòng có đơn vị hoặc tiền tệ chính của khối, tức loại xuất hiện nhiều nhất. Số lượng đồ vật không bao giờ được cộng vào tiền: cocoa = €4, mornings = 5 và cocoa * mornings cho tổng €24, không phải €29. Tiền tệ khác được đổi theo tỷ giá của ghi chú. Đơn vị cùng loại, như 800 m và 5 km, được đổi sang đơn vị chính. Số không có đơn vị, phần trăm, ngày và khoảng thời gian bị loại khi đơn vị chính thuộc loại khác; menu cho biết những dòng bị loại. Với khối chỉ gồm số không có đơn vị, tất cả đều được cộng.
Tùy chọn cho một dòng
Bấm chuột phải vào dòng tính toán hoặc kết quả, rồi mở Calculation Line:
| Tùy chọn | Chức năng |
|---|---|
| Answer Format | Đặt số chữ số thập phân, dấu phân cách hàng nghìn, cách ghi số lớn và làm tròn tiền tệ riêng cho dòng này. Reset Answer Format khôi phục cài đặt mặc định. |
| Subtotal | Cộng các kết quả phía trên đến tổng phụ trước đó, dấu phân cách --- hoặc tiêu đề #. Dùng để tính tổng từng phần của ngân sách dài. Một dòng chỉ có sum, total, subtotal, grand total hoặc average cũng làm tương tự. |
| Time Point | Đánh dấu một thời điểm cố định, chẳng hạn giờ khởi hành. Các dòng khoảng thời gian xung quanh hiển thị giờ bắt đầu và kết thúc tương ứng, giúp lên kế hoạch cho ngày hoặc chuyến đi. |
| Expression | Chuyển tổng phụ hoặc mốc thời gian trở lại thành dòng thông thường. |
| Plot Function… | Mở đồ thị của biểu thức trên dòng. Chọn biến và khoảng, rồi bấm Plot. Ghi chú không bị thay đổi. |
Cài đặt tính toán
Settings › Calculations đặt các giá trị mặc định cho mọi khối. Chọn Apply để lưu thay đổi.
| Mục | Nội dung có thể cài đặt |
|---|---|
| Numbers | Cách ghi số thập phân và hàng nghìn theo vùng của bạn, cùng việc chuyển đổi số ở định dạng khác khi dán |
| Answer Formatting | Số chữ số thập phân, dấu phân cách hàng nghìn và cách ghi số lớn |
| Currency | Làm tròn theo độ chính xác của tiền tệ, ký hiệu tiền tệ và các số không ở cuối |
| Calculation summary | Có hiển thị phần tổng hợp hay không, chỉ số ban đầu và các dòng được tính |
| Variables | Cập nhật tham chiếu phía dưới khi đổi tên giá trị |
| Everyday calculations | Số giờ mỗi ngày làm việc, tên và thuế suất thuế bán hàng |
| Shared definitions | Trang Definition chứa giá trị và đơn vị tùy chỉnh dùng được trong mọi ghi chú |
| Workday holidays | Các ngày cần bỏ qua khi đếm ngày làm việc, mỗi dòng một ngày |
| Exchange rates | Cập nhật tỷ giá tiền tệ và tiền mã hóa mỗi giờ, cùng nút Refresh Now |
| Live data | Tra cứu địa điểm và thời tiết được nhắc đến trên dòng |
Tỷ giá và các dòng tra cứu địa điểm hoặc thời tiết cần internet; xem Thời tiết và địa điểm. Mọi phần còn lại của khối đều hoạt động ngoại tuyến, kể cả đơn vị và số tiền cùng một loại tiền tệ.
£24 in USD cho kết quả $32.40Bước tiếp theo
Giờ bạn đã biết đủ để dùng khối tính toán hằng ngày. Các hướng dẫn sau cho thấy một dòng còn có thể làm gì:
- Viết dòng tính toán: chú thích, nhãn, tên và điều kiện.
- Phần trăm: giảm giá, tiền tip, thuế và câu hỏi về tỷ lệ phần trăm.
- Cụm từ ngôn ngữ tự nhiên: chia hóa đơn, thêm tiền tip và viết số bằng chữ.
- Đơn vị và chuyển đổi: chuyển đổi số đo và tính toán với chúng.
- Tiền và tiền tệ: số tiền, ký hiệu và tỷ giá cập nhật.
- Ngày tháng và lịch: số ngày còn lại, ngày làm việc và phép tính với ngày.