Hoppa till innehåll
Varlig-guiden
Varligs startsida

Tidszoner

Den här sidan beskriver hur du tar reda på klockslaget på en annan plats, omvandlar ett klockslag mellan tidszoner och beräknar tidsskillnaden mellan två platser. Använd den för att boka samtal med personer utomlands, kontrollera ett flygs lokala ankomsttid eller tolka ett klockslag i en annan tidszon.

Din egen tidszon är den som din Mac är inställd på. Du kan ange zoner med stad, land, förkortning (CET), UTC-förskjutning (UTC+2) eller fullständig identifierare (Europe/Berlin). Stora städer fungerar med sina namn, så Mumbai, Munich och Boston omvandlas som väntat. Se Tidszonsnamn för vilka namn som känns igen.

Klockslaget på andra platser just nu

Fråga efter klockslag eller datum på en plats. Resultaten följer klockan och uppdateras medan redigeraren är synlig. Exemplen nedan är från en onsdagseftermiddag i september.

calcResultaten beror på dagens datum eller aktuella data
time in Tokyo ger 12:48 AM
London time ger 4:48 PM
now in New York ger 11:48 AM
now in UTC+2 ger 5:48 PM
today in Tokyo ger September 17
tomorrow in Sydney ger September 18

time in, now in och <place> time ger alla den aktuella tiden där. today in, tomorrow in, yesterday in och date in ger datumet där, vilket kan vara en dag före eller efter ditt. now as date in Tokyo ger samma svar som today in Tokyo.

Omvandla ett klockslag mellan tidszoner

Skriv en tid, zonen den befinner sig i, sedan in eller to och zonen du vill ha. Inkludera datumet när du kan, eftersom datumet avgör om sommartiden gäller.

calc
June 16 2025 at 3pm London in New York ger June 16, 2025 at 10:00 AM
June 16 2025 at 3pm London to Tokyo ger June 16, 2025 at 11:00 PM
December 1 2025 at 9am Sydney to Los Angeles ger November 30, 2025 at 2:00 PM
November 14 2025 at 10:45pm Singapore to London ger November 14, 2025 at 2:45 PM
June 16 2025 at 3pm Mumbai in London ger June 16, 2025 at 10:30 AM

När en omvandling korsar midnatt ändras datumet med den, precis som i Sydney-exemplet.

Du kan också skriva det på det sätt du skulle säga det, med time efter någon av zonerna. UK, Britain och Great Britain betyder alla Londontid:

calc
June 16 2025 at 2pm PT in UK time ger June 16, 2025 at 10:00 PM
June 16 2025 at 9am New York time in London ger June 16, 2025 at 2:00 PM
June 16 2025 at 9am in New York in London time ger June 16, 2025 at 2:00 PM

Om två zoner följer klockslaget är den första ursprungszonen och den andra zonen som resultatet ska visas i. Sista raden betyder alltså nio på morgonen i New York, visat i Londontid. Med bara en zon, som i June 16 2025 at 3pm in Tokyo, utgår tiden från din egen zon: klockan 15 på din Mac, visat i Tokyotid.

Utan ett datum

Om du utelämnar datumet används dagens datum. Resultatet stämmer för i dag men kan skilja sig med en timme en annan dag om sommartiden börjar eller slutar däremellan.

calcResultaten beror på dagens datum eller aktuella data
9am London to New York ger 4:00 AM
3pm EST in JST ger Tomorrow at 4:00 AM
noon UTC in Los Angeles ger 5:00 AM
9:00 Vienna in Dubai ger 11:00 AM
9am in New York in London time ger 2:00 PM
3pm in Tokyo ger 11:00 PM

3pm in Tokyo utgår från klockan 15 där du är och visar motsvarande tid i Tokyo. Resultatet ovan gäller en Mac inställd på Londontid. Om omvandlingen hamnar på nästa eller föregående dag visas Tomorrow at eller Yesterday at.

Omvandlingar mellan fasta UTC-förskjutningar eller platser som ställer om klockan samtidigt ger samma resultat året runt:

calc
3pm UTC+05:30 to GMT ger 9:30 AM
11am UTC+5:30 to UTC-4 ger 1:30 AM
6pm New York to Los Angeles ger 3:00 PM
3pm PT to ET ger 6:00 PM
3pm Mumbai in UTC ger 09:30

ET, CT, MT och PT står för de amerikanska tidszonerna Eastern, Central, Mountain och Pacific och måste skrivas med stora bokstäver. Ett klockslag utan datum som omvandlas till UTC visas i 24-timmarsformat, som UTC-tider brukar skrivas.

ISO-tidsstämplar

Tidsstämplar från loggar, kalenderexporter och bokningssystem, som 2025-03-01T15:00:00Z, anger ett exakt ögonblick. Lägg till in och en plats för att visa motsvarande lokala klockslag med justerat datum:

calc
2025-03-01T15:00:00Z in Tokyo ger March 2, 2025 at 12:00 AM
2025-07-04T11:00:00+02:00 in Los Angeles ger July 4, 2025 at 2:00 AM

Fallgropar

  • Ange startzonen när tiden inte är din. 3pm in Tokyo börjar klockan 15.00 på din egen klocka. För 15.00 i London, skriv 3pm London in Tokyo eller 3pm in London in Tokyo time.
  • Håll zonen precis efter tiden. Ord mellan en tid och in läses som platsen, så 3pm sharp London in Tokyo visar ett okänt tidszonfel. Sätt istället en dag före tiden: Friday at 3pm London in Tokyo.
  • En plats som Varlig inte känner igen ger ett fel i stället för ett klockslag, så att skrivfel som 3pm Lodnon in Tokyo blir lätta att upptäcka. Skriv namnen utan accenter eller punkter: Sao Paulo, inte São Paulo, och Washington DC.

Sommartid

Platser som använder sommartid ändrar sin tidsförskjutning under året, och de ändras inte alla på samma dag. Förenta staterna flyttar sina klockor framåt den andra söndagen i mars och Storbritannien den sista söndagen, så i några veckor är New York fyra timmar efter London istället för fem.

calc
March 10 2025 at 9am New York in London ger March 10, 2025 at 1:00 PM
March 31 2025 at 9am New York in London ger March 31, 2025 at 2:00 PM

De flesta förkortningar anger en region, inte en fast UTC-förskjutning. De följer därför regionens sommartid för det angivna datumet. PST fungerar som Pacific Daylight Time i juni och CET som centraleuropeisk sommartid:

calc
January 16 2025 at 2am PST to GMT ger January 16, 2025 at 10:00 AM
June 16 2025 at 2am PST to GMT ger June 16, 2025 at 9:00 AM
March 12 2025 at 2pm CET to IST ger March 12, 2025 at 6:30 PM
June 12 2025 at 2pm CET to IST ger June 12, 2025 at 5:30 PM

AEST, AEDT, ACST, ACDT, AWST, SAST, WIB, WITA och WIT är undantagen: de har alltid samma tidsförskjutning. I januari är Sydney på sommartid, så AEST och Sydney skiljer sig med en timme:

calc
January 2 2025 at 9am AEST to London ger January 1, 2025 at 11:00 PM
January 2 2025 at 9am Sydney to London ger January 1, 2025 at 10:00 PM

Om du behöver en förskjutning som aldrig ändras skriver du den som UTC+10 eller liknande.

Zonnamn

Du kan ange en tidszon på fem sätt. Om ett namn kan matcha flera alternativ prövas de i följande ordning.

  1. Förkortningar, skrivna med stora bokstäver: UTC, GMT, EST, EDT, CST, CDT, MST, MDT, PST, PDT, AKST, AKDT, HST, AST, ADT, NST, NDT, BST, WET, WEST, CET, CEST, EET, EEST, MSK, MSD, TRT, IST (Indien), PKT, GST (Gulfregionen), IRST, ICT, WIB, WITA, WIT, SGT, HKT, PHT, KST, JST, AWST, ACST, ACDT, AEST, AEDT, NZST, NZDT, BRT, BRST, ART, CLT, CLST, COT, PET, SAST, CAT, EAT, WAT.
  2. Inbyggda platsnamn: Tokyo, Japan, London, United Kingdom, Britain, Great Britain, Berlin, Germany, Paris, France, New York, United States, Eastern Time, Los Angeles, San Francisco, Seattle, Pacific Time, Chicago, Central Time, Denver, Mountain Time, Sydney, Australia, Singapore, Bangkok, Thailand, Vancouver, Moscow, Russia, Canada och Ottawa; flygplatskoderna HND, NRT, LHR, CDG, JFK, LAX, SFO, SEA, ORD, SYD, SIN, BKK, YVR och SVO; samt UK, ET, CT, MT och PT, som måste skrivas med stora bokstäver. Dessutom stöds omkring 150 stora städer och länder som inte har egna tidszonsnamn, till exempel Mumbai, Delhi, Beijing, Osaka, Munich, Milan, Barcelona, Manchester, Boston, Dallas, Las Vegas och Rio de Janeiro. Se hela listan.
  3. UTC-förskjutningar: UTC+2, GMT+8, UTC-05:30, UTC+5:30.
  4. IANA-identifierare: Europe/Berlin, America/New_York, Asia/Kolkata. Du kan skriva mellanslag i stället för understreck, som i America/New York.
  5. Enbart IANA-stadsnamnet, om det bara finns en matchning: Vienna, Kathmandu, Dubai, Ho Chi Minh, Sao Paulo, Buenos Aires, Indianapolis, Lisbon, Stockholm, Nairobi och så vidare.

Länder med flera tidszoner, som USA, Australien, Ryssland och Kanada, motsvarar en enda zon: New York, Sydney, Moskva respektive Toronto. Ange en stad när valet av zon spelar roll. Namn som används för välkända platser i olika zoner, till exempel Portland, San Jose och Valencia, är inte inbyggda. Ange då en större stad i den avsedda zonen, som Los Angeles eller Madrid.

calc
June 16 2025 at 9am JFK to LHR ger June 16, 2025 at 2:00 PM
June 16 2025 at 9am Asia/Kolkata to London ger June 16, 2025 at 4:30 AM
June 16 2025 at 9am Kathmandu to UTC ger June 16, 2025 at 3:15 AM
June 16 2025 at 9am Munich to Beijing ger June 16, 2025 at 3:00 PM

Referensen Helgdagar och tidszonsnamn visar region och UTC-förskjutning för varje förkortning och platsnamn.

Tidsskillnader

Fråga efter skillnaden mellan två platser för att se hur många timmar ifrån varandra de ligger. Svaret är positivt när den andra platsen är före den första.

calcResultaten beror på dagens datum eller aktuella data
time difference between London and New York ger -5 hours
difference between New York and Tokyo ger 13 hours
difference between Berlin and Kathmandu ger 3.75 hours
difference between PDT & AEST ger 17 hours
difference between here and Tokyo ger 8 hours

here är din Macs tidszon. Det sista resultatet gäller en Mac inställd på Londontid. Skillnaderna beräknas för dagens datum och ändras därför med en timme när en av platserna ställer om klockan. Om du vill jämföra en viss dag omvandlar du i stället ett klockslag med datum, som i Sommartid.

Samlat exempel

Här är en anteckning för ett videosamtal mellan London, New York, San Francisco och Mumbai. Samtalets tid anges en gång, i Londontid, och övriga deltagares tider beräknas utifrån den.

calc
call = March 12 2025 at 4pm London
length = 45 min
call in New York ger March 12, 2025 at 12:00 PM
call in San Francisco ger March 12, 2025 at 9:00 AM
call in Mumbai ger March 12, 2025 at 9:30 PM
call ends = call + length
call ends in San Francisco ger March 12, 2025 at 9:45 AM

Eftersom datumet ingår i call hanteras sommartiden automatiskt. I mitten av mars har USA redan ställt om klockan, medan Storbritannien inte har gjort det. New York ligger därför fyra timmar efter London den veckan. Ändra första raden så uppdateras alla övriga tider.